Der bliver færre penge til nye byggeprojekter i kommunerne næste år. Det gælder alt fra nye børnehaver til renovering af veje. Det er et af resultaterne af den aftale, som regeringen og KL indgik i går aftes. Vi får analyse af aftalen og ser på konsekvenserne for kommunernes budgetter for næste år.

Den belgiske konge havde i går en oplagt anledning til at give en for mange længeventet undskyldning for et brutalt kolonistyre i det daværende belgisk Congo. Men en ægte undskyldning udeblev. Vi ser på grænsen mellem det at beklage og undskylde, når det kommer til historiske urimeligheder og overgreb.

Kritikken af DR programmet "Ellen Imellem" fortsætter. I denne uge har Dansk Magisterforening anlagt en sag mod DR ved Pressenævnet. En sag tre førende mediejurister vurderer DR vil tabe. Det fortæller de til Orientering.

Værter: Brita Kvist Hansen og Karen Hjulmand.

Redaktør: Orhan Gökcen.

www.dr.dk/orientering