Penuntun Saat Teduh - Renungan Harian

Nats Alkitab : Ayub 14:13-17

Penulis : G.I. Cuniadi Tan

Suatu ketika, ada seorang bapak datang kepada pendetanya dan dia berkata, “Pak Pendeta mulai saat ini saya tidak mau menjadi orang Kristen, mengapa semenjak saya dibaptis hidup saya makin sulit, mengapa Tuhan begitu kejam?." Lebih lanjut Bapak meneruskan lontaran ucapannya, “bukankah Allah Maha Kuasa? Mengapa semenjak saya memutuskan ikut Tuhan masalah saya tidak pernah ada habisnya.” Saya rasa, pertanyaan bapak itu juga mewakili pertanyaan kita. Sudah tentu pertanyaan ini keluar dari hati yang penuh dengan kepedihan, kekecewaan dan kebingungan. Bukan dari hati yang ingin menghujat Allah. 

Apa yang dialami Ayub membuat dia cocok dipanggil sebagai  “si apes” dalam bahasa Jawa yang memiliki arti orang yang “sial”. Sebab jalan hidupnya penuh dengan kemalangan. Sebagai orang yang beriman kepada Allah yang hidup, ia mengetahui bahwa Allah memiliki wewenang dan kendali dalam hidupnya, dan bahwa kemalangan yang bertubi-tubi adalah kedaulatan Allah. Tetapi dalam penderitaannya,  Ayub meyakini bahwa tangan Tuhanlah yang sedang memukulnya. Itu sebabnya ia datang kembali kepada Tuhan dan meminta Tuhan untuk "menyembunyikanku di dalam dunia orang mati sampai murka-Mu surut."(ay. 13). Di tengah ketidakmengertiannya, akhirnya Ayub mencurigai Tuhan dan berpikir bahwa kemalangan dan sakit yang dia alami bagian dari kemarahan Tuhan terhadapnya. Ayub gagal memahami Tuhan. Sama seperti kita, ketika kita ada dalam situasi yang serba sulit kita pun sering meragukan Tuhan. Bahkan acapkali kita mencurigai Tuhan dan mengaitkan kesusahan yang kita alami dengan hukuman dan penghakiman Tuhan.

Harus diakui, kita manusia yang ringkih dan rapuh, kita cenderung ingin mendapat jawaban yang instan atas setiap persoalan yang terjadi dalam hidup kita. Kita suka menduga-duga. Saudaraku, sejatinya sikap menduga-duga justru akan mempersulit kita untuk mendapatkan alasan yang memuaskan. Jawabannya yang kita dapatkan sering kali tidak tepat. Saudaraku, bersabarlah. Saatnya nanti, ketika kita sudah melewati semua penderitaan barulah kita akan tercengang melihat cara Tuhan bekerja dalam hidup kita. Pengertian dari Allah akan tiba ketika kita mau setia mengenal Dia lebih dalam dan setia menjalani bersama dengan Tuhan. 

“Mari datanglah kepada Tuhan dalam kekalutan. Ingatlah Dia adalah Bapa yang menyayangi anak-anak-Nya”

Pertanyaan untuk direnungkan:

1. Bagaimanakah kuasa firman membebaskan kita dari sikap yang mencurigai Tuhan?

2. Adakah kita bertanya demikian kepada Tuhan, “Tuhan, Engkau ingin saya belajar apa dari peristiwa yang sedang kami alami?

約伯記 6:15

我们每個人都可能有过失望的经历。我们感到失望是因為我們所經歷的不如我們所期望的。一个不尽责任工作的儿子叫为父的感到失望。一个生活隨心所欲、對父母，兄弟姐妹甚至朋友漠不關心的兒子叫人感到失望。我个人也常对自己那自私自怜的胞兄感到失望。一个人会感到失望那是人之常情，在我們与自己最亲近的人之间也会有失望的时候。

在今天的靈修經文中，我們看到約伯也對他的朋友們感到失望。約伯盼望朋友们的到來会對他表示同情而不是批評。可是朋友们的看法卻叫約伯失望。他们指責約伯，认为约伯受到懲罚是因着他的行为（第4節)。這就是讓約伯感到失望的原因。約伯后來做了什麼呢？他为朋友们对他的态度感到難過。感謝主，在难过当中，约伯仍然相信誠實的價值，並保守自己远避不诚实的深崖。他仍仰望神，尽量不让自己讨厌他们虽然朋友們的態度令他失望。

我們每一個人都有與朋友發生摩擦的可能。當我們感到失望時，神要帮助我們不用恶毒的言语报复。與其長期失望，不如以正面的态度去看每一件事情的发生。有時透過生活中所發生的各種不愉快的事情，神有美好的旨意在其中，为的是要我们學习脫離一切的苦毒和失望。

“在这充满罪恶墮落的世界，

若有朋友让你失望，

不用感到驚訝；

因为我们或许也常叫人失望。”

作者：椰嘉達基督徒會堂寳麗斯佈道所 – 陳良春傳道

翻譯員：黃瓊楓

默想問題:

1. 當生活中感到失望時，你要如何解决？

2.  我們能為那些讓我們失望的人禱告嗎？ 來吧！下定決心為那些曾使我們失望的人祷告。

Nats Alkitab : Ayub 6:15

Penulis : G.I. Cuniadi Tan

Setiap kita, mungkin pernah mengalami perasaan kecewa. Kecewa adalah perasaan yang acapkali muncul karena sesuatu yang kita alami tidak sesuai dengan apa yang kita harapkan. Seorang ayah kecewa kepada anaknya yang tidak bertanggung jawab dalam pekerjaannya; anak yang hidupnya hanya seenaknya saja; tidak memedulikan orang tua, saudara bahkan kepada teman-teman. Saya secara  pribadi juga sering kecewa dengan kakak kandung yang terlalu egois yang selalu mengasihani diri atau iba dengan  diri sendiri. Kecewa adalah perasaan yang manusiawi. Kecewa adalah perasaan yang lumrah, yang dapat terjadi dalam hidup relasi kita dengan orang-orang terdekat. 

Dalam nas renungan hari ini,  kita melihat Ayub pun dikecewakan oleh teman-temannya. Ayub mengharapkan teman-temannya yang datang bukan untuk menceramahi tetapi menunjukkan empati kepadanya. Tidak seperti harapan Ayub, justru ia mendapatkan perlakuan yang mengecewakan melalui pandangan mereka. Mereka menuduh Ayub telah mendapat hukuman atas perbuatannya (ay. 4). Inilah yang mengecewakan Ayub. Apa yang Ayub lakukan kemudian? Ia bersedih atas perilaku teman-temannya. Syukur kepada Allah, dalam kesedihannya ia tetap percaya terhadap nilai kejujuran dan menjaga diri dari kecurangan. Ia tetap mengarahkan hatinya pada Tuhan dan berusaha tidak membenci teman-temannya, meskipun sikap mereka amat mengecewakan.

Setiap kita akan mengalami gesekan dengan teman-teman kita. Biar lah ketika kekecewaan ada dalam benak kita, Tuhan memampukan kita untuk tidak terpancing  dengan membalas dengan kata-kata yang menjatuhkan. Daripada kecewa yang berkepanjangan, lebih baik mencari makna lain dari setiap peristiwa. Terkadang lewat berbagai peristiwa yang tidak mengenakan terjadi dalam hidup Tuhan punya rencana agar kita belajar melepaskan semua kepahitan dan kekecewaan. 

“Di tengah dunia yang telah jatuh di dalam dosa, jangan heran kalau punya teman yang mengecewakan, karena mungkin kita juga sering mengecewakan orang lain.”

Pertanyaan untuk direnungkan:

1. Ke manakah kita pergi ketika mendapati kekecewaan dalam hidup kita?

2. Mampukah kita mendoakan orang yang mengecewakan kita? Ambillah tekad untuk dapat mendoakan orang yang mengecewakan kita.

约伯记 2:10

在道路不通畅的日子，我们容易变得灰心绝望、不满和抱怨。记得约伯的妻子，她本来是一个理想的家庭主妇。在经历了一连串的灾难后，她失去了孩子、产业、大部分朋友也都离开了她，留下的只是生病无助的丈夫。 约伯的妻子享受了一段安乐舒适的生活，眨眼之间失去了这一切。或许过去所曾擁有的一切也不再重得。这一连串发生的事件并没有让约伯的妻子醒悟，反而引来了她的愤怒、绝望、埋怨和对神的不满。

在今天的灵修经文中，我们可以看到约伯对他在绝望当中想要与神对抗的妻子之反应。约伯仍然对神忠诚，在 这 一 切 的 事 上 约 伯 并 不  犯 罪(第10节)。约伯所经历的苦难给信徒帶来各层面新的意义，改变信徒的人生观。在我们的人生旅途，有的时候神也让不易相处的人与我们相处一块。他们的出现实际上并不是我们生命成长的障碍虽然和他们一起生活并不容易。但请记住，上帝有祂一定的步骤，要藉着这不易相处的人来操练和塑造我们的性格。

弟兄姐妹，我们是否願意立定心志在生活中不单接受神所赐的各样恩典，对于神所允许临到我们的患难和试炼也满心欢喜的领受，因为这对我们的生命有极大的影响和祝福。神的眷顾常叫我们感到惊讶。

“发出怨叹之后的感恩

是何等宝贵.”

作者：椰嘉達基督徒會堂宝丽斯布道所 –陈良春传道

翻译员: 陈虹霞

默想问题

1. 听了别人的抱怨，你会怎样让自己学习忍耐？

2. 在傍徨中的你如何安定心境向神感恩？

Nats Alkitab : Ayub 2:10

Penulis : G.I. Cuniadi Tan

Ketika kita diperhadapkan pada keadaan yang merugikan, kecenderungan kita untuk menjadi putus asa, tidak puas dan menggerutu.  Kita teringat dengan kehidupan istri Ayub. Semula adalah seorang ibu rumah tangga yang ideal tetapi setelah melewati bencana demi bencana, ia kehilangan semuanya, baik anak, harta, dan sebagian besar teman meninggalkannya. Hanya tersisa suaminya dalam keadaan sakit dan tidak berdaya.  Kenyamanan yang selama itu dinikmati olehnya sekarang terasa jauh dan mungkin sudah tidak ada lagi. Peristiwa demi peristiwa tidak membawanya dapat memaknai seperti Ayub, sebaliknya justru yang timbul adalah kemarahan, putus asa, gerutu serta melawan Tuhan. 

Dalam nas renungan hari ini, kita dapat melihat bagaimana respons Ayub kepada istrinya yang patah hati dan hendak melawan Allah itu. Ayub tetap setia dan menerima segala karya Allah dalam hidupnya tanpa berbuat dosa (ay. 10). Kisah pergulatan hidup Ayub memang sangat mendalam; memberikan makna dan dimensi yang mengubah hidup orang percaya. Sejatinya, dalam hidup ini terkadang Tuhan izinkan orang-orang sulit ada berjalan bersama dengan kita. Kehadiran mereka sebenarnya bukanlah penghambat jalan hidup kita untuk bertumbuh. Walaupun memang tidak mudah hidup bersama dengan mereka. Tetapi ingatlah Tuhan memiliki agenda untuk mendidik dan menempa hidup kita lewat orang-orang sulit tersebut. 

Saudaraku, sudahkah dalam  hidup kita berani untuk menetapkan hati bahwa kita tidak hanya ingin menikmati yang baik-baik saja dari Tuhan. Tempaan dan pencobaan yang Tuhan hadirkan memiliki dampak yang hebat dalam penziarah hidup kita. Kadang Tuhan mengizinkan malapetaka dalam hidup kita untuk mengurai hidup kita yang masih belum terurai dengan indah. Dalam rajutan Tuhan pemeliharaan-Nya begitu mengagumkan. 

“Ucapan syukur terasa mahal manakala keluhan yang mendahului”

Pertanyaan untuk direnungkan:

1. Bagaimanakah agar kita dapat memiliki kesabaran saat mendengar keluhan orang lain?

2. Kapan Anda menetapkan hati untuk bersyukur di tengah kegelisahan hati?

约伯记 3:1-26

苦难是生活的一部分。 我们每个人都会经历苦难。因此，我们必须预备好自己接受现实，并继续寻找苦难中的意义。无论苦难有多大，对我们都有一定的意义。但问题是，我们是否只想从上帝那里得到好处？

今天的默想经文，喑示我们约伯发自内心的呐喊，与接连不断面对的磨难有关。约伯的反应非常人性化，因为他也是人像我们一样。魔鬼擅长折磨人，牠知道我们每一个人的弱点。不可否认，苦难常常削弱我们的斗志；所以约伯在这里五次问上帝 “为什么？” (11,12,16和20) 但圣经见证了约伯如何坚持不懈并将他的希望寄托在上帝身上。约伯质疑他在这个世界的存在，当心灵焦虑时他感到神离弃了他。在他的无知中，约伯以敞开的心面对苦难。约伯的态度是我们今天信徒的榜样。

神允许约伯经历了无法承担的苦难。他生命中的每一个部分似乎都已被四面来的攻击刺伤。这一切，约伯为我们树立了一个榜样，让我们不要成为一个骄寵怜惜自己的基督徒。尽管约伯有一个理想的群体，但并非所有朋友都諒解他。在等候病痛得解脱当中使约伯更认识神也更亲近神。

“与其为命运哭泣，

不如为每一个事件重新定义，

使我们能与自己和好。”

作者：椰嘉達基督徒會堂宝丽斯布道所 –陈良春传道

翻译员: 陈虹霞

默想问题

1.  如何从基督十字架的角度来看我们今天的苦难？

2.  我们如何以正面的积极的眼光去看所经历的苦难？

Nats Alkitab : Ayub 3:1-26

Penulis : G.I. Cuniadi Tan

Penderitaan adalah bagian dari kehidupan. Setiap kita pasti akan mengalami penderitaan. Maka dari itu harus siap menerima kenyataan ini dan terus belajar mencari makna lain dari penderitaan. Penderitaan seberapa hebat pun pasti ada maksud yang baik bagi kita. Yang menjadi pertanyaan, apakah kita hanya mau menerima yang baik-baik saja dalam hidup dari Tuhan sedangkan yang buruk tidak? 

Nas renungan hari ini, tersirat jeritan Ayub dari lubuk hati yang dalam terkait dengan kesusahan yang bertubi-tubi dan sangat menyiksa. Respons Ayub sangat manusiawi, karena dia juga memiliki daging seperti kita. Iblis sangat kawakan dalam mengocok manusia, dia tahu titik lemah setiap manusia. Tidak bisa dipungkiri acapkali penderitaan melumpuhkan semangat hidupnya, sehingga di sini Ayub mengajukan pertanyaan kepada Allah  “mengapa” sebanyak lima kali (11, 12, 16 & 20) Namun alkitab menyaksikan bagaimana Ayub tetap bertahan dan berharap kepada Allah. Ayub mempertanyakan tentang keberadaannya di dunia ini dan seolah Allah tidak ada saat jiwanya gelisah. Di tengah ketidakmengertiannya, Ayub menghadapi penderitaan dengan hati yang lapang.  Dan sikap Ayub menjadi teladan abgi kita sebagai orang percaya masa kini.

Tuhan izinkan Ayub mengalami penderitaan yang tidak tanggung-tanggung. Setiap sendi kehidupannya seperti di tikam dari berbagai arah. Dalam semua hal itu Ayub memberi teladan kepada kita untuk tidak menjadi orang Kristen yang cengeng. Meski pun Ayub punya komunitas yang ideal namun tidak semua teman-temannya berempati kepadanya. Penantian pelepasan dari sakit penyakit membawa Ayub mengenal Allah lebih dekat. 

“Daripada menagisi nasib lebih baik memaknai ulang setiap peristiwa agar kita dapat berdamai dengan diri sendiri.”

Pertanyaan untuk direnungkan:

1. Bagaimana memandang penderitaan kita hari ini dari perspektif salib Kristus? 

2. Bagaimanakah kita melihat hal positif dari penderitaan yang kita alami?

约伯记 1:21

当我写有关默思约伯心里的交战这篇短文时，我在心里自问：“为什么约伯在短时间里失去了孩子、财富和健康？与此同时还让约伯的妻子与他生活在这不理想的环境当中。”  那理当成为约伯帮助的妻子，却成了搅乱他的女人，这就是约伯的生活。当然神最清楚其中的原因。在不理解这一切当中，我们确信神在约伯的生命中有一个让人惊奇的计划。神用祂的方式塑造了约伯的生命。

尽管约伯忍受了各样的问题，他失去了家庭、财富和健康，还面对一个不与他同心的配偶；然而，他仍專注于生命的创造者和掌权者，因为上帝的意念永无錯誤。约伯说：“我赤身出于母胎，也必赤身归回。賞賜的是耶和華．收取的也是耶和華，耶和華的名是應當稱頌的。”（第 21 节)。 约伯確实领悟，即使一切似乎都已粉碎，上帝仍然掌权。

如约伯一样，神从未应许我们天色常蓝。当困难临到时，我们未能从神得到解释。 然而，我们可以选择继续信靠祂。无论我们面临什么失败或困难，相信上帝是伟大的导演，在编织神儿女的生命中从无错误。所以当我们经历了所有的苦难和磨练时，我们可以像诗人一样说：“主啊，我的上帝，你行了许多事，你的作为伟大。没有能与祢相比的。若要一一陳明、其事不可勝數。” (诗篇40:5)。

“伟大的导演

从未误导过我们的生活。 

神要赐我们能力

成为基督忠心的门徒。”

作者：椰嘉達基督徒會堂宝丽斯布道所 –陈良春传道

翻译员: 陈虹霞

默想问题

1.  是什么原因让我们难以看到上帝的看顾？

2.  当你面对苦难，难以明白神的心意时，你的反应是什么？

Nats Alkitab : Ayub 1:21

Penulis : G.I. Cuniadi Tan

Ketika menulis renungan tentang pergumulan Ayub, saya sempat bertanya dalam hati “mengapa anak, harta dan kesehatan Ayub direnggut seketika? Sedangkan istrinya sendiri dibiarkan hidup bersama dengan Ayub di tengah keadaan yang tidak ideal.” Istri yang seharusnya menjadi penolong tetapi malah menjadi perongrong. Seperti itulah hidup Ayub, tentu Tuhan yang paling tahu mengapa. Di tengah ketidakmengertian kita, kita yakin pasti ada maksud Tuhan yang mengagumkan dalam hidup Ayub. Tuhan membentuk kehidupan Ayub dengan cara-Nya. 

Kendati Ayub memikul semua jenis masalah. Dia kehilangan keluarga, harta kekayaan, dan kesehatannya. Dia juga berhadapan dengan pasangan yang tidak mendukung. Namun, dia menetapkan hati dan memilih untuk tetap fokus pada yang khalik dan penguasa hidup, rancangan Allah tak pernah salah. Ayub berkata, "Dengan telanjang aku keluar dari kandungan ibuku, dengan telanjang juga aku akan kembali ke dalamnya. TUHAN yang memberi, TUHAN yang mengambil, terpujilah nama TUHAN!" (ay. 21). Ayub sungguh-sungguh memahami bahwa Allah tetap memegang kendali meski segala sesuatunya tampak hancur berkeping-keping.

Seperti halnya Ayub, Tuhan tidak pernah menjanjikan kita kehidupan yang sempurna. Kita pun tak akan pernah mendapatkan penjelasan dari Tuhan ketika kesulitan datang. Namun, kita bisa memilih untuk tetap percaya kepada-Nya. Apa pun kegagalan atau kesulitan yang kita hadapi, percayalah bahwa Tuhan sudah adalah Sang Sutradara Agung dan tidak pernah salah merajut hidup anak-anak-Nya. Sehingga ketika sudah melewati semua penderitaan dan kesusahan maka kita bisa berkata seperti pemazmur: “Banyak yang telah Kaulakukan, ya Tuhan, Allahku, perbuatan-Mu yang Ajaib dan maksud-Mu untuk kami. Tidak ada yang dapat disejajarkan dengan Engkau! Aku mau memberitakan dan mengatakannya, tetapi terlalu besar jumlahnya untuk dihitung.” (Mzm. 40:6). 

“Sutradara yang Agung tidak pernah salah mengawal langkah hidup kita. Tuhan akan memampukan kita melakoni hidup sebagai murid-murid Kristus yang setia.”

Pertanyaan untuk direnungkan:

1. Apa yang sering kali membuat  kita sulit melihat pemeliharaan Tuhan? 

2. Apa respons anda ketika kita sulit memahami maksud Tuhan saat menghadapi kehidupan yang penuh penderitaan?

约伯记 10:12

“我信靠主，无论是在高山或在怒海狂波。在黑暗的暴风雨中，天父一直保扩看顾我。” 这首歌的歌词是Walter Stillman Martin (1862-1935) 的创作。歌名是“天父必看顧我。”  这首歌的内容述说了上帝对祂的创造物，特别是祂所爱的人的眷顧。

我们今天所要默想的人物名叫约伯。 在当时他是一个敬虔人的典范（约伯记 1:1, 8）。 约伯虽然受了极大的苦，但仍然忠心。 他用优美的话语表达了对上帝的忠诚：“你將生命和慈愛賜給我、你也眷顧保全我的心灵。”这是一个非凡的信仰的表达。 约伯相信上帝不仅在他全盛时期保护他，而且在他生命最黑暗的时期也看顾他。 上帝是如此信实。 约伯深信上帝会保护他，不是因为他对神的忠诚，而是因为神的信实。

在这不完美的社会环境里，我们将会不断的面对生活的压力。虽然我们还不清楚疫情何时才能结束，但在不解中我们仍然要感恩。我们每个人都当明白，无论面对的患难危险有多大，都不会使我们与上帝完美的爱隔绝。 可能有人会问，为什么神允许敬虔正直的信徒经历失去亲人的悲痛？让我们对约伯属灵生命的经历稍作思考。无论一个人有多虔诚，仍然会经历生活中不易的交战；有苦涩、失望和绝望。 然而约伯的态度卻有力地证实了上帝並没有丢弃祂的儿女。在这不确定的日子，我们必须学习约伯的态度。最重要的是，再次记住，上帝的旨意并不意味着我们不会经历苦难、痛苦、死亡、失败和灾难。作为神的儿女，在这充满痛苦和悲伤的现实生活里，神以祂的信实继续工作，祂要保护我们真如保护眼中的瞳人。

“上帝看顾和掌管我们的生活。

 神掌权。”

作者：椰嘉達基督徒會堂宝丽斯布道所 –陈良春传道

翻译员: 陈虹霞

默想问题

1.  什么苦难使我们沮丧？

2.  当我们这些受苦的人看到基督所经历的苦难时，我们是怎么想的？