MASA YANG PERTAMA
من حياة رسول الله صلى الله عليه وسلم
Dari
Kehidupan Rasululloh SAW.
1 – سيدنا محمّد
1.PENGHULU KITA,MUHAMMAD
هو رسول الله إلى الناس كافّة وآخر الأنبياء وإمام الرسل
Beliau adalah utusan Alloh kepada seluruh manusia,penutup Nabi-Nabi dan Imam bagi Rasul-Rasul.
جاء بالدّين الإسلاميّ الّذى لايقبل الله يوم القيامة دينا غيره
Beliau membawa Agama Islam yang Alloh tidak akan terima selain dari padanya di Hari Qiamat.
وهو من نسل سادات قريش , أشرف قبيلة فى مكّة المكرّمة
Beliau adalah dari keturunan bangsa Quraisy,yaitu suatu suku yang termulia di Makkah.
ويتّسل نسبه بإسمائيل بن إبراهيم , عليهما السلام
Nasab beliau bersambung dengan Nabi Ismail bin Ibrahim as.
أسئلة
من سيدنا محمّد ؟ بماذا جاء ؟ من أىّ قبيلة أبواه ؟ بمن يتّصل نسبه ؟
Pertanyaan-pertanyaan: Siapa penghulu kita,Muhammad itu?—Apa yang Beliau bawa?-Dari puak mana kedua ibu bapaknya?-Dengan siapa nasab Beliau bersambung?
الخلاصة
سيّدنا محمّد : هو رسل الله صلى الله صلى الله إلى النّاس أجمعين . جاء بالدّين الإسلامىّ . وهو عربىّ , قرشىّ , عدنانىّ .
Ringkasannya : Penghulu kita,Nabi Muhammad SAW. Ialah utusan Alloh kepada sekalian ummat manusia.Beliau membawa Agama Islam,dan beliau berasal dari bangsa Arab,suku Quraisy,dan keturunan ‘Adnan.
2 – نسبه ووفاة والده
(2) NASAB BELIAU DAN KEWAFATAN AYAH BELIAU
– والده : عبد الله بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصىّ بن كلاب
Ayah Beliau, ‘Abdulloh bin ‘Abdil-Muth-thalib bin Hasyim bin ‘Abdi Manaf bin Qushaiy bin Kilaab.
– وامّه : آمنة بنت وهب بن عبد مناف بن زهرة بن كلاب
Ibu Beliau,’Aminah binti Wahb bin ‘Abdi Manaf bin Zuhrah bin Kilaab.
– فتجتمع أمّه مع والده فى جدّه الخامس وهو كلاب
Nasab ibu dan ayah Beliau bertemu di datuk Beliau yang kelima,yaitu Kilaab
– ولقد توفّى والده وهو فى بطن أمّه وعمره ثماني عشرة سنة ودفن بالمدينة ولم يترك له شيئا من المال
Ayah Nabi meninggal dunia sedang beliau masih dalam kandungan ibunya; umur ayah Beliau 18 tahun,di makamkan di kota Madinah dan tidak meninggalkan harta untuk Nabi SAW.
أسئلة
ما نسبه من جهة أبيه ؟ ما نسبه من جهة أمّه ؟ فى أىّ جدّ تجتمع أمّه مع أبيه ؟ متى توفّى والده ؟ أين دفن ؟
Pertanyaan-pertanyaan:Siapa saja nasab Beliau dari jalur Ayah?-Siapa saja nasab Beliau dari segi Ibu?-Di datuk yang mana bertemu nasab ibu dan ayah Beliau?-Kapan Ayah Beliau meninggal dunia?-Dimana Ayah Beliau dimakamkan?
الخلاصة
أبوه عبد الله بن عبد المطلّب وامّه آمنة بنت وهب , يلتقى نسبهما فى جدّه الخامس , مات أبوه وهو فى بطن أمّه .
Ringkasannya:Ayah Beliau,’Abdulloh bin ‘Abdil-Muth-Thalib,Ibu Beliau Aminah binti Wahab.Nasab keduanya bertemu di datuk yang kelima yaitu kilaab . Ayah Beliau meninggal dunia sedang Beliau masih dalam kandungan ibu Beliau.
3 – ولادته ورضعته
(3)KELAHIRAN DAN PENYUSUAN NABI
– ولد صلى الله عليه وسلّم بمكّة يوم الإثنين : الثّانى عشر من ربيع الأوّل عام الفيل
Nabi dilahirkan di mekkah pada hari senin tanggal 12 Rabiul awal Tahun Gajah;
– وسمّى عام ولادته عام الفيل : لأنّ المالك الحبشة أرسل عام ولادته جيشا إلى مكّة , لهدم الكعبة , وكان فيه فيل عظيم , فأهلك الله الجيش , إكراما لولادة النبىّ صلى الله عليه وسلّم
Dinamakan tahun gajah,karena raja Habasyah mengirim bala tentara ke Makkah dalam tahun kelahiran Beliau itu,untuk menghancurkan ka’bah;dan dalam pasukan itu ada banyak gajah.Lalu Allah membinasakan pasukan tentara itu sebagai suatu penghormatan kepada kelahiran Nabi SAW.
– وأرضعته بعد أمّه ثويبة الأسلميّة , خادمة عمّه أبى لهب , ثمّ حليمة السّعديّة , إلى أأن بلغ عمره أربع سنوات .
Beliau di sususi oleh Tsuwaibah al-Islamiyah,sesudah penyusuan ibu Beliau . Tsuwaibah adalah pelayan paman Nabi yang bernama Abu Lahab . Kemudian ,Beliau disususi oleh Halimah as-Sa’diyah sampai umur 4 tahun.
أسئلة
متى ولد صلى الله عليه وسلّم ؟ أين ولد ؟ لماذا سمّى عام ولادته عام الفيل ؟ من أرضعته بعد أمّه ؟
Pertanyaan-pertanyaan: Kapan Nabi SAW dilahirkan?-Dimana Beliau dilahirkan?-Mengapa tahun kelahiran Nabi dinamakan dengan tahun gajah?-Siapa yang menyusui Beliau sesudah ibu beliau?
الخلاصة
ولد بمكّة عام الفيل , وأرضعته ثويبة الأسلميّة ؟ ثمّ حليمة السّعديّة ؟
Ringkasannya:Nabi