Sign up to save your podcasts
Or
Share Ny Bibel i 2024: Dilemmaer i oversettelsesarbeid - Helene Fagervik og Hans Johan Sagrusten
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Ny Bibel i 2024: Dilemmaer i oversettelsesarbeid - Helene Fagervik og Hans Johan Sagrusten
Om den nye Bibel 2024 og oversettelsesarbeidet. Hvorfor må vi revidere Bibelen? Hvilke dilemmaer må oversetterne ta stilling til? Som eksempel ser vi på oversettelsen «gå tapt» i Johannes 3,16. Og hvilke nye muligheter for bibelbruk gir en ny bibelutgave?
Helene Fagervik er seniorrådgiver for menigheter og Hans Johan Sagrusten er mangeårig bibeloversetter i Bibelselskapet.
Opptaket er fra Veritaskonferansen 2024.
Bli med på Veritaskonferansen 2025
17.-18. oktober 2025
https://www.facebook.com/events/1544992119480898
View all episodes
By Damaris NorgeOm den nye Bibel 2024 og oversettelsesarbeidet. Hvorfor må vi revidere Bibelen? Hvilke dilemmaer må oversetterne ta stilling til? Som eksempel ser vi på oversettelsen «gå tapt» i Johannes 3,16. Og hvilke nye muligheter for bibelbruk gir en ny bibelutgave?
Helene Fagervik er seniorrådgiver for menigheter og Hans Johan Sagrusten er mangeårig bibeloversetter i Bibelselskapet.
Opptaket er fra Veritaskonferansen 2024.
Bli med på Veritaskonferansen 2025
17.-18. oktober 2025
https://www.facebook.com/events/1544992119480898
More shows like Snakk om Tro - Med dobbel lytting til Bibel og samtid
View all
Minervapodden
5 Listeners
Hele historien
22 Listeners
Stormkast med Valebrokk & Stordalen
12 Listeners
Aftenbla-bla
10 Listeners
198 Land med Einar Tørnquist
30 Listeners
Tore og Tarjei
3 Listeners
Wolfgang Wee Uncut
67 Listeners
Hjernesterk
13 Listeners
Historier Som Endret Verden
11 Listeners
Dagen podkast
0 Listeners
Trygdekontoret
5 Listeners
HENLAGT - Espen Lee & Andy Larsgaard
11 Listeners
Ulest: Kristne klassikere
1 Listeners
Ness
8 Listeners
Spårtsklubben
22 Listeners