Mentrimentres

Adesiara ha publicat la traducció de «Cal·lírroe», considerada la primera novel·la de la història. Parlem de la novel·la bizantina amb el traductor Jaume Almirall.

Podeu recuperar el programa amb la Roser Homar a Paraules Alades:

https://open.spotify.com/episode/1fGt1FJqGOwQmDurKPVc2M?si=vifOiLKRT7qqWSmBb93yuA

Arnau Fernández Pasalodos ha publicat el llibre «Hasta su total exterminio», (Galaxia Gutenberg) llibre que neix de la seva tesi «La guerra antipartisana en España, 1936-1952».

Hem convidat a Neus Penalba autora de «Fam als ulls, ciment a la boca. Una lectura de "La mort i la primavera" de Mercè Rodoreda», de Neus Penalba. Edicions 3i4. Premi Octubre Joan Fuster d’Assaig 2023.

Arianna Fermani, professora de la Università di Macerata (Itàlia), traductora d'Aristòtil entre d'altres, visita Mentrimetnres per parlar de la traducció al català de «La virtut dels antics» publicat a Edicions Enoanda.

Lluís Feliu i Adelina Millet han participat del número 118 de la revista Reduccions, «Monogràfic sobre poesia del Pròxim Orient Antic».

Lluís Feliu ha elaborat la «Gramàtica descriptiva de la llengua accàdia» a UBEdicions.

Lluís Feliu i Adelina Millet han traduït «Poema de Gilgamesh» a Adesiara.

Ens visita Narcís Garolera per celebrar la publicació de "La ruta blava" a Club Editor. Una conversa pausada sobre Josep Maria de Sagarra.

Entrevistem Ernest Marcos que és professor de filologia grega a la UB. Ha fet el pròleg de «Quarta dimensió» de Iannis Ritsos. Adesiara acaba de publicar aquesta traducció de Joan Casas.

Joana Masó i Éric Fassin ens presenten el seu estudi publicat a Arcàdia que porta per títol l'autora revolucionària d'un dadà desconegut: Elsa von Freytag-Loringhoven.

Entrevistem Xavier Pla, autor de la biografia de Josep Pla, «Un cor furtiu». També ha publicat l'assaig «El soldat de baltimore».

Ens visita l'editor de Plater Edicions, Quim Melchor Lleixà. Parlem del projecte editorial i, sobretot, del cinquè volum de la Revista Solstici.