Português Suave

By ObservadorEducation Language Learning

Português Suave episodes

August 05 Guia para o Eclipse. Qual o melhor local em Portugal para ver o eclipse total?
Isabel Ferreira, presidente de Bragança afirma que a região oferece 100% de ocultação, mas que a ação principal será no Aeródromo Municipal. O local está preparado para receber até 7500 visitantes.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
11 min
August 04 Guia para o Eclipse. Como e onde encontrar os óculos certos para ver o Eclipse?
No eclipse parcial, a luz engana o olhar e as defesas naturais falham. Martim Andrade e o médico Miguel Lume explicam os cuidados a ter para proteger a vista e evitar lesões que podem ser permanentes.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
14 min
August 03 Guia para o Eclipse. “26 segundos únicos nas nossas vidas”
No dia 12 de agosto, a Lua vai "roubar" o brilho ao Sol num espetáculo que não se via em Portugal desde 1912. O especialista Pedro Mota Machado explica-nos a importância de não falhar o momento.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
9 min
August 02 "Ir à da Maria" é um regionalismo do Algarve?
Das festas em Sintra ao hábito algarvio de ir 'à da Maria', o Marco Neves esclarece ainda uma dúvida relacionada com o verbo "haver" e como devemos pronunciar "exames" ou "dezoito".

See omnystudio.com/listener for privacy information.
13 min
July 26 Férias em Espanha? Olhe duas vezes para as placas da estrada
As férias também podem ser uma viagem pelas línguas. Das placas em Espanha ao crioulo cabo-verdiano e ao mirandês, Marco Neves deixa pistas para descobrir o que quase todos deixam escapar.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
16 min
July 22 Afinal, diz-se "trocar" ou "destrocar" uma nota? — Dúvidas
Vai trocar ou destrocar uma nota? Marco Neves esclarece esta dúvida popular, analisa se a expressão "de todo" é um snobismo e explica quando é que o adjetivo como "rápido" ganha força de advérbio.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
9 min
July 19 A língua espanhola é mais fácil de organizar do que a nossa?
Com a CPLP a festejar 30 anos, olhamos para as dores de cabeça da nossa ortografia em comparação com a de Espanha. Ainda folheamos um livro curioso sobre nações esquecidas e bandeiras misteriosas.

See omnystudio.com/listener for privacy information.
14 min
July 15 Porque é que traduzimos os nomes dos reis? — Dúvidas
Porque é que chamamos "Isabel II" e não "Elizabeth II"? Marcos Neves explica porque traduzimos os nomes dos reis e de onde vem a diferença entre "dobragem" (em Portugal) e "dublagem" (no Brasil).
See omnystudio.com/listener for privacy information.
10 min
July 12 Falar galego é só falar português com sotaque espanhol?
Marco Neves traz o galego José Ramon Pichel para nos mostrar que, entre sotaques e o "muro sonoro", a Galiza e Portugal partilham muito mais do que apenas as teimosias com o vocabulário.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
22 min
July 08 Há jogadores sobressalentes ou isso é só para os pneus? — Dúvidas
O Marco Neves desfaz mitos políticos sobre as cores, explica por que não há atletas "sobressalentes" e viaja até ao Brasil para revelar as diferenças entre o calão e o "baixo calão".
See omnystudio.com/listener for privacy information.
10 min

About Português Suave

From the publisher's feed

Num tom descontraído, o linguista Marco Neves apresenta a origem das palavras que nos surpreendem nas notícias, explica os regionalismos, desvenda mitos da língua portuguesa — e ainda esclarece…