Por su parte Victoria llegó agotada a su casa; ser la mensajera de tan terribles noticias le había pesado a más no poder. Gracias a ella, Ventura se había ido a México, se había csado con su hermano Lázaro; ahora, debido a eso, estaba sufriendo tanto.

No cocinaba,eso sí que era mala señal. Moisés le rogaba que no lo llevara a la escuela, quería permanecer con ella y llorar, y dormir, pero su mamá le explicaba que era mejor ir a jugar con sus amigos y ella estaría esperándolo en casa, tal como sucedió; pero en la calle de Chihuahua, número 1, silencios largos y espesos alimentaban las tardes.

Dor olej vedor va vehaarets lebolam omedet --- susurraba Nissim, y Ventura, como si fuera su eco,murmuraba eso mismo: --- Las generaciones se suceden y únicamente la tierra está establecida por siempre.

Para Ventura,esas palabras fueron como un martillazo en el pecho,las sienes le punzaban;su razón,acribillada y por un instante perdió el equilibrio. Preguntó ansiosa si podría ver a Lázaro. Con una brizna de incertidumbre en el rostro,el doctor la tomó del brazo y la ayudó a sentarse;después indicó a la enfermera que llevara a Ventura a la habitación de la unidad de terapia intensiva.

Al llegar a casa los viernes, la joven ayudaba a poner la mesa de Shabat. Para los Eliakim,como para la mayoría de las familias judías en México,era muy importante reforzar los principios de la religiosos en la casa;celebrar sus festividades  y preservar sus usanzas en un mundo que representaban una minoría.

Mi madre finalizaba la historia diciéndome que aquella cajita todavía se conservaba en un recoveco de la Süleymaniye, la Mezquita Imperial, y que siglo a siglo se derretía el hielo de los corazones de los sultanes de Oriente. Entonces yo soñaba con ir a Estambul, ver aquella pequeña arca tallada en hueso de camello, y con suerte, percibir con mis ojos niños restos de polvo de estrellas.

Nissim le confió a Lázaro que Jusuf, el padre biólogico de Janeta, había amenazado con quitarle a la niña, que se había arrepentido de habérsela dado, y en cada ocasión en que esto sucedía, Nissim acababa dándole una fuerte suma de dinero para que Jusuf no llevara a cabo sus intimidaciones. Tan sólo pensar que lo separaran de Janeta, a quien adoraba, le producía un calcinante vacío........

La mala salud de Joya era como una tormena en las costas; no anunciaba su llegada ni su partida. Las buenas temporadas eran fugaces, pasajeras. Eran sólo lapsos breves. Las visitas a los especialistas se tornaban repetitivas cada vez que surgía la esperanza de algún remedio nuevo.

Médicos y más médicos, casi todos con aspecto muy cuidado, de barba perfectamente aliñada....

A los Carrillo ya les había tocado asistir a fiestas judías en la primera sinagoga que hubo en la Ciudad de México, en la calle de Justo Sierra número 83, la cual celebrara los servicios para todos los inmigrantes judíos sin importar su procedencia. Había sido construída después de que en 1917, Venustiano Carranza firmara la autorización para erigir una casa de culto judío.

A don Nissim lo atravesaron sentimientos entretejidos de alegría y dolor. No estaba seguro de haber escuchado bien o de haber entendido bien la propuesta. ¿Jusuf estaba ofreciendo venderle a su hija Janeta, dársela a cambio de borrar cuentas pendientes? Los cientos de metros de casimir que por lo regular le daba a Jusuf para vender en las calles y en otras ciudades cercanas.