Gamejournalist Bastiaan Vroegop schuift aan en vertelt hoe hij Pokémon Crystal volledig naar het Nederlands vertaalde voor zijn zesjarige zoontje. Samen met Jurian en Randal bespreekt hij de eerste ervaringen met de Switch 2, inclusief de -betaalde- tech-demo en zijn indruk van de nieuwe Mario Kart. Verwacht nostalgie, technische diepgang én praktische ouderervaringen rond schermgebruik, smartphones en oude iPods.

Shownotes

• Pokémon Crystal op GitHub

Advertentie: Rabobank IT

Wil je weten hoe IT-professionals bij Rabobank stappen maken richting duurzamer IT-gebruik? Bekijk https://rabobank.jobs/IT

Tijdschema

00:00:22 Welkom bij Met Nerds om Tafel

00:05:29 Pokémon-gamevertaling

00:17:50 Switch 2-belevenissen

00:33:16 Doldwaze Pokémon-idee

00:36:50 Digitale jeugdherinneringen

00:40:33 Van Pokémon naar programmeren

00:45:43 De kracht van ROM-hacks

00:52:56 Het proces van vertalen

00:58:24 Van cartridge naar computer

01:06:00 Digitale CO2-voetafdruk

01:07:44 Het ideale gamemiddag

01:12:51 Nostalgische gameherinneringen

Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

See omnystudio.com/listener for privacy information.