این داستان پلیسی با شرح صحنه‌ای آغاز می‌شود که خانم اولیور، از هرکول پوآرو می‌خواهد برای دادن جایزه‌ی مسابقه‌ی «شکارِ قاتل»، در مِلک «سِر جرج استایز» حضور یابد....خانم آدرین الیور، مراسمی تدارک می‌بیند تا در آن مراسم مجرمی را به دام بیندازد. در این مراسم قرار است نمایشی صوری برگزار شود تا قاتل را پیدا کنند. آدرلین الیور احساس وحشت می‌کند و مجبور می‌شود از دوست قدیمی خود «هرکول پوآرو» درخواست کمک کند. فردی که قرار است نقش مقتول را بازی کند، وارد صحنه‌ی نمایش می‌شود و طنابی را بر گردنش می‌اندازند. هرکول پوآرو همه‌ی صحنه‌ها و افراد را زیر نظر می‌گیرد و ....در سال ۱۹۹۸، کلایو دانر، فیلم سینمایی «حماقت مرد مرده» را با اقتباس از این کتاب ساخت.***آگاتا کریستی با نام اصلی «آگاتا مری کلاریسا میلر» در دون شایر انگلستان به دنیا آمد. او زاده‌ی ۱۵ سپتامبر ۱۸۹۰ و درگذشته‌ی ۱۲ ژانویه ۱۹۷۶ است. آگاتا کریستی نویسنده‌ی داستان‌های جنایی و ادبیات کارآگاهی و اولین نویسنده‌ای بود که کتاب‌هایش بیشترین ترجمه را به چندین زبان‌ داشت.* Dead Mans Folly/۱۹۵۶*شکار قاتل، نویسنده: آگاتا کریستی، مترجم: حمیدرضا بلندسران، ناشر: هرمس.راوی: مینا شجاع , اکبر منانیقالب: روایی

«ملاقات با مرگ» نوشته آگاتا کریستی، روایتی دهشتناک از مرگ است که با ورود خانم مارپل به ماجرا، پرده از معما برداشته می‌شود.«کاترین ساندرز» که به تازگی با «جیسون» ازدواج کرده است، به تنهایی از نیوزلند به انگلستان می‌رود تا در منطقه ی «پیریموس» خانه ای بخرد.او در آنجا خانه‌ای ویلایی می‌خرد که احتیاج به تعمیر دارد. اما جالب اینجاست که در این خانه وسایل و مکان‌هایی هست که کاترین قبلاً آنها را دیده است. این موضوع او را وحشت‌زده می‌کند و درنهایت تصمیم می‌گیرد برای مدتی پیش جین و جوآنا، پسرخاله‌ی جیسون و همسرش، برود.آنها برای تنوع و سرگرمی، کاترین را به تئاتر دعوت می کنند، اما موضوع تئاتر درباره قتل مشکوکی است که کاترین را به وحشت می‌اندازد و این نشانه‌های عجیب و کنار هم، اتفاقی را در ذهن کاترین بیدار می کند....جین پیشنهاد می‌دهد برای بهبود حال کاترین، موضوع را با عمه ی خود، یعنی «خانم مارپل» مطرح کنند که همین موضوع سبب می‌شود اتفاقی هجده ساله فاش شود.کارگردان: خسرو فرخزادیقالب: نمایشیبازیگرانصفا آقاجانی , نگین خواجه نصیر , حوا الهویی , مهدی گیاهی , حمیدرضا هدایتی , مروارید كریم پور , سید مجتبی طباطبایی , شهین نجف زاده , احمد ایرانی خواه , محمد آقامحمدی , ماندانا محسنی , احمد شمس آصف , باقر كریم پور , احمد گنجی , مهدی نمینی مقدم , مصطفی عبداللهی , افسانه محمدی , نسرین صداقت زاده , امیرعباس توفیقی

«ملاقات با مرگ» نوشته آگاتا کریستی، روایتی دهشتناک از مرگ است که با ورود خانم مارپل به ماجرا، پرده از معما برداشته می‌شود.«کاترین ساندرز» که به تازگی با «جیسون» ازدواج کرده است، به تنهایی از نیوزلند به انگلستان می‌رود تا در منطقه ی «پیریموس» خانه ای بخرد.او در آنجا خانه‌ای ویلایی می‌خرد که احتیاج به تعمیر دارد. اما جالب اینجاست که در این خانه وسایل و مکان‌هایی هست که کاترین قبلاً آنها را دیده است. این موضوع او را وحشت‌زده می‌کند و درنهایت تصمیم می‌گیرد برای مدتی پیش جین و جوآنا، پسرخاله‌ی جیسون و همسرش، برود.آنها برای تنوع و سرگرمی، کاترین را به تئاتر دعوت می کنند، اما موضوع تئاتر درباره قتل مشکوکی است که کاترین را به وحشت می‌اندازد و این نشانه‌های عجیب و کنار هم، اتفاقی را در ذهن کاترین بیدار می کند....جین پیشنهاد می‌دهد برای بهبود حال کاترین، موضوع را با عمه ی خود، یعنی «خانم مارپل» مطرح کنند که همین موضوع سبب می‌شود اتفاقی هجده ساله فاش شود.کارگردان: خسرو فرخزادیقالب: نمایشیبازیگرانصفا آقاجانی , نگین خواجه نصیر , حوا الهویی , مهدی گیاهی , حمیدرضا هدایتی , مروارید كریم پور , سید مجتبی طباطبایی , شهین نجف زاده , احمد ایرانی خواه , محمد آقامحمدی , ماندانا محسنی , احمد شمس آصف , باقر كریم پور , احمد گنجی , مهدی نمینی مقدم , مصطفی عبداللهی , افسانه محمدی , نسرین صداقت زاده , امیرعباس توفیقی

آمیاس کِلارک که نقاش معروفی بود، سال‌ها قبل، با خوردن نوشابه‌ی سمی جان سپرد. همسرش کارولین را به جرم قتل او دستگیر کردند و به زندان انداختند....... او نیز یک سال بعد درگذشت و به هنگام مرگ نامه‌ای درباره‌ی بی‌گناهی خود نوشت که سال‌ها بعد این نامه به دست دخترش، کارِلا، افتاد. او نیز از پوآرو خواست تا در این‌ باره تحقیق کند و بگوید آیا مادرش بی گناه است یا نه.پوآرو کم‌کم فهمید که کارولین شوهرش را درک نمی‌کرده و آمیاس قصد داشته تا با الیزا ازدواج کند. یک روز بعد بطری سم شوکران در آزمایشگاه مِرِدیت، همسایه‌ی کرال، به طور ناگهانی خالی می‌شود. شواهد نشان می داد که کارولین آن سم را در نوشابه‌ی شوهرش ریخته است.پوآرو در ادامه‌ی تحقیقات از آنها خواست تا در موقعیت مناسب‌تری ماجرا را برایشان توضیح دهد....مختصری درباره نویسنده :آگاتا کریستی، (زاده ۱۵ سپتامبر ۱۸۹۰ - درگذشته ۱۲ ژانویه ۱۹۷۶) نویسنده انگلیسی داستان‌های جنایی و ادبیات کارآگاهی بود. کریستی، اولین نویسنده‌ای است که کتاب‌هایش بیشترین ترجمه را به زبان‌های گوناگون داشته‌ است. پس از وی ژول ورن و سپس شکسپیر قرار دارند. آگاتا کریستی در ۱۲ ژانویه ۱۹۷۶ در ۸۵ سالگی به مرگ طبیعی درگذشت.*کتاب:Sleeping Murder(۱۹۷۶)سریال:Miss Marple: Sleeping Murder(۱۹۸۷)راوی: میکائیل شهرستانی , ماندانا اصلانیقالب: رواییمنبع: کتابخانه صوتی ایران صدا

کارآگاه جورج هیل بنا به درخواست دختر کارولین برای کشف واقعیت دست به یک رشته فعالیت دامنه دار می‌زند ولی مشکلات زیادی پیش می‌آید.در واقع اگر کارولین شوهرش را نکشته باشد، پس هیل باید جای دیگری به دنبال حقیقت باشد، اما دامنهٔ فعالیت محدود است. روزی که آمیاس کریل شوهر خانم کارولین به قتل رسید ۵ نفر حضور داشتند:الزا گریر، دختر جوان و زیبایی که با آمیاس کریل سروسری داشته و داشته و آمیاس مشغول ترسیم تصویری وی بوده‌است. برادران فیلیپ و مردیت بلیک که هم همسایه و هم از دوستان قدیمی کارولین و آمیاس می‌باشند، آنجلا وارن خواهر ناتنی خانم کارولین که در آن زمان نوجوانی بیش نبوده و خانم سیسیلیا ویلیام پرستار و سرپرست آنجلا.....تصویر تلخ یک نقاش داستانی است که به شیوهٔ غیر معمول، ولی بسیار جالب، پیش می‌رود و خواننده را در بر می‌گیرد. کاراگاه نخست به دیدن ۵ نفری می‌رود که در روز حادثه در خانه صحنه حضور داشته‌اند، وی از هریک از از آن‌ها جداگانه با روش خود حرف بیرون می‌کشد و سعی می‌کند داستان را از زبان خودشان بشنود تا بلکه به جریان قتل آمیاس پی ببرد. ضمناً نام این پنج نفر را پنج خوک کوچک می‌نهد که هریک سمبل یکی از شاهدان حاضر در قضایا هستند. فیلیپ بلک:خوک کوچکی که به بازار رفت چون مشاور مالی بود. مردیت بلک:خوک کوچکی بود که در خانه ماند چون وی مایملک خانواده را به ارث برد و به اصطلاح بست نشست! الزاگریر:سومین خوک کوچک بود که خوراک گوساله خورد چون به این غذا بسیار علاقه داشت. خانم سیسیلیا ویلیام :چهارمین خوک کوچکی بود که کاری از دستش بر نمی‌آمد، چون از کار تدریس بازنشسته بود و درآمد بسیار اندکی بود و به قول معروف با آب باریکه گذران زندگی می‌گذراند. آنجلا وارن:وی نقش خود را به عنوان پنجمین خوک کوچک خیلی خوب ایفا می‌کرد چون همیشه در راه خانه جیغ می‌زد.*این کتاب ویژگی هرکول پوآرو است. پنج خوک کوچک به طرز غیر معمولی است که همان حوادث را از دیدگاه پنج نفر که در روز قتل شانزده سال پیش در آن حضور داشتند، بازگو می کنند. داستان مرموزی که به گواه منتقدان و نویسندگان یک شاهکار است.*کتاب:Five Little Pigs(۱۹۴۲)سریال:Five Little Pigs(۲۰۰۳-۲۰۰۹) داستان این رمان در سریالهای مذکور با تغییراتی همراه بوده است.کارگردان: همایون ایران پویقالب: نمایشیبازیگرانمینا جعفرزاده , فریبا طاهری , رامین پورایمان , مهین فردنوا , شهین علیزاده , زهره مجابی , رحمان باقریان , غلامرضا كاووسی , یوسف میركیانی , سینا نیكوكار , مهدی كاشانیان , كامران ملك مطیعی , علی میلانی , احمد شمس آصف , فریبا متخصص , همایون ایران پوی , امیر فرحان نیا , غلامحسین بهمنیار

کارآگاه جورج هیل بنا به درخواست دختر کارولین برای کشف واقعیت دست به یک رشته فعالیت دامنه دار می‌زند ولی مشکلات زیادی پیش می‌آید.در واقع اگر کارولین شوهرش را نکشته باشد، پس هیل باید جای دیگری به دنبال حقیقت باشد، اما دامنهٔ فعالیت محدود است. روزی که آمیاس کریل شوهر خانم کارولین به قتل رسید ۵ نفر حضور داشتند:الزا گریر، دختر جوان و زیبایی که با آمیاس کریل سروسری داشته و داشته و آمیاس مشغول ترسیم تصویری وی بوده‌است. برادران فیلیپ و مردیت بلیک که هم همسایه و هم از دوستان قدیمی کارولین و آمیاس می‌باشند، آنجلا وارن خواهر ناتنی خانم کارولین که در آن زمان نوجوانی بیش نبوده و خانم سیسیلیا ویلیام پرستار و سرپرست آنجلا.....تصویر تلخ یک نقاش داستانی است که به شیوهٔ غیر معمول، ولی بسیار جالب، پیش می‌رود و خواننده را در بر می‌گیرد. کاراگاه نخست به دیدن ۵ نفری می‌رود که در روز حادثه در خانه صحنه حضور داشته‌اند، وی از هریک از از آن‌ها جداگانه با روش خود حرف بیرون می‌کشد و سعی می‌کند داستان را از زبان خودشان بشنود تا بلکه به جریان قتل آمیاس پی ببرد. ضمناً نام این پنج نفر را پنج خوک کوچک می‌نهد که هریک سمبل یکی از شاهدان حاضر در قضایا هستند. فیلیپ بلک:خوک کوچکی که به بازار رفت چون مشاور مالی بود. مردیت بلک:خوک کوچکی بود که در خانه ماند چون وی مایملک خانواده را به ارث برد و به اصطلاح بست نشست! الزاگریر:سومین خوک کوچک بود که خوراک گوساله خورد چون به این غذا بسیار علاقه داشت. خانم سیسیلیا ویلیام :چهارمین خوک کوچکی بود که کاری از دستش بر نمی‌آمد، چون از کار تدریس بازنشسته بود و درآمد بسیار اندکی بود و به قول معروف با آب باریکه گذران زندگی می‌گذراند. آنجلا وارن:وی نقش خود را به عنوان پنجمین خوک کوچک خیلی خوب ایفا می‌کرد چون همیشه در راه خانه جیغ می‌زد.*این کتاب ویژگی هرکول پوآرو است. پنج خوک کوچک به طرز غیر معمولی است که همان حوادث را از دیدگاه پنج نفر که در روز قتل شانزده سال پیش در آن حضور داشتند، بازگو می کنند. داستان مرموزی که به گواه منتقدان و نویسندگان یک شاهکار است.*کتاب:Five Little Pigs(۱۹۴۲)سریال:Five Little Pigs(۲۰۰۳-۲۰۰۹) داستان این رمان در سریالهای مذکور با تغییراتی همراه بوده است.کارگردان: همایون ایران پویقالب: نمایشیبازیگرانمینا جعفرزاده , فریبا طاهری , رامین پورایمان , مهین فردنوا , شهین علیزاده , زهره مجابی , رحمان باقریان , غلامرضا كاووسی , یوسف میركیانی , سینا نیكوكار , مهدی كاشانیان , كامران ملك مطیعی , علی میلانی , احمد شمس آصف , فریبا متخصص , همایون ایران پوی , امیر فرحان نیا , غلامحسین بهمنیار

«چارلز کارترایت» هنرپیشه صاحب‌نامی است که خود را پیش از موعد بازنشسته کرده است و در گوشه ای دورافتاده در انگلستان در خانه‌ای به نام آشیانه‌‌ی کلاغ زندکی می‌کند.در یکی از مهمانی هایی که چارلز برگزار می‌کند، کشیشی به نام «بابینگتون» در برابر چشمان همه به صورت اسرارآمیز و ناگهانی می‌میرد.در میان مهمانان افراد مختلفی دیده می‌شوند، ازجمله روزنامه‌نگار جوانی به نام «مندرس»؛ نمایش‌نامه‌نویسی به نام «ماریا ویلز» که نام مستعار مردانه‌ای برای خود انتخاب کرده و همه او را به اسم «آنتونی استور» می‌شناسند؛ یک پزشک متخصص اعصاب و روان به نام «بارتون استرنج»؛ یک کارآگاه بازنشسته به نام «ژیگوراس»؛ بیوه‌ی میان‌سالی به نام «ماری لیتن» و دختر جوانش به نام «اگ»، کاپیتان «دیکر» و همسرش.مرگ اسرارآمیز کشیش باعث شده که هرکس حدسی بزند و واقعه را به نوعی تفسیر کند. برخی آن را قتل می‌دانند و چندنفری هم اعتقاد دارند که کشیش خودکشی کرده است.با این همه پزشک قانونی علت مرگ را سکته‌ی قلبی اعلام کرده است و همین امر اوضاع را بغرنج‌تر می‌کند؛ اما ظاهرا ً حادثه‌ی دیگری در شرف وقوع است که هیچ کس انتظارش را ندارد: دکتر استرنج که یکی از مهمانان چارلز کارترایت بوده، تصمیم می گیرد در خانه اش مهمانی دوستانه ای برپا کند، اما دربرابر چشمان حیرت‌زده‌ی مدعوین ناگهان نقش بر زمین می‌شود و در دم جان می‌سپارد.دو مرگ مشکوک و مرموز به فاصله‌ی فقط چند روز، این گمان را به شدت تقویت می کند که رابطه ای بین آنها وجود دارد و احتمالا قاتل یک نفر است.چارلز و ساتل به دنبال سرنخی، ماجرا را دنبال می‌کنند و برای کسب اطلاعات بیشتر نزد سرگرد جانسون، مأمور رسیدگی به این پرونده، می روند.سرگرد جانسون به آنها می‌گوید که خدمتکار جدید دکتر یعنی «جیمز» که فقط دو هفته می‌شده که در خانه ی آنها کار می‌کرده، فردای شبی که قتل رخ می‌دهد ناپدید شده و هیچ اثری از خود به جانگذاشته است. پلیس هم با همه ی پیگیری‌های خود نمی‌تواند ردی از او بیابد.کارآگاه راس به اتفاق چارلز، ساتل و دوشیزه اِگ، تیمی را تشکیل می دهند تا درباره‌ی مظنونین این دو حادثه، تحقیق کنند. آنها تصمیم می گیرند با مدعوین هر دو مهمانی گفت و گو کنند و سرانجام کارآگاه ژیگو راس با کنار هم گذاشتن تکه های این پازل از راز این ماجرای پیچیده پرده برمی دارد و حقیقت را آشکار می‌کند...کارگردان: ندا هنگامیقالب: نمایشیبازیگرانبهرام سروری نژاد , مهدی طهماسبی , فریبا متخصص , حمیدرضا هدایتی , رویا فلاحی , محسن بهرامی , غلامحسین تسعیری , امیر فرحان نیامنبع: کتابخانه صوتی ایران صدا

«چارلز کارترایت» هنرپیشه صاحب‌نامی است که خود را پیش از موعد بازنشسته کرده است و در گوشه ای دورافتاده در انگلستان در خانه‌ای به نام آشیانه‌‌ی کلاغ زندکی می‌کند.در یکی از مهمانی هایی که چارلز برگزار می‌کند، کشیشی به نام «بابینگتون» در برابر چشمان همه به صورت اسرارآمیز و ناگهانی می‌میرد.در میان مهمانان افراد مختلفی دیده می‌شوند، ازجمله روزنامه‌نگار جوانی به نام «مندرس»؛ نمایش‌نامه‌نویسی به نام «ماریا ویلز» که نام مستعار مردانه‌ای برای خود انتخاب کرده و همه او را به اسم «آنتونی استور» می‌شناسند؛ یک پزشک متخصص اعصاب و روان به نام «بارتون استرنج»؛ یک کارآگاه بازنشسته به نام «ژیگوراس»؛ بیوه‌ی میان‌سالی به نام «ماری لیتن» و دختر جوانش به نام «اگ»، کاپیتان «دیکر» و همسرش.مرگ اسرارآمیز کشیش باعث شده که هرکس حدسی بزند و واقعه را به نوعی تفسیر کند. برخی آن را قتل می‌دانند و چندنفری هم اعتقاد دارند که کشیش خودکشی کرده است.با این همه پزشک قانونی علت مرگ را سکته‌ی قلبی اعلام کرده است و همین امر اوضاع را بغرنج‌تر می‌کند؛ اما ظاهرا ً حادثه‌ی دیگری در شرف وقوع است که هیچ کس انتظارش را ندارد: دکتر استرنج که یکی از مهمانان چارلز کارترایت بوده، تصمیم می گیرد در خانه اش مهمانی دوستانه ای برپا کند، اما دربرابر چشمان حیرت‌زده‌ی مدعوین ناگهان نقش بر زمین می‌شود و در دم جان می‌سپارد.دو مرگ مشکوک و مرموز به فاصله‌ی فقط چند روز، این گمان را به شدت تقویت می کند که رابطه ای بین آنها وجود دارد و احتمالا قاتل یک نفر است.چارلز و ساتل به دنبال سرنخی، ماجرا را دنبال می‌کنند و برای کسب اطلاعات بیشتر نزد سرگرد جانسون، مأمور رسیدگی به این پرونده، می روند.سرگرد جانسون به آنها می‌گوید که خدمتکار جدید دکتر یعنی «جیمز» که فقط دو هفته می‌شده که در خانه ی آنها کار می‌کرده، فردای شبی که قتل رخ می‌دهد ناپدید شده و هیچ اثری از خود به جانگذاشته است. پلیس هم با همه ی پیگیری‌های خود نمی‌تواند ردی از او بیابد.کارآگاه راس به اتفاق چارلز، ساتل و دوشیزه اِگ، تیمی را تشکیل می دهند تا درباره‌ی مظنونین این دو حادثه، تحقیق کنند. آنها تصمیم می گیرند با مدعوین هر دو مهمانی گفت و گو کنند و سرانجام کارآگاه ژیگو راس با کنار هم گذاشتن تکه های این پازل از راز این ماجرای پیچیده پرده برمی دارد و حقیقت را آشکار می‌کند...کارگردان: ندا هنگامیقالب: نمایشیبازیگرانبهرام سروری نژاد , مهدی طهماسبی , فریبا متخصص , حمیدرضا هدایتی , رویا فلاحی , محسن بهرامی , غلامحسین تسعیری , امیر فرحان نیامنبع: کتابخانه صوتی ایران صدا

ریچارد اِوِرنتی مرُده و اموال او به شش وارث او رسیده است که در این میان حتی خدمتکار او هم ارث می‌برد؛ ولی مبلغ قابل‌توجهی در این میان به لیزا، تنها خواهر ریچارد، می‌رسد. لیزا معتقد است مرگ برادرش عادی نیست....ناگهان لیزا به‌طرز فجیعی با تبر به قتل می‌رسد و جست و جو برای یافتن قاتل با کمک هرکول پوآرو و آقای لیون، وکیل خانواده، آغاز می شود. آنچه به لیزا می رسید، بنابه خواست او، قبل از مرگش، به سوزان -برادرزاده‌ی او- تعلق خواهد گرفت... به‌راستی قاتل کیست؟قالب: نمایشیبازیگرانجواد پیشگر , احمد گنجی , مهرداد عشقیان , ماندانا اصلانی , صفا آقاجانی , شهین علیزاده , رویا فلاحی , احمد ایرانی خواه , مهدی نمینی مقدم , مینو جبارزاده , امیر عباس توفیقی , علی زرینی , سینا نیكوكار , سلمان خطی , محمد آقامحمدی , احمد ایرانی خواه , امیر عباس توفیقیمنبع: کتابخانه صوتی ایران صدا

ریچارد اِوِرنتی مرُده و اموال او به شش وارث او رسیده است که در این میان حتی خدمتکار او هم ارث می‌برد؛ ولی مبلغ قابل‌توجهی در این میان به لیزا، تنها خواهر ریچارد، می‌رسد. لیزا معتقد است مرگ برادرش عادی نیست....ناگهان لیزا به‌طرز فجیعی با تبر به قتل می‌رسد و جست و جو برای یافتن قاتل با کمک هرکول پوآرو و آقای لیون، وکیل خانواده، آغاز می شود. آنچه به لیزا می رسید، بنابه خواست او، قبل از مرگش، به سوزان -برادرزاده‌ی او- تعلق خواهد گرفت... به‌راستی قاتل کیست؟قالب: نمایشیبازیگرانجواد پیشگر , احمد گنجی , مهرداد عشقیان , ماندانا اصلانی , صفا آقاجانی , شهین علیزاده , رویا فلاحی , احمد ایرانی خواه , مهدی نمینی مقدم , مینو جبارزاده , امیر عباس توفیقی , علی زرینی , سینا نیكوكار , سلمان خطی , محمد آقامحمدی , احمد ایرانی خواه , امیر عباس توفیقیمنبع: کتابخانه صوتی ایران صدا