Pragmema Project

Песня XXI,
или Арестантская. Григория заключили в карцер чуть не на месяц, и слова каторжных и тюремных песен воплотились во всей их ужасающей наглядности. Холод, сырость и голод привели к воспалению легких и больничной койке, на которой наш герой провалялся три месяца. Времени для обдумывания прока от развеселой попойки, было достаточно…

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:

DAu12-110_Arch-Lesh_12-07-15_LyapunovaRA. Романс "Солнце всходит и заходит" Записано от Раисы Александровны Ляпуновой, 1931 г. р. в с. Вожгора Лешуконского р-на Архангельской обл. в 2012 г. А. П. Суриной, А. В. Козловой.
Солнце светит и заходит,
А в моей тюрьме темно,
Мне и хочется на волю,
Только выйти не могу…
 
DV94_Vol-Bel_011. Баллада "Александровский централ". Записано от неизвестной исполнительницы в д. Ануфриево Белозерского р-на Вологодской обл. в 1994 г. С.Б. Адоньевой, А. Боталини.
 
Далеко в стране Иркутской
Между двух огромных скал
Обнесен большим забором
Александровский централ.
Чистота кругом, порядок,
Нигде соринки не найдешь -
Подметалов там не мало
В каждом в каморе найдешь. (2 раза)
Ты скажи, скажи служивой,
Что за этот больший дом,
Кто хозин сему дому,
Как фамилия ему? (2 раза)
Этот, барин, он казенный
Александровский централ,
А хозяин сему дому
Сам Романов Николай.
Шапку снял, перекрестился,
И он завидел кандалы:
Так, за что вас бог караёт,
Ты, служивый, расскажи (2 раза).
Кто за кражу, за убийство,
За подделку векселей,
За побег с военной службы,
За девчонок - за блядей.
Я уж сам седьмое лето
Как свободы не видал...

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)
Первая публикация – Глеб Маркелов
Запись и режиссер звука — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает Петр Матвеев

Песня XX,

в которой Григорий следует путем Пиноккио, т.е. вроде бы чинно-важно собирался с сотоварищами на писарский экзамен в Ярославль, но баржа по погодным условиям задержалась в Мологе, и что-то пошло не так… Наш герой обнаруживает себя с другом Павлом по кличке «Винный поплавок» в трактире, в то время как доносчик Арестов остался на барже. Краткая вспышка благоразумия при заказе в трактире быстро меркнет, и далее застолье идет предсказуемым образом. Последующее повествование состоит из череды фатальных ошибок, необдуманных реакций и невозможности трезво (в прямом смысле слова) оценивать свои поступки…
Спустя насколько дней после чудом удачно сданных экзаменов (чистописание, диктант, счетоводство, письмоводство, ведение книг и дел) и возвращения в Углич, кара полковника настигает Григория и Павла-Поплавка.

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность», а также:


DAu07-199_Arch-Mez_07-07-24_KuznetsovaKI_KuznetsovVA. Песня "Со вчерашнего похмелья" Записано от Калиственьи Ивановны Кузнецовой, 1932 г. р., Василия Алексеевича Кузнецова, 1933 г. р., в с. Жердь Мезенского р-на Архангельской обл. в 2007 г. И. С. Веселовой, В. В. Козаком, А. С. Семеновой.
Со вчерашнего похмелья
Болит буйная голова,
Ой, со веселою долинки
Горит печальная луна.
Со веселою долинки
Горит печальная луна.
 
DAu08-083_Arch-Mez_08-07-17_Chorus. Песня "Сидит за решеткой в темнице сырой" Зап. от местного хора в с. Жердь Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. А. А. Маточкиным, И. С. Веселовой, Н. А. Рикконен.
Сидит за решеткой в темнице сырой,
Летавший по воле орел молодой,
Летал он по воле, добычу искал (2 раза),
Нашел он добычу, сам в клетку попал (2 раза)

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)
Первая публикация – Глеб Маркелов
Запись и режиссер звука — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает Петр Матвеев

Песня 19,
в которой среди горестей солдатской жизни Григорий упоминает трудности по сведению дебета с кредитом. Ему никак не удается полученного солдатского жалования в 45 копеек растянуть «и на шило и на мыло, и на пиво и на хмѣль, да и дѣвкам, чтобы было на платки и карамель». Добытые пиво и хмель становятся прочной основой крепкой мужской дружбы, а избегание их употребления – приметой «шпиона» и клеветника.

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность», а также:

DV08-Arch-Mez_100. Песня "Вдоль по дорожечке". Зап. от местного хора в д. Азаполье Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. Ю. Ю. Мариничевой, А. С. Семеновой, А. М. Косых и др.
Ой, да силушка а… сила армия,
Ой, силушка армия.
Ой, да было три полка, три полка солдат,
Ой, три полка было солдат, ой, три полка солдат,
Ой, да все были моло… все молодые,
Ой, все были молодые,
Ой, солдаты безборо… безбородые
 
DAu08-083_Arch-Mez_08-07-17_Chorus. Песня "Зелено вино в кармашке". Зап. от местного хора в с. Жердь Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. А. А. Маточкиным, И. С. Веселовой, Н. А. Рикконен.
Зелено вино в кармашке,
Сахар на бумажке,
Зеленое вино пьют,
Сахар на закуску

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)
Первая публикация – Глеб Маркелов
Запись и режиссер звука — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает Петр Матвеев

Песня 18, 

чрезвычайно короткая и полная раскаяния Григория об оставленной им без попечения малолетней дочери. Чего больше в этом признании – самобичевания, искреннего сокрушения или самооправдания, предоставим решать нашим добрым слушателям.

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.

Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов

Запись и режиссер звука — Андрей Степанов

Автор проекта — Инна Веселова

Песни читает Петр Матвеев

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина из Электронного архива «Российская повседневность».

Песня 17,

в которой Григорий подробно описывает процедуру призыва в армию в Российской империи после реформы 1871 г., когда военная служба стала обязательной для всех: метание жребия призывниками для определения очереди, медосмотр, роспуск на прощание с родней по домам. Включенное этнографическое описание обряда провода в рекруты продолжается с точностью до числа выпитых рюмок, спетых рекрутских песен, сыгранных на гармони наигрышей, провожающих рекрута девушек и слов материнского благословения. Сожаление о своей участи не омрачалось переживаниями об оставленных дочери и Варе. Автор замечает, что его лирический герой легко оправдывал «ошибки юности». Григорий оказывается в писарях при штабе и служить ему предстоит целых пять лет…

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность», а также:
 
Как по первому по Невскому было проспекту (рекрутская лирическая песня). Записана в Пинежском р-не Архангельской обл. в 1983-85 гг. А.Ю. Кастровым, Г.В. Матвеевым, В.П. Шиффом в д. Ваймуша от Анны Павловны Вехоревой, Александры Христофоровны Немировой,
Таисьи Алексеевны Никулиной, Марии Николаевны Обросовой, Анны Осиповны Нифантьевой // Песни Пинежского мечища. Аудиодиск / Оцифровка и реставрация записей произведена А.В. Осиповым и В.П. Шиффом. Ред. А.Ю. Кастров. © 2008 Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН.
 
Как по первому по Невскому было проспекту,
Ой, по второму Николаевскому мосту.
По второму Николаевскому мосту –
Ой, тут и шли-прошли рекрутики мо… ой, молодые.
 
DV02_Vol-Vash_001. Рекрутская частушка. Зап. от Тамары Михайловны Сергеевой, 1931 г.р., в д. Парфеновке Вашкинского р-на Вологодской обл. в июле 2002 г. С.Б. Адоньевой, Э. Уорнер.
 
Меня в армию забреют -
Травушки не кашивать,
По зеленому лужку
С сударушкой не хаживать.
 
DAu13-007_Arch-Lesh_13-07-09_Ignat'evaVK. Рекрутские частушки. Зап. от Веры Кирилловны Игнатьевой, 1938. г.р., в с. Койнас Лешуконского р-на Архангельской обл. в июле 2013 г. Е.А. Томашевской, А.С. Шуплецовой.
 
Дроля в армию поехал,
Не велел ни с кем гулять.
Не придётся, дак не буду,
А придётся – не унять.
 
Дроля в армию поехал,
Ночь была туманная,
Серой кепочкой намахивал:
"Прощай, желанная".
 
DV08_Arch-Mez_005. Частушечный наигрыш на гармони. Зап. от Василия Федоровича Воронцова, 1929 г.р., в д. Жерди Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. А.Ю. Сайфиевой.
 
DV23_Arch-Pin_103. Рекрутская песня «Радость моя, радость». Зап. от Любови Павловны Осюковой, 1949 г.р., в д. Пиринемь Пинежского р-на Архангельской обл. в июле 2023 г. И.С. Веселовой, С.П. Звонцевой, В.Д. Исаевой, Г.Д. Ковылёвым, Ло Лань, К.М. Лысиковой, М.А. Трощило.
 
...Иль да из того ли да из болота,
Ой, да вытекала да речка быстра,
Ой, да речка быстрая сама золотиста,
Ой, да как по той да по речке быстрой,
Ой, да плыли легоньки ли да стружочки,
Ой, да во стружках то сидят да солдаты,
Ой, да новобранцы слезно не рыдают,
Ой, да вы не плачьте-ко, да солдаты,
Ой, да вам не пашенку ли да пахати,
Ой, да не во стог сено да метати,
Ой, да вам во шлюпочку ли да ступати,
Ой, да на корабле да ходити,
Ой, да царю батюшке ли да служити.

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов
Набор текста – Степан Веселов
Запись и режиссер звука — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает — Петр Матвеев

Песня 16,
которая неожиданно превращается в водевиль…
а потом сюжет (или жизнь) опять делает кульбит, и все опять становится как нельзя более серьезно.

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность», а также:

Комаринского, наигрыш на балалайке. Зап. от Михаила Ивановича Поташева в д. Замежное Усть-Цилемского р-на респ. Коми в 1981 г. Ю.Е. Красовской (Фонограмм-архив Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, г. Санкт-Петербург // Пижемские певцы и сказители (к истокам певческой культуры Усть-Цильмы): Аудиодиск / Изд. подгот. А.Н. Власов, Т.С. Канева, А.Ю. Кастров, Ю.И. Марченко, В.П. Шифф. Сыктывкар, 2008.
 
DAu16-070_Arch-Mez_16-07-11_BaranovaTV_SidorovaEP. Плясовая песня "Ой, калина, ой, малина". Зап. от Татьяны Владимировны Барановой, 1952 г. р., Евдокии Петровны Сидоровой, 1956 г. р., в д. Мелогоре Мезенского р-на Архангельской обл. в 2016 г. А. С. Семеновой, К. А. Онипко, В. А. Шилиной, В. А. Пушменковой, А. С. Дубовиковой, А. С. Каретниковой.
 
Расскажу я вам сейчас, да как знакомился я раз,
Ой, калина, ой малина, как знакомился я раз.
Познакомился с одной, да со замужнею женой,
Ой, калина, ой малина, со замужнею женой.
Говорила: «Мужа нет, да приходи ко мне, мой свет»,
Ой, калина, ой малина, приходи ко мне, мой свет.
Мы сидели с ней в тиши да целовались от души,
Ой, калина, ой, малина, целовались от души.
<...>
Меня некуда девать, да я забрался под кровать,
Ой, калина, ой, малина, я забрался под кровать.
Под кровать когда я плыл (sic), да свою шляпу позабыл,
Ой, калина, ой, малина, свою шляпу позабыл.
 
DAu08-326_Arch-Mez_08-07-20_SirkovaGI_PopovaVS. Романс "По Муромской дорожке". Зап. от Веры Семеновны Поповой, 1933 г. р., Галины Ивановны Сырковой, 1934 г. р., в д. Заакакурье Мезенского г/п Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. А. В. Степановым, О. Г. Хон.
​​​​​​​
По Муромской дорожке стояло три сосны.
Со мной прощался милый до будущей весны. (2 раза)
Он клялся и божился со мною одной жить,
На дальней на сторонке одну меня любить. (2 раза)

Песня 15,

в которой Григорий отправляется в Петроград. Поездка начинается с душеспасительного молебна у образа Богородицы Всех скорбящих радости, а заканчивается отнюдь недушеспасительными, но утешительными, кратковременными связями с девушками-фальсовщицами из переплетной мастерской «Малинник», куда герой устроился на работу. Прогулки по бульварам, паркам и проспектам, походы в кофейни и кондитерские – кажется, досуг молодежи не очень изменился за сто лет…

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:

DAu08-039_Arch-Mez_08-07-12_BazarevaNM_PopovaLS_BazarevVM. Песня "Ванька в Питере родился" Зап. от Нелли Михайловны Базаревой, 1937 г. р., Лидии Степановны Поповой, 1937 г. р., в д. Азаполье Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. Ю. Ю. Мариничевой, А. С. Семеновой и др.
Ванька-то в Питере родился
Да в Москву жить переселился,
Взял цыганочку замуж-от за себя (2 раза),
Взял цыганочку-то молодую,
Да цыганочку не простую,
Не умеет во полюшке работать (2 раза).
 
DAu08-083_Arch-Mez_08-07-17_Chorus. Песня "Зелено вино в кармашке" Зап. от местного хора в с. Жердь Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. А. А. Маточкиным, И. С. Веселовой, Н. А. Рикконен.
Зелено вино в кармашке (2 раза),
В сахарной бумажке (2 раза),
Зеленое вино пьют (2 раза),
Сахар на закуску (2 раза).
Промежду собой братаны (2 раза),
Совет советали (2 раза),
Они совет советали (2 раза),
Жеребий метали (2 раза),
Кому деньги, кому платье (2 раза),
Кому красна девка (2 раза),
Доставались деньги Мишке (2 раза),
Цветно платье Гришке (2 раза),
Удалому-холостому (2 раза),
Красная девица (2 раза).
 
DV09_Kir-Nag_010. Плясовая песня "Свяжу милому перчатки". Зап. от Юлии Дмитриевны Булычевой, 1932 г.р., в с. Мулино Нагорского р-на Кировской обл. в 2009 г. А.В. Степановым.
Свяжу милому перчатки (2 раза),
Все перчатки, кума, все перчатки,
Из остатку - **ю шляпку (2 раза),
**ю шляпку, кума, ю шляпку,
**й по рыночку гуляет (2 раза),
Все гуляет, кума, все гуляет,
Свою стрижину смекаёт (2 раза),
Все смекаёт, кума, все смекаёт...
 
Под частушки, наигрыш на балалайке. Зап. от Михаила Ивановича Поташева в д. Замежное Усть-Цилемского р-на респ. Коми в 1981 г. Ю.Е. Красовской (Фонограммархив Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, г. Санкт-Петербург. - Пижемские певцы и сказители (к истокам певческой культуры Усть-Цильмы): Аудиодиск / Изд. подгот. А.Н. Власов, Т.С. Канева, А.Ю. Кастров, Ю.И. Марченко, В.П. Шифф.Дизайн Т.А. Безбатичновой. Сыктывкар, 2008.)

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов
Набор текста – Степан Веселов
Запись и режиссер звука — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает — Петр Матвеев

Песня 14,
в которой Григорий начинает писать песни и осознает истоки своего творчества – пережитую грусть и сердечную кручину. Но это не конец его страданий. Маня никак не может смириться со своей судьбой и ответить на мужнины ласки взаимностью. Сюжет жестокого романса для нее воплощается в жизнь самым жестоким образом, и Григорию можно только искренне посочувствовать…

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:

Колядка. Зап. от Веры Дмитриевны Роговой, 1912 г.р., в д. Артиханово Лесного р-на Тверской обл. М.А. Лобановым (из личной коллекции М.А. Лобанова)

<Мы хо>дили, мы искали,
Калиду нашли.
<Нашли> Калиду
У Петра на дворе.
Петров-то двор,
Железной тын.
Посередь двора
стоит три терема
В первым теремё
светел месиц
Во вторым теремё
красно солнышко. _
А в третьим тереме
часты звёздочки,
Светёл месиц —
Петро Павлович
Красно солнышко —
Марья Ивановна
Хто даст сочня,
таму двор живота.
Хто не даст сочня
таму кол в ворота.

DAu13-241_Arch-Lesh_13-07-07_KarmanovaLI. Песня "От лихого мужа...". Зап. от Любови Ивановны Кармановой, 1948 г. р., в с. Вожгора Лешуконского р-на Архангельской обл. в 2013 г. М. А. Петяскиной, А. С. Печёнкиной.
Вянет пропадает красота моя, о-ой:
От лихого мужа в доме нет житья.
От лихого мужа в доме нет житья, о-ой:
Пьяной всё колотит, трезвой всё ворчит.
Пьяной всё колотит, трезвой всё ворчит, о-ой,
Сам, что ни попало, из дому ташИт.

DAu07-097_Arch-Mez_07-07-23_PetrovaAG_SakharovaGG. Песня "Хороводят девушки на лужку". Зап. от Антониды Григорьевны Петровой, 1936 г.р., в с. Дорогорском Мезенского р-на Архангельской обл. в 2007 г. А.М. Пивоваровой, Л.В. Голубевой.

Хороводят девушки на лужку,
Поют девки песенку,
С горя запели.
Ой, да мальчик жалобну песню внимал,
Мальчик жалобну песню внимал...

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов
Набор текста – Степан Веселов
Запись и режиссер звука — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает — Петр Матвеев

Песня 13,
в которой Григорий предается обычным размышлениям о собственной несчастливой доле и о бедности как препятствии на пути к человеческому счастью. Завершив стон социального протеста сравнением богатого соперника с собой, он признается, что беден «точно веникъ весь ошмыганный совсемъ». Герой вспоминает о грядущем венчании Мани, и решает посетить ее в последнюю ночь. С риском для обоих он идет в Катунино и пробирается в светелку невесты. Она падает ему на грудь в рыданиях, а он терзает последним «прости» и ее, и себя. При первых подозрительных шорохах в доме, Григорий исчезает во мраке ночи, остаток которой проводит на коленях на камне в молитве Богородице о спасении возлюбленной…
«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:


DAu07-097_Arch-Mez_07-07-23_PetrovaAG_SakharovaGG. Баллада "Тихо стонет сине море". Зап. от Антониды Григорьевны Петровой, 1936 г.р., в с. Дорогорском Мезенского р-на Архангельской обл. 23 июля 2007 г. А.М. Пивоваровой, Л.В. Голубевой.

Тихо стонет сине море,
Да тихо зыблется волна.
Спят все рощи и долины,
Да в чистом поле тишина.
По долине, да по дубраве,
Да по дороге столбовой
Рыцарь бедный все стремится
Да к МарусЕньке молодой.
Марусенька слезно плачет
Да как потоки слезы льет.
Собралися-то к ней подружки,
Да песни свадебны поют.
Вы, подружки, не спешите
Да дайте сердцу погрустить,
Помогите да подскажите
Да как мне милого забыть?
Уж к венчанию все готово
Да и священник в церкви ждет
Обвенчалась Марусенька
Да с нелюбимым молодцом.

Первая публикация – Глеб Маркелов
Набор текста – Степан Веселов
Запись и режиссер звука — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает Петр Матвеев

Песня 12,

в которой заканчиваются летние полевые работы, поля сжаты и рожь свезли в овины, начинается обмолот. Григорий с матерью заняты пополнением закромов. У нашего героя ответственная работа – аккуратно завязать веревочки на мешках с рожью. В этот момент на горизонте появляется странница Татьянушка по прозвищу Тарабора – агрегатор волостных новостей о похоронах, несчастных случаях, ссорах, свадьбах. Самая заметная свадьба в округе – Мани Сычевой и соперника Григория – Кутьина. Тарабора в красках описывает слушателям сцены страданий несчастной невесты. Веревочка выпадает из рук Григория, рожь высыпается из мешка…

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:

DV04_Vol-Kir_001 Жнивные частушки. Зап. от жительницы Кирилловского р-на Вологодской обл. в 2004 г. К. Черенцовой, Э. Уорнер
 
DV04_Vol-Kir_006. Свадебная песня "Что не тошно тебе, Александра" Зап. от жительницы Кирилловского р-на Вологодской обл. в 2004 г. С.Б. Адоньевой, Э. Уорнер;

Жестокий романс "У церкви стояла карета", под гитару. Зап. от Надежды Владимировны Козловой, 1958 г.р., Евгения Александровича Бурлакова, 1953 г.р. в Алексинском районе Тульской области в 2023 г. О. С. Бычковой (из личной коллекции П. Матвеева).

Первая публикация – Глеб Маркелов
Набор текста – Степан Веселов
Запись и режиссер звука — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает Петр Матвеев