Berlín, 3. Agosto 2020

Una manifestación espontanea se formó este lunes en frente de la embajada chilena en Berlín para protestar contra la violencia cometida por grupos fascistas contra comuneras y comuneros mapuche en la noche del 1º de agosto en las localidades de Curacautín, Traiguén, Victoria y Ercilla

Estos estaban ocupando edificios municipales para apoyar la lucha de sus presos políticos que se encuentran en huelga de hambre hace más de 90 días. El estado chileno usa una polémica ley antiterrorista para encarcelar activistas mapuche. 

Los civiles que atacaron a las y los comuneros, entre elles menores de edad, pudieron actuar ante una fuerza de seguridad que no intervino y un gobierno que sostiene la violencia fascista contra el pueblo Mapuche. Más información y actividades se pueden encontrar en la página de facebook de Cabildo Berlín Chile.

Este sábado 11 de julio Radio Matraca realizó el Live Streaming del evento online „Devuelve, pé – Restitución y autodeterminación: acerca del patrimonio cultural latinoamericano“.

Esta es la grabación sin edición del evento completo.

cc-by-se 4.0 twitter.com/mediareduy

El nuevo gobierno uruguayo quiere pasar una ley de urgente consideración. Esta propone cambios en una multitud de áreas de la sociedad. Abarca temas como seguridad, educación, empresas públicas, políticas de género, políticas ambientales, derechos sindicales y más. El poder legislativo tiene un máximo de 70 días para pronunciarse en respeto a esta ley. Pero la coalición derechista va incluso más rápido. En solamente 37 días paso a las dos cameras y le quedan 15 días al senado para aprobar los cambios de la cámara baja. En una serie de programas Radio Matraca investiga la ley de urgente consideración y con diferentes entrevistades analiza, cual es la situación política y social actual, que significa esta ley y el nuevo gobierno para el país.

En este capítulo entrevistamos a Jose Pedro Montero, el actual secretario administrativo de la cámara de senadores para entender mejor el proceso y la historia constitucional de las leyes con rótulo de urgente consideración.

Von Valentín de Negri Fischer

Foto: CC-BY-SA-4.0 Tomás Matamala

En tiempos de corona miles de trabajadoras desafiaron el virus y la represión policial, para hacer escuchar sus voces. Radio Matraca te lleva en un viaje por la ciudad y las diferentes marchas que se hicieron el primero de mayo 2020 en Berlín. Hablamos con activistas de Die Linke Neukölln y BAGA como con trabajadoras que visitaron las numerosas marchas que se hicieron a lo largo y ancho de la cuidad.

 

Von Miriam Flores & Knut Hildebrandt

El mercado sobre de las antiguas vías del ferrocaril en  Tehuantepec. Foto: K. Hildebrandt

Cuando Andrés Manuel López Obrador asumió el cargo el 1 de diciembre de 2018, definió su administración como el periodo de la „Cuarta Transformación“. Con la implementación de extensos proyectos de infraestructura, quiere crear la base económica para la prosperidad de todos los mexicanos. Hoy en día hay cada vez más críticas de quienes deberían beneficiarse de estos proyectos, ejemplo de ello es la vía ferrea del Corredor Transístmico.

Aquí encuentra la versión alemana del programa y también hay un articulo en Alemán.

Von Radio Matraca

grafiti Mauer Park, Berlin

Es el mismo virus el que ocasiona la pandemia global, pero la cuarentena es bastante distinta en las diferentes regiones del mundo. Esta producción presenta los parecidos y diferencias ante ella con testimonios, en orden de aparición, de: Carolina (Dakar, Senegal), Gabriela (Quetzaltenango, Guatemala), Gladys y Paola (Pergamino, Argentina), Jenifer (Medellín, Colombia), Fabián (Costa Rica), Beatriz (México D.F.), Lici (Lima, Perú), Ana (Santa Isabel, Argentina) y Adrinson (Caracas, Venezuela). ¿Dónde quedan los derechos civiles ante el miedo a la catástrofe y la muerte? ¿Es posible realizar una cuarentena estricta en poblaciones que viven de mercados precarios e informales? ¿Cómo se organizan y reaccionan lxs vecinxs ante un estado de emergencia?

La cuarentena es de pronto la cotidianidad y presenta nuevos retos y circunstancias que cada unx de lxs participantes de esta edición cuenta desde un punto de vista personal y vivencial. A las medidas represivas se le contraponen acciones solidarias que buscan concientizar a la población sobre la situación. En la lucha por la vida lo que resulta evidente es la extrema desigualdad social: no todxs cuentan con una casa donde protegerse, y para otrxs el quedarse en casa o cumplir con sus labores en el sector salud significa correr, al igual que con el virus, un riesgo mortal.

FACEBOOK: Radio Matraca Berlin

¡Síguenos, comparte, difunde!

Von Carlos Ramos

Radio Wayna Tambo de El Alto en La Paz Bolivia. Es la mayor emisora de una red de multimedios independientes originarios. En 2020 esta festejando 25 anios. Compartimos una amena charla con uno de sus fundadores Mario Rodriguez que nos relata la genesis y la actualidad de la red de la diversidad. Mas información: http://radiowaynatambobolivia.blogspot.com/

Von Darío Maldonado

Bewohner*innen des Armenviertels El Chile in Tegucigalpa fordernZugang zu Lebensmitteln.Quelle: COFADEH

Mientras las capas acomodadas de clase media y alta latinoamericanas se funden en una burbuja romántica de frivolidad y nacionalismo barato, hay sectores que desafían sus mandatos por simple necesidad de subsistencia. Una vez más, como marca la historia, los discursos que se imponen se piensan desde el centro hacia la periferia. Contemplando solo los estratos más visibles de la sociedad. En ese sentido, las campañas para quedarse en casa resultan ser el salvataje más usado por la clase política dirigencial para no hablar del descuido que durante décadas hubo del sistema de salud público.

En Honduras, la economía informal y el recibo de remesas que llegan desde el exterior son pilares indispensables para el sustento de muchos sectores de la población. El pan de cada día se gana en la calle, no llega solo a casa. El gobierno por su parte, anuncia paquetes de medidas y ayudas económicas para combatir la coyuntura pandémica, que según los testimonios que recogimos para este programa, están descontextualizados de la realidad o bien, sencillamente no se ven por ningún lado.

AGRADECIMIENTO: A Jorge Andino, Karla Lara y al grupo de compañerxs hondureñxs que dieron su voz para ayudar a comprender la realidad que no se muestra desde los grandes medios.

FACEBOOK: Radio Matraca Berlin

Von Darío Maldonado

Foto: Olga Sierra

En 1930 el cineasta soviético Sergei Eisenstein visitaba México con la idea de filmar un documental que al final nunca sería terminado. Se supo que lo que más llamó la atención del héroe de propaganda de Stalin, fue el “Matriarcado del Istmo de Tehuantepec”. Un paisaje social completamente inusual que mostraba la presencia dominante de la mujer como administradora y jefa de su grupo. Eisenstein, que se especializaba en captar el mensaje de las multitudes y transcribir en imágenes sus desigualdades, vio allí una estética a contracorriente de las visuales convencionales. Su cámara registró para siempre, en la película “Que Viva México”, escenas de mujeres desinhibidas recogiendo monedas de oro de una fuente, mientras los hombres parecen conectarse a esas dinámicas relacionales admirando harmónicamente, bajo un clima de sensualidad y complacencia. Casi 90 años después la postura femenina continúa firme en el Istmo, existe una comunidad denominada Muxe que resalta aquella erótica haciendo uso de la distinción social hacia lo feminizado. En palabras de nuestrxs entrevistadxs, se trata de personas que habiendo nacido biológicamente hombres se identifican con esa mística de la mujer istmeña. Toman las riendas de la familia y a diferencia de lo que marca el patrón cultural de sociedades occidentalizadas, no sufren discriminación ni maltratos. Por el contrario, gozan de una estima y consideración que lxs eleva a categoría de primer eslabón de la pirámide en el paisaje social istmeño. Son indígenas (en su gran mayoría zapotecxs), fabrican sus propias vestimentas llamadas huipil y son lxs encargadxs de una vez al año organizar la fiesta tradicional más relevante y significativa para la comunidad, las denominadas Velas, donde el objetivo final es la elección de la reina Muxe. En esta oportunidad Radio Matraca tuvo la suerte de entrevistar a Edder McYanni (artista muxe), Elsy ramírez (muxe no travestida) y la reina de la Vela 2011, Netza Huancoyot. Según la leyenda que cuentan lxs propixs muxes del Istmo, “el responsable de este característico rasgo juchiteco sería el patrón de la localidad, San Vicente Ferrer, a quien Dios habría encargado repartir a los muxes entre todas las ciudades de la región. Sin embargo, al pasar por Juchitán, su bolsa se rasgó, dejando caer aquí a todos los homosexuales que viajaban en ella”. Lo cierto es que “el Matriarcado a la zapoteca” acondicionó una localidad entera para construir comunidad a partir de la tolerancia, la diversidad sexual y el alto grado de aceptación hacia la homosexualidad, que aumenta y se propaga cada vez que una nueva reina conquista el alma de las Velas.