Projeto Humanos

A história da trajetória de um refugiado que fugiu da guerra no Iraque, em busca de uma vida melhor na Europa. A mesma história que se repete em tantas vidas do Oriente Médio. Uma narrativa de esperança, escrita pela jornalista francesa Serene Assir.
Tradução de Pablo de Assis
Narração de Joviana Marques



Links
Texto original de Serene Assir https://correspondent.afp.com/dear-adam-new-year-new-life-refugees-you
Acompanhe Serene Assir http://twitter.com/SirenaAssir
Mitografias (Pablo de Assis) http://www.mitografias.com.br
Clube do Livro (Joviana Marques) https://clubedolivrojf.wordpress.com
Clipe da música “Bel Share”, da banda síria Khebez Dawle https://www.youtube.com/watch?v=L_eaquWwrJ4
“Amanhã Precisa ser Melhor”, do podcast O Nome Disso é Mundo http://www.onomedissoemundo.com/2016/08/amanha-precisa-ser-melhor-ep-1-o-despertador/
Episódio de Crônicas do Projeto Humanos em que a Joviana Marques contribuiu http://anticast.com.br/2015/12/projetohumanos/projeto-humanos-8-criacao-cronicas/
Episódio de Crônicas do Projeto Humanos em que o Pablo de Assis contribuiu http://anticast.com.br/2015/12/projetohumanos/projeto-humanos-09-o-acaso-cronicas/
Twitter Joviana https://twitter.com/jovi_artwork
Twitter Pablo https://twitter.com/passis


Arte da capa por Amanda Menezes http://behance.net/Meneezes
Crédito da Foto: Crédito da foto: AFP / Aris Messinis
Lettering por Luiz Amorim http://luizflamorim.com.br/

A crise de refugiados do Oriente Médio é maior do que se imagina. Enquanto a Síria está em guerra desde 2011, o Iraque também produz os seus fugitivos da guerra desde 2003 – e os países mais afetados pelas ondas de migrantes não são os europeus, mas sim os da própria região próxima. Homero Aziz, pastor que trabalha em um campo de refugiados na Jordânia, nos conta algumas histórias das pessoas que moram lá.
O jornalista André Fran conta como foi sua visita à linha de frente do Curdistão Iraquiano, onde o exército Peshmerga combate diariamente o autointulado Estado Islâmico.
E o soldado alemão Heiko Seibold, que atualmente luta ao lado dos Peshmerga, narra suas experiências frente a frente com o grupo terrorista.

0h02min00seg Ato 1: Vivendo no Campo
0h28min57seg Ato 2: O Curdistão Contra o Estado Islâmico
1h09min48seg Ato 3: Fugindo do Estado Islâmico

Links
“Mais no Mundo”, organização na qual o Homero trabalha https://maisnomundo.org
Documentário “Os Nove que venceram o Estado Islâmico” https://maisnomundo.org/osnove/
Que Mundo É Esse?, programa do André Fran http://globosatplay.globo.com/globonews/que-mundo-e-esse/
Não Conta Lá em Casa, programa do André Fran http://globosatplay.globo.com/multishow/nao-conta-la-em-casa/

Arte da capa por Amanda Menezes http://behance.net/Meneezes
Crédito da Foto: Lynsey Addario http://www.lynseyaddario.com/war-and-revolution-in-the-middle-east/isis-in-iraq/ISISIRAQ018
Lettering por Luiz Amorim http://luizflamorim.com.br/

Quando foi capturado por forças paramilitares do governo Assad, o repórter Klester Cavalcanti avançava no seu objetivo de entender o lado humano da guerra da Síria. E foi na prisão que pôde entender de fato as marcas que a guerra deixa.
Apresentado por Ivan Mizanzuk

Links
Livro “Dias de Inferno na Síria”, de Klester Cavalcanti http://goo.gl/ecH31b

Arte da capa por Amanda Menezes http://behance.net/Meneezes
Crédito da Foto: Klester Cavalcanti
Lettering por Luiz Amorim http://luizflamorim.com.br/

Quando a guerra civil da Síria estourou em 2011, a imprensa brasileira demorou a prestar atenção. Em 2012, quando ela já tinha pouco mais de um ano, o repórter Klester Cavalcanti foi o primeiro brasileiro a ir para a cidade de Homs, um dos centros do conflito. Nos meses que antecederam sua viagem, ele se preparou para morrer – mas não para o que de fato ocorreu com ele.
Apresentado por Ivan Mizanzuk.

Links
Livro “Dias de Inferno na Síria”, de Klester Cavalcanti http://goo.gl/ecH31b

Extensão do Chrome sobre Refugiados/Seres Humanos:
Site do projeto: http://humansnotrefugees.com
Link direto para instalar a extensão: https://chrome.google.com/webstore/detail/humans-not-refugees/oieenhbelmghcmjfpmbpmicnhcleeibj
Código aberto no Github para quem quiser ajudar a melhorar a ferramenta: https://github.com/jcmidia/humans

“Amanhã Precisa Ser Melhor”, podcast d’O Nome Disso É Mundo, sobre refugiados http://www.onomedissoemundo.com/category/podcasts/amanha-precisa-ser-melhor/

Arte da capa por Amanda Menezes http://behance.net/Meneezes
Crédito da Foto: Klester Cavalcanti
Lettering por Luiz Amorim http://luizflamorim.com.br/

No décimo episódio da série “O Coração do Mundo”, concluímos as histórias de Ahmed e Elia, que apresentamos nos últimos dois episódios. Como que Ahmed chegou no Brasil? Como foi o seu processo de tornar-se refugiado aqui? Por que há tantos sírios indo para a Europa? O que buscam lá? E quais as dificuldades que Elia passa por trazer refugiados para o país? O governo brasileiro ajuda de alguma forma? Um retrato esclarecedor sobre as dificuldades de se refugiar no Brasil, algo que é pouco debatido e esclarecido na imprensa nacional.
Apresentado por Ivan Mizanzuk.

Patreon do AntiCast – Contribua! http://patreon.com/anticastdesign

Twitter
Ivan Mizanzuk http://www.twitter.com/mizanzuk
AntiCast http://www.twitter.com/AntiCast

A música utilizada no final do programa foi cordialmente cedida pela banda síria Khebez Dawle e se chama "Bel Share", que significa “Na Rua”. É uma linda peça artística a favor da liberdade no país, e você pode conferir o vídeo aqui: https://www.youtube.com/watch?v=L_eaquWwrJ4

Arte da capa por Amanda Menezes http://behance.net/Meneezes

Lettering por Luiz Amorim http://Luizflamorim.com.br

Fale conosco: [email protected]

No nono episódio da série “O Coração do Mundo”, Ahmed e Elia relatam como começaram a receber as notícias sobre a guerra na Síria. O que se falava sobre ela lá dentro? Quem a iniciou? Quem corre perigo? Seria a religião é o maior problema na Síria?
Convidado especial: Paulo Hilu (UFF).
Apresentado por Ivan Mizanzuk.

Patreon do AntiCast – Contribua! http://patreon.com/anticastdesign

Twitter
Ivan Mizanzuk http://www.twitter.com/mizanzuk
AntiCast http://www.twitter.com/AntiCast

Arte da capa por Amanda Menezes http://behance.net/Meneezes

Lettering por Luiz Amorim http://Luizflamorim.com.br

Fale conosco: [email protected]

No oitavo episódio da série “O Coração do Mundo”, conhecemos as histórias de dois sírios que atualmente residem no Brasil: Elia, da cidade de Aleppo, que veio na década de 1970, e Ahmed, da capital Damasco, que veio em 2013 como refugiado da Guerra. Como eram suas vidas na Síria? Como era o país antes da guerra? Religião era um tema de conflitos? Como foi o governo de Hafez al-Assad e como é o de Bashar al-Assad, seu filho? Será que a visão dos sírios é diferente do que a mídia ocidental promove?
Convidado especial: Paulo Hilu (UFF).
Apresentado por Ivan Mizanzuk.

Patreon do AntiCast – Contribua! http://patreon.com/anticastdesign

Twitter
Ivan Mizanzuk http://www.twitter.com/mizanzuk
AntiCast http://www.twitter.com/AntiCast

Arte da capa por Amanda Menezes http://behance.net/Meneezes

Lettering por Luiz Amorim http://Luizflamorim.com.br

Fale conosco: [email protected]

No sétimo episódio da série “O Coração do Mundo”, acompanhamos a história do pesquisador Aldo Cordeiro Sauda durante aquele ano de 2011, onde o mundo árabe parecia estar entrando em uma nova era. Como se deu a revolução no Egito? O que era a Praça Tahrir? Onde ela acertou? Onde ela errou? E como foi que a Síria começou a entrar em colapso?
Apresentado por Ivan Mizanzuk

Patreon do AntiCast – Contribua! http://patreon.com/anticastdesign

Links
Matéria na Time sobre Ali Mustafa http://time.com/17369/canadian-freelance-photographer-killed-in-syria/
Remembering Ali Mustafa https://rememberingalimustafa.org

Twitter
Ivan Mizanzuk http://www.twitter.com/mizanzuk
AntiCast http://www.twitter.com/AntiCast

Arte da capa por Amanda Menezes http://behance.net/Meneezes

Lettering por Luiz Amorim http://Luizflamorim.com.br

Fale conosco: [email protected]

No sexto episódio da série “O Coração do Mundo”, encerramos a história do US Marine Francesco Tessitore, brasileiro que lutou nas guerras do Iraque e Afeganistão. Nesta terceira parte, saberemos como foi que ele participou ativamente da caçada de um dos terroristas mais perigosos do mundo, Abu Musab al-Zarqawi, ex-líder da Al Qaeda Iraquiana – hoje conhecida como o autointitulado Estado Islâmico. Além disso, também aprendemos sobre o chamado “estresse pós-traumático” de guerra, que afeta inúmeros soldados após experiências de combate – e que afetou profundamente a vida de Francesco.
Apresentado por Ivan Mizanzuk.

Patreon do AntiCast – Contribua! http://patreon.com/anticastdesign

Twitter
Ivan Mizanzuk http://www.twitter.com/mizanzuk
AntiCast http://www.twitter.com/AntiCast

Arte da capa por Amanda Menezes http://behance.net/Meneezes

Lettering por Luiz Amorim http://Luizflamorim.com.br

Fale conosco: [email protected]

No quinto episódio da série “O Coração do Mundo”, continuamos a história do US Marine Francesco Tessitore, brasileiro que lutou nas guerras do Iraque e Afeganistão. Nesta segunda parte da sua história, conheceremos mais sobre suas atuações no serviço de contra-inteligência militar norte-americana, área onde construiu sua carreira trabalhando com obtenção de informarções, geração de fontes e, principalmente, seu trabalho como interrogador de guerra.
Apresentado por Ivan Mizanzuk.

Patreon do AntiCast – Contribua! http://patreon.com/anticastdesign

Twitter
Ivan Mizanzuk http://www.twitter.com/mizanzuk
AntiCast http://www.twitter.com/AntiCast

Arte da capa por Amanda Menezes http://behance.net/Meneezes

Lettering por Luiz Amorim http://Luizflamorim.com.br

Fale conosco: [email protected]