孟飞Phoenix

微信订阅号：英语美文朗读，邂逅更多温暖声音
——————————————————————————————————
面朝大海 春暖花开
海子


From tomorrow on, I will be a happy man
从明天起，做一个幸福的人


Grooming, chopping, and traveling all over the world
喂马，劈柴，周游世界


From tomorrow on, I will care foodstuff and vegetable
从明天起，关心粮食和蔬菜


Living in a house towards the sea, with spring blossoms.
我有一所房子，面朝大海，春暖花开


From tomorrow on, write to each of my dear ones
从明天起，和每一个亲人通信


Telling them of my happiness
告诉他们我的幸福


What the lightening of happiness has told me
那幸福的闪电告诉我的


I will spread it to each of them
我将告诉每一个人


Give a warm name for every river and every mountain
给每一条河每一座山取一个温暖的名字


Strangers, I will also wish you happy
陌生人，我也为你祝福


May you have a brilliant future
愿你有一个灿烂的前程


May you lovers eventually become spouses
愿你有情人终成眷属


May you enjoy happiness in this earthly world
愿你在尘世获得幸福


I only wish to face the sea, with spring blossos
我只愿面朝大海，春暖花开
——————————————————————————————————
微信公众号关注『 孟叔说 』

让主播孟飞Phoenix

用温暖中文美文，对你说晚安





图片、文字归版权方所有
录音、剪辑、主播：孟飞Phoenix
背景音乐：1.横山克 - bye
2.水月陵 - 風の止まり木

复习上期

Being nice to someone you dislike doesn't mean you're a hypocritical people. It means you're mature enough to tolerate your dislike towards them.
能够善待不太喜欢的人，并不代表你虚伪，而意味着你内心成熟到可以容纳这些不喜欢。






今日学习

If you're brave to say 'goodbye', life will reward you with a new 'hello'.
如果你勇于对过去说“再见”，生活就会回赠给你一个新的“哈喽”。