Penuntun Saat Teduh - Renungan Harian

Penuntun Saat Teduh - Renungan Harian

By Sinode Gereja Kristen JakartaReligion & SpiritualityChristianity
Download on the App Store

Penuntun Saat Teduh - Renungan Harian episodes

  • 18-5-2023 - 内在美 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

    彼得前书 3:1-7


    世界女子选美盛会被称为环球小姐大赛。这项竞赛是全世界的每一位小姐都期待的项目之一。所有的委员会、赞助商、评审团和所有参与者都兴致勃勃,因为这项活动很精彩、声望很高,并且光彩夺目。更重要的是,获胜者将加冕环球小姐,并能戴上一顶华丽的皇冠。要参加这项享有盛誉的活动,每位参赛者必须做好被隔离的准备,其目的是要接受培训和装备。她们必须通过严格的资格筛选。她们的美貌、容貌、能力、交际、知识、生活使命、理想等等将会被评估。


    在基督徒的信仰生活中,尤其是妇女,也需要具有内在美。特别是对于已婚的女士们来说,内在美是必须优先被考虑的重要条件。内在美有巨大的影响。因为通过这方面,一个基督徒妇女的见证对她的配偶能产生很大的影响。此外,基督徒妻子的丈夫若还不认识上帝,可以因妻子的品行被感化过来(第1-2节)。因此,如果圣经强烈鼓励基督徒妇女要在她们社会互动中拥有并注重内在美,这并不足为奇。


    真正美是来自内心的,是能让我们“发光”的,这远比外在美更有魅力。内在美会通过我们日常生活中的态度、行为、行动和举止表现出来。我们如何做人、我们如何处事、我们如何待人接物、我们如何尊重他人、为他人树立榜样、分享爱、身受同感、患难与共、乐于助人、慷慨大方。所有这些都可以显示我们内在的本质,是否已经修养成了?我们在群组里的出现是否受欢迎呢?我们的存在是否带来光明还是黑暗呢?这可以反映出我们真正内在美的程度。你的生活如何呢?你有没有注重内在美呢?基督徒妇女当然可以打扮得漂漂亮亮,但也别忽略了内在美。基督徒妇女是与丈夫一同承受生命之恩的,所以丈夫应当敬重她(第7节)。


    “拥有内在美的基督徒妇女

    具有潜力感化未信主的丈夫归向耶稣”

    作者:椰嘉達基督徒會堂慕哇拉卡朗堂會 – 李愛花傳道

    翻譯員:蔡立基



    思考问题:

    1。 为何“内在美”这么重要?

    2。 至今你是如何培养你的“内在美”?


    7 min
  • 18-5-2023 - Inner Beauty (PST GKJ Bahasa Indonesia)

    Nats Alkitab : 1 Petrus 3:1-7

    Penulis : G.I. Ruth Angelia


    Acara kontes kecantikan wanita sedunia disebut dengan miss universe. Acara ini merupakan salah ajang yang ditunggu-tunggu oleh setiap wanita disetiap bangsa di dunia. Semua panita, sponsor, tim juri dan semua yang terlibat akan penuh antusias karena acaranya menarik, bergengsi dan sangat membanggakan. Terlebih lagi yang menjadi sang juaranya yang akan dinobatkan sebagai miss universe dan mengenakan mahkota yang sangat cantik. Untuk mengikuti acara bergengsi ini, setiap peserta harus siap untuk dikaraktina, dengan maksud bisa dilatih, diperlengkapi sedemikian rupa. Mereka mesti melewati berbagai tahapan seleksi dengan kualifikasi yang ketat. Mereka akan dinilai kecantikannya, penampilannya, kemampuan, komunikasinya, pengetahuannya, visi hidupnya, cita-citanya dan lain sebagainya.


    Dalam hidup kekristenan, khususnya bagi para wanita juga dituntut memiliki inner beauty. Dan khusus bagi yang telah menikah, Inner beauty sebagai hal penting yang mesti diutamakan. Inner beauty memiliki dampak yang sangat besar. Karena melalui hal itu, kesaksian dari seorang wanita Kristen akan berpengaruh besar pada pasangannya. Terlebih lagi pasangan dari wanita Kristen yang belum mengenal Tuhan akan dimenangkan pada iman yang sama kepada Tuhan (Ay. 1-2). Karena itu, jangan heran jika Alkitab sangat mendorong wanita Kristen agar memiliki dan mengutamakan inner beauty dalam interaksi hidupnya.


    Kecantikan sejati yang berasal dari dalam diri kita yang mampu membuat kita "bersinar", dan itu akan jauh lebih berkesan ketimbang penampilan fisik. Inner beauty akan memancar kepada orang lain lewat sikap, tindakan, perbuatan dan tingkah laku kita sehari-hari. Bagaimana kita bersikap, bagaimana perbuatan kita, bagaimana kita memperlakukan orang; bagaimana kita menghargai orang lain; menjadi teladan bagi orang lain, mengasihi, seperasaan dan sepenanggungan, ringan tangan dan murah hati. Semua itu dapat menggambarkan karakter terdalam kita, apakah sudah ditata dengan benar atau belum. Apakah orang merasa gembira lewat kehadiran kita atau malah menimbulkan rasa kesal, apakah kehadiran kita membawa terang atau malah membawa gelap, itu bisa menggambarkan sejauh mana kecantikan sejati di dalam diri kita. Bagaimana dengan hidupmu? Sudahkah utamakan inner beauty? Tentu saja wanita Kristen sah-sah saja berdandan yang baik, namun tidak melupakan inner beauty-nya. Wanita Kristen adalah pewaris kasih karunia Allah yang patut dihormati dan diperlakukan baik oleh suaminya (Ay. 7).


    “Wanita Kristen yang memiliki inner beauty berpotensi mempengaruhi dan memenangkan suaminya bagi Yesus”


    Pertanyaan untuk direnungkan:

    1. Apakah pentingnya memiliki kecantikan batiniah?

    2. Bagaimana anda mengembangkan inner beauty mu selama ini?


    9 min
  • 17-5-2023 - 勇气 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

    以斯帖记 4:13-17; 5:1-3


    在社会上,我们可能发现很多人会做出各种各样的活动来吸引别人的注意力。有些青少年为了在Youtube上载内容,敢于拦阻正在穿越高速公路的货柜车前行。这是展现勇气的好方法吗?当然不是,因为这对他和其他人的生命都非常危险。所要达到的目标和结果也没有什么作用。其他极限活动,如驾驶摩托车或汽车,从一栋楼跳到另一栋楼。这种行为对生命非常危险。如果演出项目失败,可能会导致骨折、残疾或死亡。当然,这样的勇气算不上什么英雄事迹。实际上,这可能是一种心灵空虚的表达,渴望得到他人的赞赏或认可;因为他们得不到家人或社区的赞赏。


    今天的灵修经文中,我们读到有关一位女英雄名叫以斯帖王后的故事(第1-3节)。以斯帖和末底改,甚至犹太人所面临的困境,就是哈曼要灭绝末底改和所有犹太种族的阴谋(以斯帖记2:5-6),因为哈曼认为末底改不尊重他(以斯帖记3:1-2)。哈曼的邪恶计划和威胁对所有犹太人,包括以斯帖和末底改来说非常危险。因此,末底改向以斯帖求助。她知道有一个定例,若不蒙召,擅入内院见王,无论男女必被致死(以斯帖记4:11)。尽管末底改警告以斯帖,她家人也将会面临危险,以斯帖还是不断与末底改对话寻求解决方案。然而,末底改非常乐观,他确信以斯帖之所以被选为王后的位分,就是为了拯救现今犹太人的危机(以斯帖记4:14)。以斯帖在困难和危险的情况中,毫不犹豫地展现她的勇气,即便她必丧失生命(以斯帖记 4:16)。最后,他们下定决心一起禁食,以便能获得帮助,以及能摆脱受刑罚的危险。


    请问你的生活如何?你是否在某些情况下迫切需要“勇气”的表现?也许这一刻在我们当中的一些人正面临像以斯帖所面临的那种处境;对我们自己、家庭、工作、事业、服侍来说非常困难和危险。模仿以斯帖所采取並执行的态度和行动吧!她通过祷告和禁食来依靠上帝,并和其他信徒与上帝有着密切关系、在团契中一起生活。同信仰的弟兄姐妹会坚固我们的信心,支持我们有坚定不移的信心。因此,凭借勇气、信心,当然还有智慧的沟通和制定战略,我们将能够在紧急情况下采取正确的措施。正如耶稣在马可福音13章11节中所说“当我们面对这种情况时,不要惧怕和战兢,因为说话的乃是圣灵。”


    “真正的勇气是为着

    他人利益而自我牺牲”

    作者:椰嘉達基督徒會堂慕哇拉卡朗堂會 – 李愛花傳道

    翻譯員:蔡立基



    思考问题:

    1。 你现在正面临什么情况是需要“勇气”的?

    2。 你曾为了别人而牺牲自己吗?你为他们做了些什么?


    9 min
  • 17-5-2023 - Keberanian (PST GKJ Bahasa Indonesia)

    Nats Alkitab : Ester 4:13-17; 5:1-3

    Penulis : G.I. Ruth Angelia


    Dalam masyarakat, kita dapat menemukan banyak orang akan melakukan berbagai aktivitas untuk menarik perhatian banyak orang. Ada remaja yang berani menahan Kontainer yang sedang melintas di jalan raya demi kepentingan konten Youtube. Apakah ini suatu sikap keberanian yang baik? Tentu saja tidak karena sangat membahayakan nyawanya dan orang lain. Tujuan dan hasil yang dicapai juga kecil manfaatnya. Aktivitas-aktivitas ekstrem lain seperti membawa kendaraan motor, mobil untuk melompat dari satu gedung ke gedung yang lainnya. Tindakan yang sangat membahayakan nyawa. Dapat mengakibatkan patah tulang atau cacat tubuh atau kematian jika atraksi gagal. Tentu saja keberanian yang demikian bukanlah perbuatan heroik. Realitas yang seperti ini, bisa saja merupakan ekspresi dari jiwa yang kosong, haus pujian atau pengakuan dari orang lain. Karena mereka tidak mendapatkan penghargaan dari keluarga atau komunitasnya.


    Perenungan nas hari ini, kita mendapat suatu kisah kepahlawanan dari seorang wanita pejuang yang bernama Ester, sang ratu (Ay. 1-3). Situasi sulit yang dihadapi oleh Ester maupun Mordekhai, bahkan orang-orang Yahudi adalah rencana Haman untuk memusnahkan Mordekhai dan bangsa Yahudi (Est. 2:5-6) karena Haman merasa tidak dihormati oleh Mordekhai (Est. 3:1-2). Rencana jahat dan ancaman Haman sangat berbahaya bagi orang Yahudi, termasuk Ester dan Mordekhai. Karenanya Mordekhai minta bantuan Ester. Ia yang mengetahui undang-undang yang berlaku bahwa siapapun yang tidak dipanggil raja untuk menghadap maka ancamannya adalah hukuman mati (Est. 4:11). Ester terus berdialog dan cari solusi bersama Mordekhai, walau ester juga diperingatkan Mordekhai bahaya yang akan menimpa keluarga Ester. Mordekhai sangat optimis dan berharap Ester bisa terpilih sebagai ratu (Est. 4:14) yang pada akhirnya bisa menyelamatlan orang-orang Yahudi. Dalam situasi yang sulit dan bahaya, maka Ester menunjukkan keberaniannya tanpa ragu, walau harus kehilangan nyawa (Est. 4:16). Mereka bertekad bersama untuk berpuasa agar ada pertolongan dan kelepasan dari bahaya hukuman.


    Bagaimana dengan hidupmu? Adakah dalam situasi tertentu anda sangat membutuhkan karakter keberanian? Mungkin saat ini ada diantara kita sedang menghadapi situasi yang sangat sulit dan berbahaya baik bagi diri, keluarga, pekerjaan, usaha, pelayanan seperti yang dihadapi oleh Ester. Teladanilah sikap dan tindakan yang diambil dan dilakukannya. Dia mengandalkan TUHAN dengan melakukan doa dan puasa serta hidup dalam persekutuan yang erat dengan TUHAN bersama orang percaya lain. Saudara seiman itu akan menguatkan hati kita dan menopang agar memiliki iman yang teguh. Maka dengan penuh keberanian, kepercayaan diri dan tentu saja dengan hikmat dalam berkomunikasi serta menyusun strategi maka kita akan dimampukan untuk mengambil tindakan dalam situasi mendesak. Seperti yang Yesus katakan dalam Markus 13:11 bahwa tatkala kita diperhadapkan pada situasi tersebut, janganlah menjadi takut dan gentar sebab Roh Kudus yang akan berkata-kata.


    “Keberanian sejati menuntut pengorbanan diri demi kepentingan orang lain”


    Pertanyaan untuk direnungkan:

    1. Situasi apa yang anda hadapi saat ini yang membutuhkan karakter keberanian?

    2. Pernahkah anda mengorbankan diri demi kepentingan orang lain?? Apa yang anda lakukan bagi mereka?


    11 min
  • 16-5-2023 - 传承信仰的妇女 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

    提摩太后书1:3-10


    代代相传的训练是一种有果效的门徒训练。虽然这训练是一种不太显眼的艺术,甚至在如今这个时代有被忽视的趋向。基督徒家庭中的门徒训练通常是由一家之主,即父亲来带领。然而,女性实际上也被上帝呼召把信仰代代传承下去。就如在罗以、友妮基和提摩太这三代之间的传承(第5节)。信仰是这个家庭的主要传承。这就是说一个家庭的每一位成员,无论是祖父母、父母亲,还是其他成员中都可以参与。这样对基督的信仰就能传承给家人,甚至给家庭之外的人,让大家能认识基督,并且灵命在基督里成长。


    当我们在讨论提摩太大家族时,尤其是其外祖母罗以成功将信仰传承给提摩太的母亲友妮基。甚至,友妮基也成功地把信仰传承给提摩太。提摩太是使徒保罗属灵的儿子。作为提摩太的导师,保罗记得罗以和友妮基对提摩太信仰的影响。她们给他作了榜样,见证和教导。在这个传承的第三代,虽然提摩太是经验不足,能力也还没发挥到极致的年轻领袖,但他一直从保罗那里得到鼓励,让他有机会成为一名优秀的领袖。提摩太家族的主要榜样之一,就是他祖母和母亲两代相传无伪的信心。她们两代都是传承信仰的妇女(第5节)。有了这信仰的基础,提摩太就有可能成为优秀的领袖。因此保罗鼓励提摩太把他的恩赐挑旺起来,确信上帝已赐给他刚强、仁爱和谨守的心(第6-7节)。


    你今日的灵命生活情况如何呢?你要努力把 主赐给你的属灵福份分享给你身边的子孫。你是否有真诚和旡伪的信心?如果你已有了这信心,那么你有一个重要的任务,那就是把这信心传给上帝所托付给你的人。


    “信仰的传承是非常宝贵的遗产,

    不仅是为了今生,也是为了永恒。”

    作者:椰嘉達基督徒會堂慕哇拉卡朗堂會 – 李愛花傳道

    翻譯員:蔡立基



    思考问题:

    1。 你已经将信仰传承给下一代了吗?

    2。 你为后代也就是你的子孙准备了什么遗产?


    8 min
  • 16-5-2023 - Wanita Pewaris Iman (PST GKJ Bahasa Indonesia)

    Nats Alkitab : 2 Timotius 1:3-10

    Penulis : G.I. Ruth Angelia


    Salah satu seni pemuridan yang tidak begitu keliatan, bahkan cenderung mulai pudar dan hilang pada masa ini adalah kekuatan dan keefektifan dari pemuridan antar generasi. Suatu pemuridan yang berlangsung dalam keluarga Kristen, yang hanya biasa dilakukan oleh kepala rumah tangga yaitu sang ayah. Namun, para wanita sebenarnya juga dipanggil oleh Tuhan untuk melakukan pemuridan antar generasi. Seperti yang terjadi dengan keluarga generasi Lois, Eunike dan Timotius (Ay. 5). Warisan utama yang harus kita wariskan adalah warisan iman. Artinya setiap anggota keluarga, baik sebagai kakek-nenek, Ayah-ibu ataupun posisi tertentu dalam suatu relasi keluarga. Kita dapat mengambil peran dalam mewariskan iman Kristen pada orang-orang atau anggota keluarga kita agar mereka bisa mengenal dan bertumbuh dalam Kristus.


    Dalam pembahasan kita mengenai keluarga Timotius terutama neneknya Lois telah berhasil mewariskan iman pada Eunike-ibunya Timotius. Bahkan, Eunike juga berhasil meneruskan imannya pada Timotius. Rasul Paulus selaku mentor rohani bagi Timotius, anak rohaninya, selalu bersyukur, untuk iman yang telah tertanam dalam diri Timotius karena pengaruh teladan, kesaksian, pengajaran dari Lois maupun Eunike dalam hidup Timotius. Timotius selaku generasi ketiga, sekaligus pemimpin muda yang belum berpengalaman, kapasitasnya belum maksimal terus mendapat motivasi dari Paulus agar bisa menjadi pemimpin yang baik. Salah satu model utama Timotius dari keluarganya adalah warisan iman yang tulus ikhlas yang telah ada dalam generasi nenek dan ibu nya. Kedua generasi tersebut adalah wanita-wanita pewaris iman (Ay. 5). Dengan fondasi iman tersebut, Timotius dapat dibangun menjadi pemimpin yang maksimal. Paulus meyakinkan Timotius untuk mengembangkan karunianya, meyakini bahwa Allah telah memberikan roh yang membangkitkan kekuatan, kasih dan ketertiban (Ay. 6-7)


    Bagaimana dengan hidupmu hari ini? Sudahkah anda telah menjadi pewaris iman bagi generasimu? Jadilah seorang yang menjadi alat anugerah bagi generasi yang ada didekatmu. Peran utamamu: wariskan iman yang tulus dan sejati dalam Yesus Kristus pada orang-orang yang Tuhan percayakan kepadamu.


    “Warisan iman adalah warisan yang teramat berharga, bukan hanya untuk hidup sekarang, melainkan juga untuk kekekalan”


    Pertanyaan untuk direnungkan:

    1. Sudahkah Anda menjadi pewaris iman bagi generasi di bawahmu?

    2. Warisan apa yang anda persiapkan bagi generasi di bawahmu?


    8 min
  • 15-5-2023 - 蒙称赞的妇女- II (PST GKJ Bahasa Mandarin)

    箴言31:23-31


    依你看,男人通常会被什么样的女人吸引呢?答案无疑会五花八门。有的男人是因为她们心上人的品格,比如温柔、坚定、友善、笑容满脸、周到、灵巧的反应和行为。也有一些男人是被女性的美貌艳丽而吸引。当被问及原因时,男子委婉地回答说,美貌不会有太大的变化,看起来觉得美就是美,而品格却会随着她与别人的交往和所接受的培训,变得更美丽。这种说法对吗?乍看之下,确实很有道理,但实际上一个人的品格难以改变,除非她的心灵真正被上帝感动,并顺服圣灵的带领。与此同时,一张美貌艳丽的脸随着岁月的流逝或疾病会衰减。当然,理想的是美貌与品格,两者兼得。


    今天灵修的主题,着重强调品格的重要性。品格的价值远胜过珍珠(第10节),因为品格端正的妇女,她丈夫心里依靠她,她也能成为她丈夫的祝福,她的态度一贯,一生使丈夫有益无损 (第12节),甚至还提高她丈夫在社区所有领袖中的地位,被众人尊敬(第23节);独立工作、对未来乐观、说智慧的言语 (第24-26节);勤于管理家务 (第27节)。因此,她受到丈夫和孩子的尊重。因她良好的品格而被誉为才德的女子(第29节)


    她的人生秘诀是什么?秘诀是敬畏上帝 (第30节下)。因此,品格再次超越了所有的艳丽和美容。然而,这并不意味着妇女不需要注意外貌。理想情况下,妇女不应该只注重外貌,而忽略敬畏上帝和品行。我们所注重的或投资的东西将会有相称的收获(第31节)。


    “一个蒙称赞的妇女

    成功的主要秘诀就是

    一颗敬畏上帝的心。”


    作者:椰嘉達基督徒會堂慕哇拉卡朗堂會 – 李愛花傳道

    翻譯員:蔡立基


    思考问题:

    1. 你生活中正在培养着哪些品格?

    2.你如何平衡你的品格和你的外表


    7 min
  • 15-5-2023 - Wanita Terpuji II (PST GKJ Bahasa Indonesia)

    Nats Alkitab : Amsal 31:23-31

    Penulis : G.I. Ruth Angelia


    Menurut anda: pria sering tertarik pada seorang wanita karena apa? jawabannya sangat bervariatif. Ada pria yang tertarik pada wanita karena karakter sang pujaan hatinya seperti lembut, tegas, ramah dan penuh senyum, ketelitian, ketangkasan dalam merespons maupun berperilaku. Ada pula yang tertarik pada wanita karena semata-mata kecantikan wajah sang wanita. Ketika ditanya alasannya, maka sang pria menjawab secara diplomatis bahwa wajah yag cantik tidak banyak berubah dan indah dipandang, sedangkan karakter seiring dengan pergaulan dan pembinaan yang diterimanya akan berubah menjadi indah. Benarkah demikian?? Secara sepintas memang masuk akal, namun realitasnya karakter seseorang sangat sulit berubah kecuali hatinya sungguh dijamah oleh Tuhan dan hidup taat pada pimpin Roh Kudus. Sementara itu wajah yang cantik segera berubah seiring dengan umur atau sakit penyakit. Idealnya memang cantik secara wajah maupun karakter.


    Dalam tema perempuan terpuji hari ini menekankan pentingnya karakter. Karakter lebih berharga dari permata (Ay. 10), karenanya wanita yang berkarakter itu sangat dipercaya oleh suaminya dan bisa menjadi berkat bagi suaminya, serta sikapnya yang konsisten (tidak berbuat jahat sepanjang waktunya (Ay. 12), bahkan mengangkat derajat suaminya diantara semua pemimpin yang lain (Ay. 23); mandiri dalam pekerjaan, optimis dengan masa depan, bijaksana dalam perkataannya (Ay. 24-26); rajin mengatur rumah tangganya (Ay. 27). Akibatnya dia begitu dihormati anak dan suaminya serta dihargai, dihormati sebagai wanita yang terbaik karena karakternya (Ay. 29).


    Apa rahasia hidupnya? Kuncinya adalah hidup takut akan Tuhan (Ay. 30b). Jadi sekali lagi karakter melebihi segala kemolekan dan kecantikan. Walau demikian bukan berarti wanita tidak perlu memperhatikan penampilan (kecantikan). Idealnya, wanita tidak boleh hanya memperhatikan penampilan (kecantikan) namun mengabaikan sikap, karakter yang takut akan Tuhan. Apa yang kita utamakan atau investasikan mendatangkan hasil yang seimbang (Ay. 31).


    “Rahasia utama keberhasilan wanita terpuji adalah takut akan Tuhan”.


    Pertanyaan untuk direnungkan:

    1. Karakter apa yang sedang berkembang dalam hidupmu?

    2. Bagaimana anda menyeimbangkan karaktermu dengan penampilanmu?


    8 min
  • 14-5-2023 - 蒙称赞的妇女- I (PST GKJ Bahasa Mandarin)

    箴言31:10-22


    蒙称赞的妇女是个才德的妇女,然而却不容易找着,如同大海捞针,因为很多已婚的妇人更看重美丽和时尚,而不是致力于做一个才德的妻子。妇女可贵的品质之一就是敬畏上帝。敬畏上帝就是生命的泉源,可以使我们免于死亡的刑法(箴言 14:27;15:33)。换个角度来看,一个才德的妇人,不仅仅容貌美丽,长相漂亮,她也能干,又能为家人殷勤劳作。她能干、精明、熟练、敏捷、灵活,善于领导和打理家庭。箴言的作者说才德妇人的价值远胜过珍珠。一个精明能干的妇人比金银宝石更有价值。


    箴言书的作者描写得很清楚,才德的妇人是丈夫的冠冕。一个精明能干,又能把一个家打理得井井有条的妇女,犹如丈夫的装饰品或一顶伟大的帽子。(箴言12:4)。的确!一个忠贞、智慧并善于管理家务的妻子,确实成为她丈夫美丽的冠冕。她的忠诚、智慧、才华以及使丈夫、儿孙、公婆、媳妇和所有家庭成员都幸福,是丈夫非凡的骄傲。然而,贻羞的妇人如同朽烂在她丈夫的骨中。敬畏上帝并有才德的妻子会让丈夫越来越依靠她。丈夫会非常幸福,因为心中有主,因此她心里充满喜乐(第11-12节)。丈夫的幸福、幸运和喜乐越来越丰盛,因为妻子以坚定不移的信心向神祈祷。妻子尽心料理家务,一生使丈夫有益无损(第12节)。她热爱工作,甚至从早忙到晚。她殷勤工作,还能助丈夫一臂之力照顾所深爱和关心的家庭。我们确实难以想象,一个妻子的奋斗与牺牲是多么的伟大和了不起。未到黎明,当丈夫和孩子们还睡得正香时,她就起床。她为全家上上下下准备食物。她也将女佣当做的工分派清楚(第15节)


    作为丈夫和孩子,就个人而言,我们是否赞嘗並且尊重我们的妻子和母亲的奋斗、牺牲的精神?我们有没有真诚地帮助她呢?我们有没有因我们妻子和母亲的殷勤劳作,以及她敬畏上帝的精神,而感激她们呢?作为贤明的丈夫和孩子,我们当然也很爱自己的妻子和母亲。我们家庭中拥有才德和敬畏上帝的妇女是何等的有福,因为神以喜乐平安祝福了我们的妻子。我们这些拥有爱护丈夫、儿女、孙子、公婆、儿媳和所有家庭成员以及敬畏上帝的妇女也是何等有福,因为神已将祂信实的爱和丰盛的恩典赐给我们。我们这些拥有才德并敬畏上帝的妻子是何等有福,因为神已为我们预备了巨大的奖赏,就是在天堂里充满平安喜乐的永恒生命。 祝亲爱的妈妈,母亲节快乐!


    “才德的妇女谁能得着呢?

    她的价值远胜过珍珠。”

    (箴言 31:10)

    作者:椰嘉達基督徒會堂慕哇拉卡朗堂會 – 李愛花傳道

    翻譯員:蔡立基


    思考问题:

    1。 我们有没有成为才德并敬畏上帝的妇女?试述说我们已做了些什么!

    2。 对于丈夫和孩子来说,我们是否尊重並爱护我们的的妻子和母亲呢?你最后一次这样做是什么时候?


    9 min
  • 14-5-2023 - Wanita Terpuji I (PST GKJ Bahasa Indonesia)

    Nats Alkitab : Amsal 31:10-22

    Penulis : G.I. Ruth Angelia


    Wanita yang terpuji adalah wanita yang cakap dan sangat sulit untuk dicari, sebab banyak wanita yang sudah menikah tetapi lebih memprioritaskan agar tetap cantik dan modis daripada berkomitmen untuk menjadi istri yang cakap. Salah satu sifat baik seorang wanita terpuji yang tidak ternilai harganya adalah takut akan Tuhan. Takut akan Tuhan adalah sumber kehidupan yang menyelamatkan kita dari hukuman maut (Ams. 14:27; 15:33). Dilihat dari sisi yang lain, isteri yang cakap, tidak hanya elok parasnya, cantik wajahnya. Tetapi isteri yang cakap adalah sosok isteri yang memiliki kemampuan atau kesanggupan melakukan segala sesuatu untuk keluarga dan rumah tangganya. Ia mampu, pandai, terampil, tangkas, cekatan dan mahir memimpin dan mengerjakan kegiatan rumah tangganya. Penulis Amsal menyatakan bahwa isteri yang cakap lebih bernilai dari pada permata. Isteri yang memiliki kemampuan dan kesanggupan mengurus rumah tangga lebih berharga dari emas, perak atau permata.


    Penulis Amsal, dengan sangat jelas menyatakan bahwa isteri yang cakap adalah mahkota suami. Isteri yang memiliki kesanggupan mengurus dengan cekatan, terampil dan tangkas segala pernik-pernik rumah tangga bagaikan hiasan atau songkok kebesaran bagi suami (Ams. 12:4). Benar! Isteri yang setia, cerdas dan piawai mengatur urusan rumah tangga menjadi mahkota yang sangat indah bagi suaminya. Kesetiaan, kecerdasan, kepiawaian, dan kemampuannya dalam membahagiakan suami, anak, cucu, mertua, menantu dan semua anggota keluarga menjadi kebanggaan yang sangat luar biasa bagi suami. Akan tetapi, jika isteri membuat malu, maka ia seperti penyakit yang membusukkan tulang. Isteri yang takut akan Tuhan dan cakap akan membuat suami semakin percaya kepadanya. Suami akan sangat bahagia karena kelimpahan sukacita di dalam nama-Nya (Ay. 11-12). Kebahagiaan, keberuntungan dan sukacita suami kian berkelimpahan karena isterinya berdoa dengan iman yang teguh kepada-Nya. Karena isterinya berbuat yang baik, lebih baik dan terbaik. Karena isterinya tidak pernah berbuat jahat kepadanya seumur hidupnya. (Ay. 12). Bahkan dia adalah seorang isteri yang senang bekerja, ia akan bekerja siang dan malam. Ia berjuang dan bekerja untuk membantu suami menafkahi keluarga yang sangat dikasihi dan disayanginya. Kita memang sulit membayangkan betapa hebat dan dahsyatnya perjuangan dan pengorbanan seorang isteri. Ia bangun setiap pagi buta ketika suami dan anak-anak masih tidur lelap. Ia memasak dan menyediakan makanan untuk semua anggota keluarga. Ia membagi-bagi tugas untuk semua pelayan perempuan. (Ay. 15)


    Bagi para suami dan anak-anak, secara pribadi, sudahkah kita memuji, menghargai dan menghormati perjuangan dan pengorbanan isteri dan mama kita masing-masing? Sudahkah kita menolongnya dengan tulus? Sudahkah kita berterima kasih kepada isteri dan mama kita yang bekerja mengurus rumah tangga dengan cakap dan penuh rasa takut akan Tuhan? Sebagai suami dan anak yang baik dan bijaksana, tentu kita sangat mengasihi isteri dan mama kita masing-masing. Berbahagialah kita yang memiliki isteri yang cakap dan penuh rasa takut akan Tuhan, karena Dia sudah memberkati isteri kita masing-masing dengan sukacita dan damai sejahtera. Berbahagialah kita yang memiliki isteri yang mengasihi dan menyayangi suami, anak, cucu, mertua, menantu dan semua anggota keluarga dengan penuh rasa takut akan Tuhan, karena Dia sudah melimpahkan kepada kita kasih setia dan kasih karunia-Nya yang berkelimpahan. Berbahagialah kita para isteri yang cakap dan penuh rasa takut akan Tuhan, karena Dia sudah menyediakan bagi kita upah yang besar, yaitu bagian hidup kekal yang damai sejahtera dan penuh sukacita di sorga. SELAMAT HARI MAMA.


    Isteri yang cakap siapakah akan mendapatkannya? Ia lebih berharga dari pada permata. (Amsal 31:10)



    11 min

About Penuntun Saat Teduh - Renungan Harian

From the publisher's feed

Penuntun Saat Teduh - Renungan Harian