Prédite depuis 20 ans, la pénurie de médecins est là. Or la Suisse ne forme que la moitié des blouses blanches dont elle a besoin. Elle est donc contrainte à engager à tour de bras des étrangers qui permettent aux hôpitaux de fonctionner. Plus problématique : l'installation des praticiens étrangers en cabinet dont certains ne répondent pas aux standards de formation suisse mais obtiennent un droit de pratique.