„Jednou jsem zpívala 11 lidových písní, které složil Luciano Berio, každá píseň byla v rodném jazyce. Takže jsem se musela naučit zpívat v ázerbájdžánštině, arménštině, katalánštině nebo třeba sicilštině. Vždy jsem si musela najít kouče, aby mi to přeložil a naučil mě to celé správně i foneticky,“ popisuje operní pěvkyně Dagmar Pecková, která byla hostem v Interview Hany Vítkové na Rádiu Z.