
Sign up to save your podcasts
Or


O escritor húngaro László Krasznahorkai acaba de receber o Nobel de Literatura de 2025 — e a Rádio Companhia mergulha em sua obra visionária e desafiadora. Autor de "Sátántangó" e de "O retorno do Barão Wenckheim" (a ser publicado em breve pela Companhia das Letras), Krasznahorkai é conhecido como o “mestre do apocalipse” — ou, como define o tradutor Paulo Schiller, o Guimarães Rosa húngaro.
Neste episódio, a apresentadora Stephanie Roque conversa com Schiller, responsável por verter "Satantango" ao português, e com Zsuzsanna Spiry, que trabalha na tradução do novo romance do autor. Juntos, eles ajudam a decifrar o universo hipnótico e profundamente humano de Krasznahorkai, escritor que, entre o desespero e a beleza, reafirma o poder da arte.
Obras citadas no episódio:
- Sátántangó, László Krasznahorkai
- O retorno do Barão de Wenckheim, László Krasznahorkai
- The Secret of Life, Kundalini
- A Bíblia, Péter Nádas
- Solenoide, Mircea Cărtărescu
- A invenção da histeria, Georges Didi-Huberman
- O crematório frio, József Debreczeni
- Artigo: "Reflexões sobre o bilinguismo", Paulo Schiller
By Companhia das Letras4.7
77 ratings
O escritor húngaro László Krasznahorkai acaba de receber o Nobel de Literatura de 2025 — e a Rádio Companhia mergulha em sua obra visionária e desafiadora. Autor de "Sátántangó" e de "O retorno do Barão Wenckheim" (a ser publicado em breve pela Companhia das Letras), Krasznahorkai é conhecido como o “mestre do apocalipse” — ou, como define o tradutor Paulo Schiller, o Guimarães Rosa húngaro.
Neste episódio, a apresentadora Stephanie Roque conversa com Schiller, responsável por verter "Satantango" ao português, e com Zsuzsanna Spiry, que trabalha na tradução do novo romance do autor. Juntos, eles ajudam a decifrar o universo hipnótico e profundamente humano de Krasznahorkai, escritor que, entre o desespero e a beleza, reafirma o poder da arte.
Obras citadas no episódio:
- Sátántangó, László Krasznahorkai
- O retorno do Barão de Wenckheim, László Krasznahorkai
- The Secret of Life, Kundalini
- A Bíblia, Péter Nádas
- Solenoide, Mircea Cărtărescu
- A invenção da histeria, Georges Didi-Huberman
- O crematório frio, József Debreczeni
- Artigo: "Reflexões sobre o bilinguismo", Paulo Schiller

78 Listeners

20 Listeners

221 Listeners

46 Listeners

41 Listeners

15 Listeners

169 Listeners

27 Listeners

56 Listeners

16 Listeners

96 Listeners

14 Listeners

18 Listeners

19 Listeners

20 Listeners