A Way with Words - language, linguistics, and callers from all over

Not My Circus (Rebroadcast) - 9 June 2025


Listen Later

Throwing cheese and shaky cheese are two very different things. In baseball, hard cheese refers to a powerful fastball, and probably comes from a similar-sounding word in Farsi, Urdu, and Hindi. Shaky cheese, on the other hand, is the grated Parmesan cheese you might dispense from can onto pasta. Also, why is a movie preview called a trailer when it comes at the beginning of a film, not the end? And: if you want to say that something’s not your responsibility, there’s always the handy phrase Not my circus, not my monkey. Plus, cocktail party effectall my put-togethersbedroom suite vs. bedroom suitAlles in Butterpes anserinusfastuousbursabummer, and too much sand for my little truck, and more.

Hear hundreds of free episodes and learn more on the A Way with Words website: https://waywordradio.org. Be a part of the show: call or text 1 (877) 929-9673 toll-free in the United States and Canada; elsewhere in the world, call or text +1 619 800 4443. Send voice notes or messages via WhatsApp 16198004443. Email [email protected]. Copyright Wayword, Inc., a 501(c)(3) corporation.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

A Way with Words - language, linguistics, and callers from all overBy Martha Barnette and Grant Barrett. Produced by Stefanie Levine.

  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6

4.6

2,154 ratings


More shows like A Way with Words - language, linguistics, and callers from all over

View all
The Splendid Table: Conversations & Recipes For Curious Cooks & Eaters by American Public Media

The Splendid Table: Conversations & Recipes For Curious Cooks & Eaters

3,040 Listeners

Wait Wait... Don't Tell Me! by NPR

Wait Wait... Don't Tell Me!

38,603 Listeners

Radiolab by WNYC Studios

Radiolab

43,933 Listeners

Grammar Girl Quick and Dirty Tips for Better Writing by QuickAndDirtyTips.com

Grammar Girl Quick and Dirty Tips for Better Writing

2,843 Listeners

This American Life by This American Life

This American Life

90,558 Listeners

Fresh Air by NPR

Fresh Air

37,827 Listeners

StoryCorps by NPR

StoryCorps

3,948 Listeners

Selected Shorts by Symphony Space

Selected Shorts

2,830 Listeners

The Moth by The Moth

The Moth

27,177 Listeners

The Allusionist by Helen Zaltzman

The Allusionist

3,005 Listeners

Hidden Brain by Hidden Brain, Shankar Vedantam

Hidden Brain

43,528 Listeners

Nobody Listens to Paula Poundstone by Lipstick Nancy, Inc. & Glassbox Media

Nobody Listens to Paula Poundstone

4,020 Listeners

Throughline by NPR

Throughline

16,033 Listeners

Words Unravelled with RobWords and Jess Zafarris by Words Unravelled with RobWords and Jess Zafarris

Words Unravelled with RobWords and Jess Zafarris

94 Listeners

How To Do Everything by NPR

How To Do Everything

254 Listeners