Cette semaine, au programme de News in Slow French, nous allons discuter de la décision du Japon d'élever au plus haut le niveau de l’accident nucléaire, de la nouvelle loi en France interdisant le port du voile intégral pour les femmes, de la bataille entre les démocrates et les républicains au sujet du budget de l'année prochaine et pour finir, nous allons discuter du 50ème anniversaire du premier homme dans l'espace.

• Les autorités japonaises élèvent le niveau de gravité de la crise nucléaire au plus haut niveau
• L'interdiction du voile en France entre en vigueur
• Un accord de dernière minute évite la paralysie du gouvernement
• Le 50ème anniversaire du premier vol dans l'espace par un être humain

Dans la partie grammaire, nous allons poursuivre notre leçon sur le présent de l'indicatif. Dans notre dialogue d'aujourd'hui, nous utiliserons des verbes du troisième groupe. Et dans une autre section du programme – la partie expression – nous avons préparé pour vous un dialogue génial avec des tonnes d'exemples de l'expression de la semaine : Être/Se mettre dans de beaux draps.

Au programme d'aujourd'hui, nous allons parler des manifestations en Afghanistan condamnant l'autodafé du Coran par un pasteur de Floride, de la mise en détention par les autorités du célèbre artiste chinois Ai Weiwei, des combats en Côte d'Ivoire et pour finir, nous parlerons de la victoire de l'Inde en Coupe du monde de Cricket.

Dans la partie grammaire du programme, nous continuerons avec le présent de l'indicatif. Aujourd'hui, nous aurons une discussion avec pleins d'exemples de verbes du troisième groupe. Puis, dans la partie expression, nous nous amuserons avec l'expression française « je ne suis pas né de la dernière pluie » - qui est très utile !

Aujourd'hui, au programme de News in Slow French, nous allons informer nos auditeurs des niveaux élevés de radiations au Japon et de la crise croissante en Libye, nous allons également parler du plus grand procès pour discrimination sexuelle dans l'histoire des États-Unis et enfin, de l'incroyable découverte d'un exemplaire original de la Bible du Roi Jacques dans une église en Angleterre.

    •    Niveaux élevés de radiations au Japon
    •    Une crise croissante en Lybie
    •    Le plus grand procès pour discrimination sexuelle dans l'histoire des États-Unis passe devant la Cour Suprême
    •    Un exemplaire original de la Bible du Roi Jacques a été trouvé en Angleterre

Dans la session grammaire, nous aurons une discussion sur l'une des plus belles régions de France, la Bretagne. Et bien sûr, cette discussion fournira de nombreux exemples à la leçon de grammaire du jour: le présent de l'indicatif pour les verbes du deuxième groupe. L'expression de la semaine est « avoir d'autres chats à fouetter » !

Dans la revue des événements internationaux de cette semaine, nous allons discuter de la mise en application de la zone d'exclusion aérienne sur la Libye par les forces de la coalition, de la tournée du président américain Barack Obama à destination de l'Amérique du Sud, des collectes de fonds par les stars afin de venir en aide aux victimes du Japon, et enfin on parlera un peu du décès de l'une des plus célèbres actrices d'Hollywood, Elizabeth Taylor.
    •    Le conseil de sécurité autorise une zone d'exclusion aérienne sur la Libye
    •    La tournée d’Obama dans 3 pays d’Amérique du sud
    •    Les célébrités collectent des fonds pour le Japon
    •    Décès de la légende d’Hollywood Elizabeth Taylor
Et bien, dans la deuxième partie, nous entamerons une nouvelle série de grammaire. On va voir aujourd’hui le présent de l'indicatif, et nous commençons par la première partie qui concerne les verbes du premier groupe. Dans la section réservée aux expressions, nous allons parler de l’expression « ce n’est pas la mer à boire » et son utilisation.

Dans la revue des événements internationaux de cette semaine, nous allons discuter de la mise en application de la zone d'exclusion aérienne sur la Libye par les forces de la coalition, de la tournée du président américain Barack Obama à destination de l'Amérique du Sud, des collectes de fonds par les stars afin de venir en aide aux victimes du Japon, et enfin on parlera un peu du décès de l'une des plus célèbres actrices d'Hollywood, Elizabeth Taylor.
    •    Le conseil de sécurité autorise une zone d'exclusion aérienne sur la Libye
    •    La tournée d’Obama dans 3 pays d’Amérique du sud
    •    Les célébrités collectent des fonds pour le Japon
    •    Décès de la légende d’Hollywood Elizabeth Taylor
Et bien, dans la deuxième partie, nous entamerons une nouvelle série de grammaire. On va voir aujourd’hui le présent de l'indicatif, et nous commençons par la première partie qui concerne les verbes du premier groupe. Dans la section réservée aux expressions, nous allons parler de l’expression « ce n’est pas la mer à boire » et son utilisation.

La principale information de notre programme d’aujourd’hui sera consacrée au désastre du Japon. On parlera aussi de la répression des mouvements de protestations anti--gouvernement au Bahreïn, des mesures prises par le gouvernement népalais pour cesser de faire toute référence à la famille royale qui a gouverné le pays ces dernières années, en enfin on parlera de l’événement tenu a Londres en vue de célébrer le compte à rebours avant 500 jours de l’ouverture des jeux olympiques de l’été 2012.

    * Triple catastrophe au Japon
    * Répression des manifestants anti-gouvernement au Bahreïn
    * Le Népal retire les billets de banques avec l’effigie de l’impopulaire ancien roi
    * Compte à rebours des 500 jours avant les Jeux Olympiques de 2012 à Londres

Dans la deuxième partie du programme, on continue avec la leçon de grammaire en abordant l’inversion. Dans la partie expressions, nous allons expliquer la fameuse expression « tiré à quatre épingles »

Dans le programme d’aujourd’hui on continue de parler des évènements en Lybie et qui ont eu beaucoup d’effet sur les pays de l’Afrique du Nord, le Moyen Orient et le monde entier. Une de nos histoires se rapporte à l’arrestation d’activistes zimbabwéens pour avoir regardé les évènements de Tunisie et d’Egypte. Notre troisième histoire traite de la décision Américaine de reprendre les procès militaires dans le centre de détention de Guantanamo. Et notre quatrième sujet d’actualité dans le programme d’aujourd’hui concerne la course annuelle des chiens de traîneau qui a eu lieu en Alaska le dimanche passé.

    * Sanctions européennes contre Qadhafi
    * Activistes accusés de trahison au Zimbabwe
    * Vers la reprise des procès militaires des détenus de Guantanamo
    * Course annuelle de chiens de traîneau en Alaska

Dans la partie grammaire du programme, on vous fera écouter un dialogue avec plein d’exemples sur « la forme interrogative au présent », l’expression de la semaine est « être aux anges ».

Dans le programme d’aujourd’hui on continue de parler des évènements en Lybie et qui ont eu beaucoup d’effet sur les pays de l’Afrique du Nord, le Moyen Orient et le monde entier. Une de nos histoires se rapporte à l’arrestation d’activistes zimbabwéens pour avoir regardé les évènements de Tunisie et d’Egypte. Notre troisième histoire traite de la décision Américaine de reprendre les procès militaires dans le centre de détention de Guantanamo. Et notre quatrième sujet d’actualité dans le programme d’aujourd’hui concerne la course annuelle des chiens de traîneau qui a eu lieu en Alaska le dimanche passé.

    * Sanctions européennes contre Qadhafi
    * Activistes accusés de trahison au Zimbabwe
    * Vers la reprise des procès militaires des détenus de Guantanamo
    * Course annuelle de chiens de traîneau en Alaska

Dans la partie grammaire du programme, on vous fera écouter un dialogue avec plein d’exemples sur « la forme interrogative au présent », l’expression de la semaine est « être aux anges ».

Dans cet épisode de notre programme, on va porter un regard sur la réaction internationale aux événements en Libye, sur les revues en baisse des prévisions des bénéfices aériens par l’Association Internationale des Transports Aériens en 2011, sur la démission du ministre Allemand de la défense suite aux allégations de Plagiat de certains parties de sa thèse de Doctorat, et enfin un compte rendu sur la cérémonie des Oscars.

    * La Pression Internationale sur Quadhafi
    * Les prévisions en baisse des bénéfices de l’Association Internationale du Transport Aérien
    * Le ministre allemand de la Défense démissionne suite à un scandale associé au plagiat
    * La Cérémonie des Oscars 2011

Et bien pour notre leçon de grammaire, nous allons voir la forme négative au présent. Bien sur, nous allons employer cette forme tout au long de notre dialogue pour nos chers auditeurs et pour ceux qui veulent approfondir leurs connaissances grammaticales,nous avons consacré toute une leçon sur notre site web. Et pour finir Rylan et moi allons avoir une petite discussion à propos d’une expression française « Poser un Lapin ».