Páginas Oscuras

William Wilson es un relato corto de Edgar Allan Poe, escrito en inglés. Su ambientación está inspirada en los años de formación de Poe fuera de Londres. El cuento sigue el tema del doppelgänger, pero en este caso, el "doble" del protagonista no juega un papel de malvado, sino que siempre aparece cuando el William narrador realiza una acción poco ética o malvada.

Se puede apreciar que la fecha de nacimiento de William Wilson y Edgar Allan Poe coinciden, aunque se diferencian en el año.

Fue publicado por vez primera por la revista Burton's Gentleman's Magazine en octubre de 1839, y más tarde apareció en la colección de [[1841888 ]] Tales of the Grotesque and Arabesque.

La historia comienza con el narrador que se hace llamar William Wilson, denunciando su pasado derrochador, aunque éste no se siente culpable, pues entiende que ningún otro hombre ha sido tentado de igual manera antes. Narra la infancia y juventud de William en un colegio isabelino. Relata que allí conoció a otro chico con su mismo nombre, parecido a él y nacido el mismo día, el 19 de enero, fecha de cumpleaños del mismo autor. Compite con este muchacho, pero él le supera fácilmente, de manera que lo considera prueba de su auténtica superioridad. Este chico comienza a imitar la forma de vestir, la manera de andar e incluso la forma de hablar del protagonista (aunque tiene un defecto en el habla que solo le permite hablar susurrando), y llega un momento en que William descubre que éste tiene exactamente su misma cara. Al ver esto, William abandona inmediatamente la academia, sólo para descubrir que su doble se ha marchado el mismo día.

William con el tiempo estudia en Eton y Oxford, haciéndose cada vez más depravado y ganando enormes cantidades de dinero mediante engaños al jugar a las cartas con un pobre noble y la seducción de una mujer casada. En esta etapa aparece su doble de nuevo, con la cara siempre cubierta, susurrando unas pocas palabras que alertan a otros sobre el comportamiento de William. En el último de estos incidentes, en un baile en Roma, William arrastra a su doble a una antecámara y lo apuñala. Tras la acción de William, aparece un enorme espejo en el que éste ve el rostro del fallecido, momento en el que el narrador siente que está pronunciando las palabras: «en mí existías, y en mi muerte, ve cuán profundamente te has asesinado a ti mismo.» eso significa que asesina su conciencia, es decir, su moral.

Comentario:: Wikipedia

Musicas:

- 1 Hour of Dark Piano Dark Piano for Dark Thoughts - https://www.youtube.com/watch?v=ziQ9GURNrUg&t=107s (Youtube)

- The Doppelganger - Soundtracks for Horror Films (Music inspired by The Wash) Youtube Music by Eric San Juan. Composed on Music Studio: http://www.xewton.com/musicstudio/ove...

Nota: Este audio no se realiza con fines comerciales ni lucrativos. Es de difusión enteramente gratuita e intenta dar a conocer tanto a los escritores de los relatos y cuentos como a los autores de las músicas.

William Wilson es un relato corto de Edgar Allan Poe, escrito en inglés. Su ambientación está inspirada en los años de formación de Poe fuera de Londres. El cuento sigue el tema del doppelgänger, pero en este caso, el "doble" del protagonista no juega un papel de malvado, sino que siempre aparece cuando el William narrador realiza una acción poco ética o malvada.

Se puede apreciar que la fecha de nacimiento de William Wilson y Edgar Allan Poe coinciden, aunque se diferencian en el año.

Fue publicado por vez primera por la revista Burton's Gentleman's Magazine en octubre de 1839, y más tarde apareció en la colección de [[1841888 ]] Tales of the Grotesque and Arabesque.

La historia comienza con el narrador que se hace llamar William Wilson, denunciando su pasado derrochador, aunque éste no se siente culpable, pues entiende que ningún otro hombre ha sido tentado de igual manera antes. Narra la infancia y juventud de William en un colegio isabelino. Relata que allí conoció a otro chico con su mismo nombre, parecido a él y nacido el mismo día, el 19 de enero, fecha de cumpleaños del mismo autor. Compite con este muchacho, pero él le supera fácilmente, de manera que lo considera prueba de su auténtica superioridad. Este chico comienza a imitar la forma de vestir, la manera de andar e incluso la forma de hablar del protagonista (aunque tiene un defecto en el habla que solo le permite hablar susurrando), y llega un momento en que William descubre que éste tiene exactamente su misma cara. Al ver esto, William abandona inmediatamente la academia, sólo para descubrir que su doble se ha marchado el mismo día.

William con el tiempo estudia en Eton y Oxford, haciéndose cada vez más depravado y ganando enormes cantidades de dinero mediante engaños al jugar a las cartas con un pobre noble y la seducción de una mujer casada. En esta etapa aparece su doble de nuevo, con la cara siempre cubierta, susurrando unas pocas palabras que alertan a otros sobre el comportamiento de William. En el último de estos incidentes, en un baile en Roma, William arrastra a su doble a una antecámara y lo apuñala. Tras la acción de William, aparece un enorme espejo en el que éste ve el rostro del fallecido, momento en el que el narrador siente que está pronunciando las palabras: «en mí existías, y en mi muerte, ve cuán profundamente te has asesinado a ti mismo.» eso significa que asesina su conciencia, es decir, su moral.

Comentario:: Wikipedia

Musicas:

- 1 Hour of Dark Piano Dark Piano for Dark Thoughts - https://www.youtube.com/watch?v=ziQ9GURNrUg&t=107s (Youtube)

- The Doppelganger - Soundtracks for Horror Films (Music inspired by The Wash) Youtube Music by Eric San Juan. Composed on Music Studio: http://www.xewton.com/musicstudio/ove...

Nota: Este audio no se realiza con fines comerciales ni lucrativos. Es de difusión enteramente gratuita e intenta dar a conocer tanto a los escritores de los relatos y cuentos como a los autores de las músicas.

¡Vótame en los Premios iVoox 2026!
Como indiqué en otra ocasión, incluir a Edward Frederick Benson en una antología que, en teoría, sólo incorpora a autores que "dieron en el clavo" una única vez es injusto, y así lo reconoce Javier Marías en su introducción a este relato. Benson ya ha aparecido por este blog, y su nombre aparecerá más veces, puesto que dentro de los escritores de cuentos de fantasmas clásicos fue uno de los mejores, capaz de rivalizar con M. R. James.

El propio Marías define La Otra Cama como «el más perfecto e irónico de cuantos de él [de E. F. Benson] que he leído». Como opinión personal es respetable, y ciertamente su última frase es de las más irónicas que figuran en un relato de este tipo, pero me es muy difícil destacar uno de los relatos de Benson como el más perfecto suyo. Todos tienen un algo especial, un elemento característico que, para seguir con el juego de la antología, los hace únicos.

En este caso, y como suele suceder muchas veces en los relatos de fantasmas ingleses, Benson procede por acumulación. El protagonista ha ido a Suiza y se aloja en un hotel. Para su agradable sorpresa, le dan una habitación doble por el precio de una sencilla, puesto que el hotel está al completo.

Pero, ya en su primer contacto con la habitación, siente un irrefrenable deseo de cambiarse de cama, de no ocupar la que le han asignado; cosa que hace.

El efecto acumulativo se agranda poco a poco, con visiones entre sueños de una persona, que el protagonista identifica (erróneamente) con el camarero, que se mueve por la habitación, ordenando los objetos, pasando al baño a trastear con los utensilios de afeitar y afilando una navaja; con las llamadas a la puerta del camarero, una persona definida por otro de los huéspedes del hotel como "sensible", que trae una botella de whisky que el protagonista no ha pedido.

Y con estas visiones oníricas ampliándose cada vez más y con un crescendo de sensaciones de que esa habitación está ocupada por una presencia que no pertenece a nuestro mundo.

Hasta su gloriosa conclusión, una de las mejores que se han hecho en un cuento de fantasmas.

Texto extraído de: Cuentos únicos de Javier Marías Franco

Critica de: Lectura errantes. https://lecturaserrantes.blogspot.com/2012/09/la-otra-cama-de-e-f-benson.html

Musicas:

- 1 Hour of Dark Piano Dark Piano for Dark Thoughts - https://www.youtube.com/watch?v=ziQ9GURNrUg&t=107s (Youtube)

- 5 Hour Scary Halloween Background Music Soundtrack for 2016 V20959 - (Youtube) Artist: JCMegabyte.

Nota: Este audio no se realiza con fines comerciales ni lucrativos. Es de difusión enteramente gratuita e intenta dar a conocer tanto a los escritores de los relatos y cuentos como a los autores de las músicas. Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals

Como indiqué en otra ocasión, incluir a Edward Frederick Benson en una antología que, en teoría, sólo incorpora a autores que "dieron en el clavo" una única vez es injusto, y así lo reconoce Javier Marías en su introducción a este relato. Benson ya ha aparecido por este blog, y su nombre aparecerá más veces, puesto que dentro de los escritores de cuentos de fantasmas clásicos fue uno de los mejores, capaz de rivalizar con M. R. James.

El propio Marías define La Otra Cama como «el más perfecto e irónico de cuantos de él [de E. F. Benson] he leído». Como opinión personal es respetable, y ciertamente su última frase es de las más irónicas que figuran en un relato de este tipo, pero me es muy difícil destacar uno de los relatos de Benson como el más perfecto suyo. Todos tienen un algo especial, un elemento característico que, para seguir con el juego de la antología, los hace únicos.

En este caso, y como suele suceder muchas veces en los relatos de fantasmas ingleses, Benson procede por acumulación. El protagonista ha ido a Suiza y se aloja en un hotel. Para su agradable sorpresa, le dan una habitación doble por el precio de una sencilla, puesto que el hotel está al completo.

Pero, ya en su primer contacto con la habitación, siente un irrefrenable deseo de cambiarse de cama, de no ocupar la que le han asignado; cosa que hace.

El efecto acumulativo se agranda poco a poco, con visiones entre sueños de una persona, que el protagonista identifica (erróneamente) con el camarero, que se mueve por la habitación, ordenando los objetos, pasando al baño a trastear con los utensilios de afeitar y afilando una navaja; con las llamadas a la puerta del camarero, una persona definida por otro de los huéspedes del hotel como "sensible", que trae una botella de whisky que el protagonista no ha pedido.

Y con estas visiones oníricas ampliándose cada vez más y con un crescendo de sensaciones de que esa habitación está ocupada por una presencia que no pertenece a nuestro mundo.

Hasta su gloriosa conclusión, una de las mejores que se han hecho en un cuento de fantasmas.

Texto extraído de: Cuentos únicos de Javier Marías Franco

Critica de: Lectura errantes. https://lecturaserrantes.blogspot.com/2012/09/la-otra-cama-de-e-f-benson.html

Musicas:

- 1 Hour of Dark Piano Dark Piano for Dark Thoughts - https://www.youtube.com/watch?v=ziQ9GURNrUg&t=107s (Youtube)

- 5 Hour Scary Halloween Background Music Soundtrack for 2016 V20959 - (Youtube) Artist: JCMegabyte.

Nota: Este audio no se realiza con fines comerciales ni lucrativos. Es de difusión enteramente gratuita e intenta dar a conocer tanto a los escritores de los relatos y cuentos como a los autores de las músicas.

¡Vótame en los Premios iVoox 2026!
El Fumador de Pipa es un relato casi minimalista, que trabaja con una economía de medios encomiable, se mueve en un principio sobre los tópicos de la historia de fantasmas inglesa y finaliza en cambio con un efecto abierto que bien puede encajar en la metáfora psicoanalítica en su subtexto.

Un ¿excursionista? es sorprendido por la lluvia y es admitido en una casa para guarecerse. Conversando, su anfitrión le pregunta si cree que la confesión reporta alivio y entonces, fumando una pipa, confiesa ser un asesino.

Les hago notar que, hasta aquí, este relato es de lo más convencional, incluso vulgar (salvo por unas frases que enlazan con el argumento posterior). Sin embargo, las circunstancias del crimen y sus implicaciones son lo que convierten este relato en único.

En esa misma habitación en la que están ambos hombres hay una mesa frente a un ventanal saledizo con cinco vidrieras. Sentado a la mesa, uno puede verse a sí mismo quintuplicado, con esos cinco reflejos reproduciendo los más mínimos gestos. Nuestro narrador, que ha heredado la casa, relata cómo "su predecesor" se sentaba de esa manera y se veía a sí mismo reproducido, hasta que, una noche, cuando encendió un cigarrillo, vio cómo una de las imágenes encendía una pipa.

Con lo relatado ya podrían empezar a atar cabos, y sin embargo, el relato, que es muy breve pero como pueden ver intenso, merece la pena leerse; lo pueden hacer en el enlace que hay al pie de esta entrada. Una vez lo hayan hecho y llegado a su ingeniosa e inesperada conclusión, reflexionen, si quieren, sobre lo que les apuntaba antes acerca del subtexto psicoanalítico: la inquietud, casi borgiana, sobre los reflejos de las personas, el tema del doble, la autodestrucción, los límites de la personalidad y la locura... Mucho para un relato que en apariencia sólo es una modesta historia de terror, pero que hubiera hecho las delicias de cualquier psicoanalista de la época.

Texto extraído: http://elespejogotico.blogspot.com/2009/12/el-fumador-de-pipa-martin-armstrong.html

Resumen: Publicado por Lluís Salvador en https://lecturaserrantes.blogspot.com/2012/08/el-fumador-de-pipa-de-martin-armstrong.html

Músicas:

- 1 Hour of Dark Piano Dark Piano for Dark Thoughts - https://www.youtube.com/watch?v=ziQ9GURNrUg&t=107s (Youtube)

- Creepy Haunted House Music This House Ambient Dark Creepy Music by Soul Candle en https://www.youtube.com/watch?v=XCKQgJ0Eqlg&t=2056s (Youtube) Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals

El Fumador de Pipa es un relato casi minimalista, que trabaja con una economía de medios encomiable, se mueve en un principio sobre los tópicos de la historia de fantasmas inglesa y finaliza en cambio con un efecto abierto que bien puede encajar en la metáfora psicoanalítica en su subtexto.

Un ¿excursionista? es sorprendido por la lluvia y es admitido en una casa para guarecerse. Conversando, su anfitrión le pregunta si cree que la confesión reporta alivio y entonces, fumando una pipa, confiesa ser un asesino.

Les hago notar que, hasta aquí, este relato es de lo más convencional, incluso vulgar (salvo por unas frases que enlazan con el argumento posterior). Sin embargo, las circunstancias del crimen y sus implicaciones son lo que convierten este relato en único.

En esa misma habitación en la que están ambos hombres hay una mesa frente a un ventanal saledizo con cinco vidrieras. Sentado a la mesa, uno puede verse a sí mismo quintuplicado, con esos cinco reflejos reproduciendo los más mínimos gestos. Nuestro narrador, que ha heredado la casa, relata cómo "su predecesor" se sentaba de esa manera y se veía a sí mismo reproducido, hasta que, una noche, cuando encendió un cigarrillo, vio cómo una de las imágenes encendía una pipa.

Con lo relatado ya podrían empezar a atar cabos, y sin embargo, el relato, que es muy breve pero como pueden ver intenso, merece la pena leerse; lo pueden hacer en el enlace que hay al pie de esta entrada. Una vez lo hayan hecho y llegado a su ingeniosa e inesperada conclusión, reflexionen, si quieren, sobre lo que les apuntaba antes acerca del subtexto psicoanalítico: la inquietud, casi borgiana, sobre los reflejos de las personas, el tema del doble, la autodestrucción, los límites de la personalidad y la locura... Mucho para un relato que en apariencia sólo es una modesta historia de terror, pero que hubiera hecho las delicias de cualquier psicoanalista de la época.

Texto extraído: http://elespejogotico.blogspot.com/2009/12/el-fumador-de-pipa-martin-armstrong.html

Resumen: Publicado por Lluís Salvador en https://lecturaserrantes.blogspot.com/2012/08/el-fumador-de-pipa-de-martin-armstrong.html

Músicas:

- 1 Hour of Dark Piano Dark Piano for Dark Thoughts - https://www.youtube.com/watch?v=ziQ9GURNrUg&t=107s (Youtube)

- Creepy Haunted House Music This House Ambient Dark Creepy Music by Soul Candle en https://www.youtube.com/watch?v=XCKQgJ0Eqlg&t=2056s (Youtube)

¡Vótame en los Premios iVoox 2026!
Relato de Terror de Robert Bloch, escritor norteamericano. Esta historia de Terror, publicada en 1942 en la revista Weird Tales, trata sobre un conocido y respetado científico que decide de repente dedicarse a investigar y experimentar en serio con la magia negra e invocaciones de demonios y, en pleno centro de Nueva York, en un rascacielos invoca al demonio. Un escritor es invitado por él como testigo y es quien nos relata la historia. Buscando invocar un dracónibus traen por error al mismo Satanás y entienden que con el diablo no se juega…

Texto relato: http://elespejogotico.blogspot.com/2011/09/el-demonio-en-tierra-robert-bloch.html

Texto resumen: http://elcastillodelterror.com/el-demonio-en-la-tierra-hell-earth-robert-bloch/

Musicas:

- 1 Hour of Dark Winter Music Gothic Music (Youtube).

- 1 Hour of Dark Piano Dark Piano for Dark Thoughts - https://www.youtube.com/watch?v=ziQ9GURNrUg&t=107s (Youtube)

- Demonic Chorus Sound Effect - Procrastination Pictures (Youtube) (Free and royalty-free sound effect from yours truly, you only need to credit me for it. The following is a Q&A about it.) Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals

Relato de Terror de Robert Bloch, escritor norteamericano. Esta historia de Terror, publicada en 1942 en la revista Weird Tales, trata sobre un conocido y respetado científico que decide de repente dedicarse a investigar y experimentar en serio con la magia negra e invocaciones de demonios y, en pleno centro de Nueva York, en un rascacielos invoca al demonio. Un escritor es invitado por él como testigo y es quien nos relata la historia. Buscando invocar un dracónibus traen por error al mismo Satanás y entienden que con el diablo no se juega…

Texto relato: http://elespejogotico.blogspot.com/2011/09/el-demonio-en-tierra-robert-bloch.html

Texto resumen: http://elcastillodelterror.com/el-demonio-en-la-tierra-hell-earth-robert-bloch/

Musicas:

- 1 Hour of Dark Winter Music Gothic Music (Youtube).

- 1 Hour of Dark Piano Dark Piano for Dark Thoughts - https://www.youtube.com/watch?v=ziQ9GURNrUg&t=107s (Youtube)

- Demonic Chorus Sound Effect - Procrastination Pictures (Youtube) (Free and royalty-free sound effect from yours truly, you only need to credit me for it. The following is a Q&A about it.)

¡Vótame en los Premios iVoox 2026!
Deja a los muertos en paz (Laß die Toten ruhn) (1823), también traducido como No despertéis a los muertos es un cuento de vampiros escrito por el autor alemán Ernst Raupach, aunque durante mucho tiempo fue atribuido a Johann Ludwig Tieck.

Este relato fue publicado en 1823 en las páginas de Minerva, una revista literaria de Leipzig. Ese mismo año el cuento fue traducido del alemán al inglés en el primer volumen de Popular Tales and Romances of the Northern Nations con el título Wake Not the Dead y no sólo fue atribuido erróneamente a Tieck, sino que además se eliminó el soneto introductorio, con numerosas lagunas y episodios omitidos una veces por descuido y otras por censura.

Deja a los muertos en paz toma su título de Lenore (1774), la balada vampírica de Gottfried August Bürger, y la trama guarda bastantes semejanzas con El vampiro o La novia difunta (1822) de Heinrich Ludwig Ritter, así como otros relatos anteriores como El vampiro de Polidori y Los vampiros de Charles Nodier, utilizando el tema de la amante macabra que regresa del sepulcro para atormentar a su amado.

En 1975 el director francés de cine Juan Luis Buñuel realizó la película Leonor, en cooperación con Francia e Italia, basada en el relato Deja a los muertos en paz. Richard (Michel Piccoli), un noble hacendado, pierde a su esposa Leonor y se casa con una joven con la que tiene dos hijos. Diez años después Leonor (Liv Ullmann) vuelve de la tumba y comienzan a morir los niños de la comarca. Richard asesina a su segunda esposa para vivir con su antiguo amor. Cuando descubre el peligro, sus dos hijos ya están muertos, por lo que decide poner fin a su vida.

Texto: http://elespejogotico.blogspot.com/2009/09/deja-los-muertos-en-paz-ernst-raupach.html

Musicas:

- 1 Hour of Dark Winter Music Gothic Music (Youtube).

- WHISPERING GOTHIC BACKGROUND (Dark Vampire Instrumental Music) The Music Of Life (Youtube) Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals

Deja a los muertos en paz (Laß die Toten ruhn) (1823), también traducido como No despertéis a los muertos es un cuento de vampiros escrito por el autor alemán Ernst Raupach, aunque durante mucho tiempo fue atribuido a Johann Ludwig Tieck.

Este relato fue publicado en 1823 en las páginas de Minerva, una revista literaria de Leipzig. Ese mismo año el cuento fue traducido del alemán al inglés en el primer volumen de Popular Tales and Romances of the Northern Nations con el título Wake Not the Dead y no sólo fue atribuido erróneamente a Tieck, sino que además se eliminó el soneto introductorio, con numerosas lagunas y episodios omitidos una veces por descuido y otras por censura.

Deja a los muertos en paz toma su título de Lenore (1774), la balada vampírica de Gottfried August Bürger, y la trama guarda bastantes semejanzas con El vampiro o La novia difunta (1822) de Heinrich Ludwig Ritter, así como otros relatos anteriores como El vampiro de Polidori y Los vampiros de Charles Nodier, utilizando el tema de la amante macabra que regresa del sepulcro para atormentar a su amado.

En 1975 el director francés de cine Juan Luis Buñuel realizó la película Leonor, en cooperación con Francia e Italia, basada en el relato Deja a los muertos en paz. Richard (Michel Piccoli), un noble hacendado, pierde a su esposa Leonor y se casa con una joven con la que tiene dos hijos. Diez años después Leonor (Liv Ullmann) vuelve de la tumba y comienzan a morir los niños de la comarca. Richard asesina a su segunda esposa para vivir con su antiguo amor. Cuando descubre el peligro, sus dos hijos ya están muertos, por lo que decide poner fin a su vida.

Texto: http://elespejogotico.blogspot.com/2009/09/deja-los-muertos-en-paz-ernst-raupach.html

Musicas:

- 1 Hour of Dark Winter Music Gothic Music (Youtube).

- WHISPERING GOTHIC BACKGROUND (Dark Vampire Instrumental Music) The Music Of Life (Youtube)