Capítulo, "Chicos de asco"

Bart se convierte en un héroe de la ciudad, ya que, por primera vez su equipo de béisbol, los Springfield Isotots, entra en la Pequeña Liga. Sin embargo, la admiración de sus vecinos se convierte en odio cuando falla una jugada clave de un partido, que hace que pierdan el campeonato.

Capítulo, "Monalisamente"

Mona, la madre de Homer, reaparece en la vida de Homer, pero este no le perdona que le haya abandonado de nuevo. Inesperadamente la madre de Homer fallece. Su hijo se siente mal por no haberle dicho lo mucho que la quería antes de que muriera. Para compensarla, Homer decide hacer realidad su último deseo lanzando sus cenizas al lago Wastershare, en el parque Springfield Monument.

Capítulo, "Marge, Homer y el deporte en pareja"

Cuando en la pantalla del estadio de los Isótopos aparece un apasionado beso entre Homer y Marge, el jugador Buck Mitchell pide consejos matrimoniales a la pareja. Los Simpson consiguen arreglar los problemas entre Buck y su sexy esposa cantante, Tabitha, y los Isótopos dan un giro a mejor gracias a la mejora anímica de su estrella.

Capítulo, "Jazzy y Los Melódicos"

Cuando Bart transforma el funeral de la mujer de Las Vegas de Homer en un desastre caótico, sus padres deciden buscar la ayuda de un psiquiatra infantil, quien sugiere que le compren a Bart una batería para canalizar su energía. Bart se convierte en una estrella de la batería. Lisa, desesperada viendo cómo el sueño de su vida se está cumpliendo en Bart, decide volcarse en otra de sus aficiones y recoge de la calle animales abandonados.

Capítulo, "Kiss Kiss, Bang Bangalore"

La Central Nuclear va a ser cerrada y trasladada a la India. Homer es el encargado de entrenar a los nuevos empleados.

Mientras, Selma y Patty conocen a su amor de Hollywood, MacGyver (Richard Dean Anderson).

Los Simpson INTRO teoria de la Evolución Audiodescripción

Capítulo, "El homero de Sevilla"

Homer se lesiona y en el hospital desarrolla la habilidad de cantar ópera cuando está tumbado. El Sr. Burns le oye durante una de sus sesiones de canto e inmediatamente lo contrata como protagonista de la obra que produce, "La Bohème".

Capítulo, "El cocinero, el bribón, la mujer y su Homer"

Lisa tiene un nuevo amigo, Michael, el hijo de Tony el Gordo. Durante una comida con los Simpson, el mafioso es herido. Homer y Bart se encargarán de sustituirle.

Capítulo, "Grúa-boy de medianoche"

Homer busca leche para Maggie en Mookington, se le estropea el coche y tiene que ser remolcado por un conductor llamado Louie, quien le invita a ser el conductor del remolque de Springfield con la única condición de que no se acerque a su territorio.

Capítulo, "Las últimas mamás sombrero rojo"

Marge se siente sola y decide unirse a un club de mujeres llamado "Las alegres tomates rojos". Acepta prestar su ayuda para una próxima acción benéfica. Mientrastanto Lisa recibe clases de italiano con Milhouse como profesor.