Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Stéphane Archambault, Réal Béland et Noémi Mercier, qui doivent répondre à des questions sur : l'astuce nettoyage du PDG de Levi's, la fin du trait prolongé, le baseball poche, le CPE Le Pitchounet, les colliers en crottes de girafes, les malheurs de Michel Sardou et l'autrice Marie-Louise Guay.

Pierre Brassard reçoit Suzie Bouchard, David Beaucage et Louise Richer, qui doivent répondre à des questions sur : les compétences linguistiques du chef péquiste, les couteaux de Britney, les élections au Manitoba, le concours international de la pelouse la plus moche et le retour de La petite vie.

Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Meeker Guerrier, Léane Labrèche-Dor et Guillaume Pineault, qui doivent répondre à des questions sur : les unes du magazine Urbania, les superpouvoirs d'une araignée brésilienne, le passage de Jimmy Carter au Festival de l'arachide, le roman d'aventures de Jean-François Roberge, l'effet Taylor Swift, les abeilles de Sebastian Vettel, les chansons sexistes et la collaboration qui n'a jamais eu lieu entre Ricardo et Caroline Néron.

Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Vincent Graton, le chef Antonin Mousseau-Rivard et Tammy Verge, qui doivent répondre à des questions sur : la passion de Marine Le Pen pour Dalida, l'île d'Anticosti, les nouveaux produits de Melania Trump, ce qu'ont maintenant le droit de faire les députés espagnols, la ritournelle de Barbies Resto Bar Grill, le record homologué au Paraguay et la toute nouvelle expérience offerte à Paris.

Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Barbada, Jessica Barker et Stéphane fallu, qui doivent répondre à des questions sur : l'avion de Justin Trudeau, la chanson Dégénération, l'inondation au vin rouge, le sang de Jamel Debbouze, la biographie d'Elon Musk, la traversée de l'Atlantique dans une roue de hamster, le Van Gogh dans un sac IKEA et le café montréalais P'tite graine.

Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Kéven Breton, Jean-Philippe Cipriani et Catherine Richer, qui doivent répondre à des questions sur : le retour de Justin Trudeau en Inde, les excuses d'Air Canada, l'appui de Woody Allen à Luis Rubiales, les boulettes végétales des ministres français, la chaleur de septembre, les vêtements Tim Hortons et les 11 000 marathoniennes et marathoniens tricheurs.

Cette semaine Anaïs Favron remplace Pierre Brassard à la barre de Pouvez-vous répéter la question?! Elle pose ses questions sur l'actualité à ses invités Simon Boulerice, Maude Landry et Francis Reddy.

Pour commencer cette treizième saison (13!), Pierre Brassard reçoit Michel Charette, François Chénier et Rachel Fontaine qui doivent répondre à des questions sur : Radio Enfer, la conduite de Chrystia Freeland, le décès de Toto Cutugno, le Tour de France nudiste, la girafe sans taches, la banque alimentaire d'Ottawa, le serpent harrisonfordi et l'anniversaire de James Corden.

Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Jean-Philippe Baril Guérard, Chantal Lamarre et David Savard, qui doivent répondre à des questions sur : la Fête nationale, leur premier logement, le prix remporté par Air Canada, la redevance touristique de Percé, la nouvelle méthode de rajeunissement avec des graisses de cadavre, le retour des roulés suisses, le bidet de Beyoncé et la statue de Rocky.

Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Sébastien Diaz, Chantal Lamarre et Kim Lévesque-Lizotte, qui doivent répondre à des questions sur : le lécheur de sauce soya, le p'tit boulot de Danielle Smith, le retour à la maison des gens évacués, les préjugés sexistes persistants, la distribution de la crème solaire aux Pays-Bas, la nouvelle chanson des Beatles et les prénoms inusités de 2022. --