孟飞Phoenix

录音、剪辑、主播：孟飞Phoenix
图片与文字源自网络归原作者所有
BGM：钢琴先森 - memory
孟叔的微博：孟飞Phoenix

源自：网络 | 主播：孟飞Phoenix


Across the world, numerous sages in ancient times had emphasized that morality values way much more than merits.
纵观世界，古代无数先贤都强调”德”远比”才”更重要。

Many parents, too, taught their children that the first lesson about success is being a good person.
父母们也教导自己的孩子：学会做人，是成功的第一步。

A good reputation is the highest degree one can get. And it is the very foundation for you to put your talents to good use.
人品，是一个人能得到的最高学历，也是他施展一切才能的基础。

A talented man without the discipline of morality is merely a monster out of control no matter how capable he is.
一个无德之人，纵使他的才情再高，若没有良好的品德来驾驭，也只能是一只失控的猛兽。

There was a wise man named Tseng Guo-fan in China. He wrote in a letter to his younger brother that:
中国曾有一位叫曾国藩的智者，他在给弟弟的一封信里说到：

"A moral progress is just like an additional liter of grain."
“今日进一分德，便算积了一升谷。”

Morality is not a technique which can be explained technically, but rather a subtle power that works imperceptibly.
德，不是一门可以细致讲解的技术，它是一种潜移默化的微妙力量。

It works as the lubricant when you communicate with others.
他是人与人之间交流的润滑剂。

All the paths become unobstructed for you once you are armored with this. And the doors that used to be locked will open.
一个人若是拥有了这种特质，他的路便会更加通畅，许多紧锁的门都会为他打开。

This may look like luck in some people's eyes.
这在许多人看来可能像是运气。

But no, this is not luck.
但是，不，这并不是运气。


This is a kind ofmerit.
这是一种能力。

A good reputation is the highest degree one can get. It goes way farther than any certificate.
人品，是一个人能拥有的最高学历，它比一切证书都有用。
​

录音、剪辑、主播：孟飞Phoenix
图片与文字源自网络归原作者所有
BGM：钢琴先森 - 梦
孟叔的微博：孟飞Phoenix


主播：孟飞Phoenix

At my school,
在我们学校

a random animal likes to show up occasionally.
时常会有一些无家可归的小动物现身

This time it was a stray cat.
这次，出现的是一只流浪猫

The school left it at first,
学校一开始没有管这只猫

and some people petted it and stuff.
有些学生会去抚弄猫咪

One day,
有一天

we had an assembly in which they said
我们开了一个大会，会上，学校领导说

anyone seen feeding the cat or petting it will get a detention.
如果哪个学生再去喂猫，或者摸猫，会受到留堂的处罚。

People started leaving the cat for a few days,
学生们开始连续几日都让猫咪自生自灭

and it started to die.
猫咪渐渐虚弱下去


This one-man who works at our school as a security guard at the gate is the nicest man I've met.
有个男人，是我们学校的门卫，他是我见过的最好的人

He marched off to a supermarket near our school,
他径直去学校附近的超市


bought a bag of cat food and a bowl,
买了一袋猫粮和一只碗

and started feeding the cat.
然后开始给猫喂食

The man risked his job and only source of income,
这个男人很可能为此丢了饭碗，失去他唯一的经济来源


just to feed a tiny cat.
就为了给一只小小的猫咪喂食


It was one of the most heartwarming things I've ever seen.
这是我见过的最暖心的事情之一


It's always the little things in life.
让人暖心的，总是生活中的这些小温暖

录音、剪辑、主播：孟飞Phoenix
图片与文字源自网络归原作者所有
BGM：钢琴先森 - 梦
孟叔的微博：孟飞Phoenix


主播：孟飞Phoenix

Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.

夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。





And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh.

秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。





If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.

如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。





Man is a born child,his power is the power of growth.

人是一个初生的孩子，他的力量，就是生长的力量。





The trees come up tomy window like the yearning voice of the dumb earth.

绿树长到了我的窗前，仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。





You smiled and talkedto me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.

你微微地笑着，不对我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得很久了。





The fish in the wateris silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing.

水里的游鱼是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是歌唱着的。





But Man has in himthe silence of the sea, the noise of the earth and the music of the air.

但是，人类却兼有海里的沉默，地上的喧闹与空中的音乐。





The world rushes onover the strings of the lingering heart making the music of sadness.

世界在踌躇之心的琴弦上跑过去，奏出忧郁的乐声。





We come nearest to the great when we are great in humility.

当我们是最为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。





The mist, like love, plays upon the heart of the hills and brings out surprises of beauty.

雾，像爱情一样，在山峰的心上游戏，生出种种美丽的变幻。





Your voice, my friend, wanders in my heart, like the muffled sound of the sea among these listening pines.

我的朋友，你的语声飘荡在我的心里，像那海水的低吟声缭绕在静听着的松林之间。





What is this unseen flame of darkness whose sparks are the stars?

这个不可见的黑暗之火焰，以繁星为其火花的，到底是什么呢？





Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.

使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。





The touch of the nameless days clings to my heart like mosses round the old tree.

无名日子的感触，攀缘在我的心上，正像那绿色的苔藓，攀缘在老树的周身。

录音、剪辑、主播：孟飞Phoenix
图片与文字源自网络归原作者所有
BGM：钢琴先森 - 暧昧
孟叔的微博：孟飞Phoenix


源自：网络 | 主播：孟飞Phoenix

Dear you,



I'm not pretty.



My hair doesn't always look cute and it is often dyed a strange color.


I wear sweats or leggings or yoga pants most of the time.



My makeup will never be perfect.


I'd rather stay home watching movies than going out to hang out with your friends or mine.


I'm clumsy, so I'm going to apologize now for all the times I'll step on your toes or trip you or fall onto you.



I'm also a very jealous person.



I'll tell you I'm not but I'll be lying because I don't want you to leave.



It isn't that I don't trust you,

it's that I know there are so many girls out there who are better than me and I don't know what I'd do if I lost you.



I'm moody, too.

Remember that.

I may seem like I'm always mad at you or sad, but I promise I'm not.

You make me happier than anyone else ever has or ever will.

And I love you more than anything in this world.

Remember that always, my dear.

录音、剪辑、主播：孟飞Phoenix
图片与文字源自网络归原作者所有
背景音乐：钢琴先森 - 蓝色生死恋


源自：网络 | 主播：孟飞Phoenix




A man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps; for there is a companionship of books as well as of men; and one should always live in the best company, whether it be of books or of men.
通常看一个读些什么书就可知道他的为人，就像看他同什么人交往就可知道他的为人一样，因为有人以人为伴，也有人以书为伴。无论是书友还是朋友，我们都应该以最好的为伴。



A good book may be among the best of friends. It is the same today that it always was, and it will never change. Itis the most patient and cheerful of companions. It does not turn its back upon us in times of adversity or distress. It always receives us with the same kindness; amusing and instructing us in youth, and comforting and consoling us in age.
好书就像是你最好的朋友。它始终不渝，过去如此，现在如此，将来也永远不变。它是最有耐心，最令人愉悦的伴侣。在我们穷愁潦倒，临危遭难时，它也不会抛弃我们，对我们总是一如既往地亲切。在我们年轻时，好书陶冶我们的性情，增长我们的知识；到我们年老时，它又给我们以慰藉和勉励。




Men often discover their affinity to each other by the mutual love they have for a book just as two persons sometimes discover a friend by the admiration which both entertain for a third. There is an old proverb, ‘Love me, love my dog.” But there is more wisdom in this:” Love me, love my book.” The book is a truer and higher bond of union. Men can think, feel, and sympathize with each other through their favorite author. They live in him together, and he in them.
人们常常因为喜欢同一本书而结为知已，就像有时两个人因为敬慕同一个人而成为朋友一样。有句古谚说道：“爱屋及屋。”其实“爱我及书”这句话蕴涵更多的哲理。书是更为真诚而高尚的情谊纽带。人们可以通过共同喜爱的作家沟通思想，交流感情，彼此息息相通，并与自己喜欢的作家思想相通，情感相融。



A good book is often the best urn of a life enshrining the best that life could think out; for the world of a man’s life is, for the most part, but the world of his thoughts. Thus the best books are treasuries of good words, the golden thoughts, which, remembered and cherished, become our constant companions and comforters.


好书常如最精美的宝器，珍藏着人生的思想的精华，因为人生的境界主要就在于其思想的境界。因此，最好的书是金玉良言和崇高思想的宝库，这些良言和思想若铭记于心并多加珍视，就会成为我们忠实的伴侣和永恒的慰藉。





Books possess an essence of immortality. They are by far the most lasting products of human effort. Temples and statues decay, but books survive. Time is of no account with great thoughts, which are as fresh today as when they first passed through their author’s minds, ages ago. What was then said and thought still speaks to us as vividly as ever from the printed page. The only effect of time has been to sift out the bad products; for nothing in literature can long survive but what is really good.


书籍具有不朽的本质，是为人类努力创造的最为持久的成果。寺庙会倒坍，神像会朽烂，而书却经久长存。对于伟大的思想来说，时间是无关紧要的。多年前初次闪现于作者脑海的伟大思想今日依然清新如故。时间惟一的作用是淘汰不好的作品，因为只有真正的佳作才能经世长存。



Books introduce us into the best society; they bring us into the presence of the greatest minds that have ever lived. We hear what they said and did; we see them as if they were really alive; we sympathize with them, enjoy with them, grieve with them; their experience becomes ours, and we feel as if we were in a measure actors with them in the scenes which they describe.


书籍介绍我们与最优秀的人为伍，使我们置身于历代伟人巨匠之间，如闻其声，如观其行，如见其人，同他们情感交融，悲喜与共，感同身受。我们觉得自己仿佛在作者所描绘的舞台上和他们一起粉墨登场。





The great and good do not die, even in this world. Embalmed in books, their spirits walk abroad. The book is a living voice. It is an intellect to which one still listens.
即使在人世间，伟大杰出的人物也永生不来。他们的精神被载入书册，传于四海。书是人生至今仍在聆听的智慧之声，永远充满着活力。
​

录音、剪辑、主播：孟飞Phoenix
图片与文字源自网络归原作者所有
背景音乐：钢琴先森 - 不给予心的花


源自：网络 | 主播：孟飞Phoenix

I don’t like the terms
‘good person’ or ‘bad person’

because it’s impossible to
be entirely good to everyone
or entirely bad to everyone.


To some, you are a good person,
while to others, you are a bad person.

录音、剪辑、主播：孟飞Phoenix
图片与文字源自网络归原作者所有
背景音乐：钢琴先森 - Five Hundred Miles
孟叔的围脖：孟飞Phoenix


源自：网络 | 主播：孟飞Phoenix

When did you last write a letter? Properly write one – by hand?
In a digital world, where sending a text or email is far more convenient than using snail mail, is the writing on the wall for traditional pen and paper? Well, some people claim that writing still has many benefits, so maybe it's not time to ditch your ballpoint or fountain pen yet.


你上一次写信是什么时候？完全用手写。
在数字世界里，发送文本或电子邮件远比使用蜗牛般的邮寄信件方便得多，用传统的笔和纸写的内容挂在墙上吗？当然，一部分人表示书写确实有很多好处，所以也许现在还不是放弃圆珠笔或钢笔的时候。




These days, when people request things in writing, a typed, electronic document will be accepted. Doing this on a computer means it could be saved, edited, duplicated and sent via email. But crafting a handwritten document is unique: It requires planning and thought, and, as well as practicing your handwriting, it helps you to remember spelling and punctuation.

现如今，当人们以书面形式提出要求时，是能接受打字的电子文档的。在电脑上进行这些操作意味着书面内容是可以被保存、编辑、复制或通过电子邮件发送的。但是手写的文字却是独一无二的：因为它需要计划和构思，除了练习手写之外，它还可以帮助您记住单词的拼写和标点符号的使用。


Some experts believe your brain benefits from using old-fashioned pen and paper. This is particularly relevant for students, where typing notes into a laptop is thought to lack the 'tactile feedback' to the brain that contact between pen and paper does. BBCWorklife website quotes Hetty Roessing from the University of Calgary, who says that "taking notes by hand involves cognitive engagement in summarizing, paraphrasing, organizing, concept and vocabulary mapping." Others agree that handwriting may boost fine motor skills in your hands and fingers.

一些专家也认为，使用传统的笔和纸会使您的大脑受益。这一点对于学生来说尤为重要，因为在笔记本电脑中记录或书写笔记被认为缺乏对大脑的“触觉反馈”，而笔和纸之间的接触却并非如此。BBC Worklife 网站引用了卡尔加里大学的 Hetty Roessing 的话，她说“以手写来做笔记涉及在总结、释义、组织、概念和词汇映射方面的认知参与。” 其他赞同此观点的人也表示，手写会提高您的手和手指的精细运动技能。



There are everyday benefits to using pen and paper too.
Scribbling notes, shopping lists, or messages on the back of an envelope can still be useful, quick and portable. But putting pen to paper in a letter to a friend or loved one can probably have the most impact. Pen pal writer Katherine Moller told the BBC: "In a world where it is so easy to hop online to email or to send a fast text, it is so personal and so precious to know someone chose to turn off the virtual world to spend some time with you."

使用笔和纸也有日常的好处。
在信封背面涂鸦笔记、记录购物清单内容或留言条等这些形式也有用，因为这样更加高效且便于携带。但是，在写给朋友或亲人的信中用笔在纸书写可能会产生最大的影响。Pen Pal作家凯瑟琳·莫勒 (Katherine Moller) 告诉 BBC：“在现如今一个可以便捷的发送邮件或发送网络消息的世界里，有人选择离开网络（虚拟）世界来花费ta个人的宝贵时间和你一起交流是多么难得。”



So, while digital skills remain important, don't write off your pens and pencils yet – especially if your smartphone, tablet or laptop runs out of power!

因此，数字技能仍然很重要，但不要忘记你的钢笔和铅笔——尤其是在您的智能手机、平板电脑或笔记本电脑没电的情况下！