スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#119

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「I HAVE TO KEEP THE WORLD FROM BEING OVERRUN BY COOKIES」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 世界がクッキーに征服されないように守ってる。

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1991年7月29日のものです。

ルーシーとスヌーピーが一緒にお喋りをしています。

ルーシーが「あなたって本当に人生を無駄にしてるね！あなたに必要なのは本当の仕事よ！」と

言うと、スヌーピーが大好物のチョコチップクッキーを食べながら

「本当の仕事してるよ…世界がクッキーに征服されないように守ってるんだ…」と考えています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「OVERRUN」

「侵略される」「溢れ出す」「はびこる」という意味です。

今回のコミックでは、

「I HAVE TO KEEP THE WORLD FROM BEING OVERRUN BY COOKIES」と出てくるので、

「世界がクッキーに征服されないように守らなければならない」という意味になります。

では、「OVERRUN」の例文を２つ紹介すると…

①国を征服する。

Overrun a country.

②雑草が庭一面にはびこっている。

Weeds have overrun the garden.

ということで、今日の名言は今日の名言は

「I HAVE TO KEEP THE WORLD FROM BEING OVERRUN BY COOKIES」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#118

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「AND I DIDN’T MEAN TO BE THE CAUSE OF YOUR HAIR TURNING WHAT APPEARS TO BE PREMATURELY GRAY…」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 先生の若白髪の原因になるつもりはありませんでした…

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1986年12月5日のものです。

ペパーミントパティが教室で先生とお喋りをしています。

ペパーミントパティが「すみません、、、先生。遅刻するつもりじゃなかったんです。」

「宿題を忘れるつもりもなかったし」「先生の若白髪の原因になるつもりもありませんでした。」

「今も言うつもりもありませんでした…」と言っています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「PREMATURELY」

「通常より早く」「時期尚早に」「早まった」という意味です。

今回のコミックでは、

「AND I DIDN’T MEAN TO BE THE CAUSE OF YOUR HAIR TURNING WHAT APPEARS TO BE PREMATURELY GRAY…」と出てくるので、

「先生の若白髪の原因になるつもりはありませんでした…」という意味になります。

では、「PREMATURELY」の例文を２つ紹介すると…

①双子は早産でした。

The twins were born prematurely.

②その決断は通常より早く出された。

The decision was made prematurely.

ということで、今日の名言は今日の名言は

「AND I DIDN’T MEAN TO BE THE CAUSE OF YOUR HAIR TURNING WHAT APPEARS TO BE PREMATURELY GRAY…」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#117

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「COME ON! CONFESS!」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: さぁ！白状しなさい！

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1989年12月27日のものです。

ルーシーがテーブルでお礼状を書いています。

そして怒りながら「さぁ、誰がやったの？さぁ！白状しなさい！私は知りたいの！

お礼状なんて誰が発明したの！？」と言っています。

怒りながらもきちんと一枚ずつお礼状を書いているルーシーでした。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「CONFESS」

(過ちを)「告白」「白状する」「認める」という意味です。

今回のコミックでは、

「COME ON! CONFESS!」と出てくるので、

「さぁ！白状しなさい！」という意味になります。

では、「CONFESS」の例文を２つ紹介すると…

①彼は罪を犯したことを告白した。

He confessed his guilt.

②彼はそのお金を盗んだことを認めた。

I confessed to stealing the money.

ということで、今日の名言は今日の名言は

「COME ON! CONFESS!」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#116

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「I THINK YOU’D LOOK RIDICULOUS WEARING MICKEY MOUSE SHOES!」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 　ミッキーマウスの靴を履いたってバカみたいに見えるだけだよ。

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1987年7月6日のものです。

チャーリー・ブラウンがスヌーピーと一緒にお喋りをしています。

チャーリーブラウンが「だめだよ！」「やめとけよ…」「君らしくないよ」と言うと、

最後のコマではミッキーマウスの靴を履いたスヌーピーが描かれていて、

「ミッキーマウスのシューズ履いたってバカみたいに見えるだけだよ!!!」とスヌーピーに注意しています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「RIDICULOUS」

(考え・発言・行動が)「ばかばかしい」「ばかげた」という意味です。

今回のコミックでは、

「I THINK YOU’D LOOK RIDICULOUS WEARING MICKEY MOUSE SHOES!」と出てくるので、

「それが学校に行く目的じゃないんですか？」という意味になります。

では、「RIDICULOUS」の例文を２つ紹介すると…

①ばかげたアイデア

a ridiculous idea

②ばかげた質問

a ridiculous question

ということで、今日の名言は今日の名言は

「I THINK YOU’D LOOK RIDICULOUS WEARING MICKEY MOUSE SHOES!」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#115

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「THAT’S THE PURPOSE OF GOING TO SCHOOL, ISN’T IT?」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: それが学校に行く目的じゃないの？

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1984年11月3日のものです。

チャーリー・ブラウンとサリー兄妹がお喋りをしています。

チャーリー・ブラウンが「僕が君の宿題をやってあげちゃうと、なんにも覚えないでしょ？」

「君だって学びたいでしょ？」「それが学校に行く目的じゃないの？」と聞くと、

サリーが「えっ？そうなの？」と答えています。

みなさんは何を目的に学校に行っていましたか？

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「PURPOSE」

「目的」「ねらい」「意図」という意味です。

今回のコミックでは、

「THAT’S THE PURPOSE OF GOING TO SCHOOL, ISN’T IT?」と出てくるので、

「それが学校に行く目的じゃないんですか？」という意味になります。

では、「PURPOSE」」の例文を２つ紹介すると…

①訪問の目的はなんですか？

What’s the purpose of your visit?

②目的を達成した。

I achieved my purpose.

ということで、今日の名言は今日の名言は

「THAT’S THE PURPOSE OF GOING TO SCHOOL, ISN’T IT?」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#114

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「MAYBE I’M ALLERGIC TO MY DESK!」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: もしかしたら机アレルギーかもしれません！

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1984年11月2日のものです。

ペパーミントパティが学校で授業を受けていて、先生に

「いいえ、先生。どうしてこんなにテストの点数が悪かったかわかりません。

色々考えてみましたが、今日は一つだけ新しい理論があります。

私、もしかしたら机アレルギーかもしれません！」と言っています。

ペパーミントパティはきっと机アレルギーでテストに集中できなかったんでしょうね。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「ALLERGIC」

「～にアレルギーがある」という意味ですが、「～が嫌い、苦手」という意味としても

使えます。

今回のコミックでは、

「MAYBE I’M ALLERGIC TO MY DESK!」と出てくるので、

「もしかしたら机アレルギーかもしれない」という意味になります。

では、「ALLERGIC」の例文を２つ紹介すると…

①私は牛乳アレルギーです。

I’m allergic to milk.

②上司が苦手です。

I’m allergic to my boss.

ということで、今日の名言は今日の名言は

「MAYBE I’M ALLERGIC TO MY DESK!」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#113

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「AND DO NOT RUB YOUR EYES IF YOU ARE STUNG BY A REMARK」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 注意が目に入っても目をこすらないこと。

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1984年10月20日のものです。

スヌーピーがウッドストックに本を読みあげています。

「クラゲに刺されたら肌をこすらないこと。」「注意が目に入っても目をこすらないこと。」

と読むと、その後「ハハハ！」と爆笑し、ウッドストックは不思議そうな表情を見せます。

そして最後のコマではスヌーピーが誇らしげな顔をしながら、「最後のは僕が考えたんだ」と

言っています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「RUB」

「こする」「すれる」「磨く」という意味です。

今回のコミックでは、

「AND DO NOT RUB YOUR EYES IF YOU ARE STUNG BY A REMARK」と出てくるので、

「注意が目に入っても目をこすらないこと。」という意味になります。

では、「RUB」の例文を２つ紹介すると…

①彼女はタオルで顔をこすった。

She rubbed her face with a towel.

②メガネを綺麗に磨く。

Rub the glasses clean.

ということで、今日の名言は今日の名言は

「AND DO NOT RUB YOUR EYES IF YOU ARE STUNG BY A REMARK」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#112

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「IT MUST HAVE BEEN…」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: そうだったに違いないよ。

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1984年10月17日のものです。

今日は砂漠に住んでいるスヌーピーのお兄さん、スパイクのコミックです。

スパイクが帽子を被りながらサボテンに話しかけています。

「この古い帽子がとっても好きなんだ」「おじいちゃんの釣り用の帽子だったんだと思う」

「いや、そうだったに違いない」というと、最後のコマではその帽子の中を覗き込みながら

「今でも魚が入っている！」と驚いた様子が描かれています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「MUST HAVE BEEN」

「～だったにちがいない」という意味です。

今回のコミックでは、

「IT MUST HAVE BEEN…」と出てくるので、

「そうだったに違いない」という意味になります。

では、「MUST HAVE BEEN」の例文を２つ紹介すると…

①彼女は疲れていたに違いない。

She must have been tired.

②それは良い結果だったに違いない。

It must have been a good result.

ということで、今日の名言は今日の名言は

「IT MUST HAVE BEEN…」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#111

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「YOU’RE GOT GONNA CATCH ME LIVING HERE FOR THE REST OF MY LIFE…」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 残りの人生ここにいると思ったら大間違いよ。

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1986年11月13日のものです。

サリーとチャーリー・ブラウンと一緒お喋りをしています。

ソファで本を読んでいるチャーリー・ブラウンにサリーが「人生一生同じところにいつづける人もいる。でも、私は違う。大人になったら、私は出ていくわ！」

「残りの人生、一生ここにいると思ったら大間違いよ、、、」と言うと、

チャーリー・ブラウンが「ここにいたくないの？」と聞きます。

するとサリーが「ここってどこ？」と質問しています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「the rest of」

「rest」は「休憩、休む」という意味ですが、「the rest of」という熟語になると、

「残り」という意味になります。

今回のコミックでは、

「YOU’RE GOT GONNA CATCH ME LIVING HERE FOR THE REST OF MY LIFE…」

と出てくるので、「残りの人生ここにいると思ったら大間違いよ」という意味になります。

では、「the rest of」の例文を２つ紹介すると…

①残りの１日楽しんでください。

Please enjoy the rest of your day.

②残りの全部を取っておきたい。

I want to keep the rest.

ということで、今日の名言は今日の名言は

「YOU’RE GOT GONNA CATCH ME LIVING HERE FOR THE REST OF MY LIFE…」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#110

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「DON’T YOU THINK YOU SHOULD AT LEAST USE HIS NAME?」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: やっぱり名前を使うべきだと思わない？

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1987年7月8日のものです。

スヌーピーが犬小屋の屋根の上でタイプライターを使って執筆活動をしています。

“生まれて間もなく、丸頭の子の養子になった。”と打っているところに

２コマ目では、それを読んでいるルーシーが描かれています。

そして「飼い主を”丸頭の子”って呼ぶの？やっぱり、せめて名前を使うべきだと思わない？」と

スヌーピーに聞くと、スヌーピーが最後のコマでは「そういう調査っていうのは苦手なのさ、、、」と考えています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「at least」

「少なくとも」「せめて」という意味です。

今回のコミックでは、

「DON’T YOU THINK YOU SHOULD AT LEAST USE HIS NAME?」と出てくるので、

「せめて名前を使うべきだと思わない?」という意味になります。

では、「at least」の例文を２つ紹介すると…

①少なくとも1回は確認したほうがいい。

You need to check at least once.

②少なくとも、せめて彼女がどこにいるか教えるべきです。

At least tell her where she is.

ということで、今日の名言は今日の名言は

「DON’T YOU THINK YOU SHOULD AT LEAST USE HIS NAME?」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵