Pragmema Project

Песня 11, в которой

летним рабочим утром наш герой просыпается на сеновале после вечеринки накануне. Мать вручает ему письмецо от Мани. Переданное письмо вызывает отповедь матери и невестки о нравах молодежи и о временах. Выслушав наставления и с блеском отбоярившись от них, Григорий уединяется с весточкой от любимой. Та сообщала о самодурстве брата и приходе к ней «толстопузой свахи» от другого претендента. Думы о тайной свадьбе «наперебой» затруднены несовершеннолетием Григория, а хлопоты у архиерея пугают юного влюбленного. Он отдается на волю судьбы…

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)
Первая публикация – Глеб Маркелов
Набор текста – Степан Веселов
Запись и режиссер звука — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает Петр Матвеев

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:

DAu08-289_Arch-Mez_08-07-20_zastolje. Песня "На тихой заводи". Зап. от местного хора в д. Азаполье Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. И. С. Веселовой, А. С. Семеновой, Э. Уорнер, Ю.Ю. Мариничевой, М.А. Трощило, В.В. Истратий, Е.С. Гречкиной, А.М. Косых, А.А. Прониной
 
DAu21-22_Arch-Velsk_21-07-14_SmirennikovaZT. Песня "Хоть и холодно на улице". Зап. от Зинаиды Тихоновны Смиренниковой, 1945 г.р., в д. Пловской Вельского р-на Архангельской обл. в 2021 г. А.В. Степановым, О.Г. Хон.
 
DV21_Arch-Mez_018 Песня «Вдоль по морю», под гитару. Зап. от Ольги Владимировны Медведевой в с. Долгощелье Мезенского района Архангельской обл. в 2021 г. Н. А. Курзиной, А. О. Захаровой, К. И. Усковой, С. И. Ерыкаловым, П. А. Матвеевым

Глава 10, в которой

Григорий гордится своей «тальянкой» и убедительно показывает, насколько умение играть на музыкальном инструменте привлекательно для девушек, измеряя при этом привлекательность в яичницах и рюмках. Апология музыке завершится эпизодом с тайной перепиской, содержание которой нам дословно изложат, и мы не сможем не заслушаться фрагментами речи влюбленного.

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:
 
DV01_Vol-Vash_001. Игра на гармони под пляску. Зап. в д. Ивановской Вашкинского р-на Вологодской обл. в 2001 г. Э. Уорнер.
 
DV08_Arch-Mez_005. Частушечный наигрыш на гармони. Зап. от Василия Федоровича Воронцова, 1929 г.р. в д. Жерди Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. А.А. Маточкиным.
 
DV06_Vol-Siam_092. Игра на гармони. Зап. от Виссариона Афеногеновича Житкова, 1931 г.р., в д. Баранихе Сямженского р-на Вологодской обл. в 2006 г. Е.А. Платоновой, А.Ю. Сайфиевой.
 
DAu10-238_Arch-Lesh_10-07-13_Kebskij hor. Свадебная песня "Соколы вы, соколы..." Зап. от местного хора в д. Кебе Лешуконского р-на Архангельской обл. в 2010 г. И. С. Веселовой, А. В. Козловой, Е. А. Беляевой.

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова (1918–1923 гг.).
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов
Набор текста – Степан Веселов
Запись и режиссер звука — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает Петр Матвеев

Песня, 9

в которой Григорий пошел за грибами-за ягодами и случайно встретил Маню. Нечаянная радость обернулась горем: выясняется, что брат Мани, дабы обуздать ее своевольную любовь к нашему герою, раньше срока назначает свадьбу с более состоятельным женихом. Чтобы отвлечь товарища от тяжелых дум, друзья зовут его на гулянку в Катунино, деревню Мани. Наигрыши «тальянки» и внимание деревенских девушек ненадолго утешают повествователя …



В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:

DV08_Arch-Mez_034. Песня "Не велят-то Дуне за реченьку ходить" Зап. от Эльбы Петровны Кузнецовой, 1936 г.р., в. д. Заакакурье Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. А. В. Степановым, О.Г. Хон.
 
DAu10-232_Arch-Lesh_10-07-19_AlimovVI. Песня "Цветики-цветочки" Зап. от Василия Изосимовича Алимова, 1950 г. р., в с. Лешуконское Лешуконского р-на Архангельской обл. в 2010 г. С. Б. Адоньевой, И. С. Веселовой и др.
 
DV06_Vol-Siam_092. Игра на гармони. Зап. от Виссариона Афеногеновича Житкова, 1931 г.р., в д. Баранихе Сямженского р-на Вологодской обл. в 2006 г. Е. А. Платоновой, А.Ю. Сайфиевой.

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова (1918–1923 гг.).
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов
Набор текста – Степан Веселов
Запись и режиссер звука — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает Петр Матвеев

Фото – ЭА "Российская повседневность" 

Песня 8,

в которой Григорий пишет и переживает любовный роман; он чувствует себя совершенно счастливым с возлюбленной, но предчувствие тучи черной отравляет сладкие минуты свиданий среди нивы золотой.

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:

DAu17-001_Arch-Mez_17-07-24_DomozhirovaMI. Песня "В хороводике девушки на лужке" Зап. от Маргариты Ивановны Доможировой, 1938 г. р., местной, в д. Совполье Мезенского р-на Архангельской обл. в 2017 г. А. Ю. Балакиным, С. Э. Месой, А. Ф. Сарваровой. 

DAu10-154_Arch-Lesh_10-07-11_kebskij_hor. Песня "Катилося лукошко" Зап. от местного хора в д. Кеба Лешуконского р-на Архангельской обл. в 2010 г. И. С. Веселовой, Е. А. Беляевой, А. В. Козловой.

 DV08_Arch-Mez_082.  Кадриль под гармонь. Зап. от Любови Павловны Таракановой, 1952 г.р., Анны НиколаевныЛебедевой, 1950 г.р. и др. в д. Лампожне Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. Е. Пятовой, А.А. Солдаевой, А.Ю. Цветковой, И.А. Кравчук, О.Г. Хон, А.В. Степановым.

DAu07-062_Arch-Mez_07-07-24_KashuninaSE_MishukovaEE. Песня " Я по жердочке шла". Зап. от Светланы Евгеньевны Кашуниной, 1968 г. р., Евдокии Евгеньевны Мушуковой, 1974 г. р., в д. Кимжа  Мезенского р-на Архангельской обл. в 2007 г. Ю. Ю. Мариничевой, М. А. Морозовым, Е. С. Мамаевой.

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова (1918–1923 гг.).

Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов

Набор текста – Степан Веселов

Запись и режиссер звука — Андрей Степанов

Автор проекта — Инна Веселова

Песни читает Петр Матвеев

Песня 7

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:

DAu13-241_Arch-Lesh_13-07-07_KarmanovaLI. Песня "Речка Паленьга" Зап. от Любови Ивановны Кармановой, 1948 г.р., в д. Вожгоре Лешуконского р-на Архангельской обл. в 2013 г. М.А. Петяскиной

DAu08-327_Arch-Mez_08-07-22_SirkovaGI_PopovaVS. Песня "Вечер девок". Зап. от Веры Семеновны Поповой, 1933 г. р., Галины Ивановны Сырковой, 1934 г. р.,  Надежды Михайловны Стрюковой, 1946 г. р., Елены Сергеевны Стрюковой, 1972 г. р. в д. Заакакурье Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. А. В. Степановым, О. Г. Хон.

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова (1918–1923 гг.).

Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов

Запись и режиссер звука — Андрей Степанов

Автор проекта — Инна Веселова

Песни читает Петр Матвеев

Песня 6

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:

DAu10-200_Arch-Lesh_10-07-09_lubitel'skij_hor. Песня "Экой Ваня" Зап. от Лешуконского народного любительского хора в с. Лешуконское Лешуконского р-на Архангельской обл. в 2010 г. И. С. Веселовой, Л. В. Голубевой и др.

DV06_Vol-Siam_095. Игра на гармони. Записано от Василия Николаевича Котова, 1931 г.р. в д. Никулинской Сямженского р-на Вологодской обл. в 2006 г. Н.А. Косяк, А.Ю. Сайфиевой.

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова (1918–1923 гг.).

Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов

Запись и режиссер звука — Андрей Степанов

Автор проекта — Инна Веселова

Песни читает Петр Матвеев

Песня 5.

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:

DAu11-205_Arch-Lesh_11-07-17_TsivilevaMP_SmorodinaEV. Песня «В воскресенье я на ярмарку ходила». Зап. от Марии Петровны Цивилевой, 1952 г. р.,  Евдокии Васильевны Смородиной, 1925 г. р., в д. Кеба Олемского с/с Лешуконского р-на Архангельской обл. в 2011 г. А. В. Козловой, Е. Д. Каплан и др. 

DV16_Arch-Mez_107. Песня «С каждым так случается». Зап. от Татьяны Владимировны Барановой, 1952 г.р., Евдокии Петровны Сидоровой, 1955 г.р., в д. Мелогоре Мезенского р-на Архангельской обл. в 2016 г. А.С. Семеновой

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова (1918–1923 гг.).

Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов

Запись и режиссер звука — Андрей Степанов

Автор проекта — Инна Веселова

Песни читает Петр Матвеев

Песня 4.

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:

DAu12_Vol-Siam_12-01-21_KuleshovaAM. Песня «Меж крутых бережков». Зап. от Августы Михайловны Кулешовой, 1933 г.р., в 1990-х гг. ее детьми. Переписана в д. Никулинской Сямженского р-на Вологодской обл. в 2012 г. А.В. Степановым.

DAu08-267_Arch-Mez_08-07-23_KajukovaMG_KajukovGI. Песня «Там в саду при долине». Зап. от Маргариты Григорьевны Каюковой, 1940 г.р., в д. Жерди Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г.  А.Ю. Сайфиевой, Д.К. Туминас.

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова (1918–1923 гг.).

Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов

Запись и режиссер звука — Андрей Степанов

Автор проекта — Инна Веселова

Песни читает Петр Матвеев

Песня 3.

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:

DV10_Arch-Lesh_006. Похоронный причет. Зап. от. Евдокии Степановны Левкиной, 1929 г.р., в д.  Кебе Олемского с/с Лешуконского р-на Архангельской обл. в 2010 г. И.С. Веселовой, А.А. Маточкиным.

Песня 2.

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:

DV06_Vol-Siam_056, DV06_Vol-Siam_059. Выгон скота на пастбище, игра пастуха на барабанке. Зап. отКенсорина Николаевича Загоскина, 1963 г.р., в д. Никулинской Сямженского р-на Вологодской обл. в 2006 г. А.В. Степановым.

DAu11-195_Arch-Lesh_11-07-10_TsivilevaMP_SmorodinaEV. Песня «Из-за леса темного». Зап. от Марии Петровны Цивилевой, 1952 г. р., Евдокии Васильевны Смородиной, 1925 г. р., в д. Кебе Олемского с/с Лешуконского р-на Архангельской обл. в 2011 г. А. В. Козловой, Е. Д. Каплан. 

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова (1918–1923 гг.).

Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов

Запись и режиссер звука — Андрей Степанов

Автор проекта — Инна Веселова

Песни читает Петр Матвеев