Про тіло і тілесність, еротику, ню і порнографію. Про досвід дослідження тілесності крізь призму фотооб'єктива в програмі “Мій досвід” говорили з Катериною Птахою - фотографкою

Як змінюється світ за кілька днів після інавгурації Трампа

Які виклики відтепер стоять перед Європою

Яка Росія потрібна Трампу

Які стратегії Трамп спробує застосовувати до України та Росії задля обіцяного ним “миру”

Про це в програмі “Інший погляд” з Ольгою Телипською на Радіо Перше говорили з Петром Байковським - політогом, викладачем УКУ

Сьогодні поговоримо про дещо примарне і оманливе. Попри те, що українська мова має фонетичний принцип запису слів ("як чується, так і пишеться"), все ж і в ній можна знайти складні, неочевидні випадки. Наприклад, таким є слово марево. Чи мариво? Маємо з’ясувати!

Це слово має кілька значень. Оптичний фенОмен. Явище, що виникає через заломлення світла в шарах повітря різної густини, наприклад, міраж у пустелі чи коливання гарячого повітря над асфальтом. Приклад: Над дорогою влітку виднілося марево від спеки.

А ще – щось ілюзорне, оманливе, примарне. Воно часто використовується в переносному значенні, коли йдеться про щось нереальне, схоже на сон або фантазію. Приклад: Його мрії здавалися лише маревом.

На письмі непросто буває визначити, яку літеру правильно вживати – марИво чи марЕво. Деякі словники подають, як правильний варіант "марево", але чимало мовознавців сперечаються із цим. Олександр Авраменко, наприклад, посилається на нову редакцію українського правопису. У другому пункті параграфу 39 він знайшов таку норму: "суфікс -ив-(-о) мають іменники, що означають матеріал або продукт праці: добриво, печиво, прядиво". Слово в цілому підпадає під цю норму, але воно не позначає собою ні матеріал, ні продукт праці. Саме тому у старій редакцій правопису його подавали як виняток і рекомендували писати з літерою е – "марево". Зараз цей нюанс врахувати забули.

Тому Авраменко звернувся по коментар до своєї колеги, професорки Катерини Городенської, яка брала участь у роботі правописної комісії. І вона порадила писати це слово з и – "мариво". Зазначивши, що таким було колегіальне рішення науковців Інституту української мови НАН України. Окрім того, Городенська пообіцяла, що цей випадок внесуть у наступні видання правопису. Там вказаний параграф про суфікс -ив- доповнять так: "...матеріал або продукт праці, а також явища природи".

Часто виникають питання щодо правильності вживання тих чи інших слів. Одним із таких випадків є слова хрещений і хресний. Як правильно говорити та в яких контекстах доречно використовувати ці слова?

І розпочнемо з походження цих слів. Вони обидва походять від кореня хрест, що має глибокі релігійні та культурні значення. Проте ці слова мають різні граматичні форми та значення:

Хрещений — це пасивний дієприкметник від дієслова хрестити, що означає той, хто був охрещений.

Хресний — це прикметник, який стосується чогось, пов’язаного з хрестом, наприклад, хресна хода чи хресна дорога.

Чому ж часто плутають ці слова? Через близьке звучання, а також вплив інших мов, зокрема російської. У російській мові слово крёстный використовується як синонім до хрещений батько, що може спричиняти помилкове калькування в українській. Проте в українській мові слово хресний не застосовується у значенні духовних батьків.

То ж, якщо мова йде про людину, яка брала участь у хрещенні, завжди використовуйте слово хрещений (хрещена). Якщо говоримо про щось важке, виснажливе або про хресну ходу, тоді вживаємо слово хресний.

Тому пам’ятайте, хоча слова хрещений і хресний звучать схоже і мають певне семантичне переплетення, правильне їх вживання свідчить про нашу культуру і повагу до рідної мови.

Сьогодні з’ясуємо, як правильно українською: узгоджено чи погоджено?

Українська мова має чимало випадків, коли слова можуть здаватися синонімами, але мають різні відтінки значення. Одним із таких прикладів є прислівники узгоджено та погоджено. Часто ці слова використовують як взаємозамінні, але чи правильно це?

Що означає узгоджено? Узгоджено походить від слова узгоджувати. Воно має значення досягнення згоди між кількома сторонами, враховуючи всі деталі та нюанси. Цей термін часто вживається в офіційних документах або переговорах, коли йдеться про погодження певних дій, документів або рішень із зацікавленими сторонами.

Наприклад: План заходів узгоджено з керівництвом компанії. Проєкт нового закону був узгоджений зі всіма фракціями парламенту.

А що означає погоджено? Погоджено походить від дієслова погоджувати і використовується, коли мова йде про прийняття чи схвалення певного рішення. У цьому випадку наголошується не на процесі досягнення згоди, а на самому факті схвалення або підтвердження.

Наприклад: Графік роботи погоджено з працівниками. Рішення про підвищення тарифів було погоджено Кабінетом Міністрів.

То ж пам’ятаймо, що основна різниця між узгоджено та погоджено полягає у відтінках значення. І в виборі між цими словами важливо враховувати контекст. Якщо ви хочете підкреслити, що рішення приймалося спільно, краще використовувати узгоджено. Якщо ж наголошуєте лише на факті підтвердження або схвалення, варто обрати погоджено.

А на сьогодні все. Згоди і порозуміння вам у повсякденному житті.

Сьогодні поговоримо про помилки довкола слова «рік». Українська мова багата на синоніми, вирази та стилістичні засоби, однак саме це часто стає причиною лексичних помилок.

До прикладу, в нашій мові часто виникають помилки, пов’язані зі словом рік. Причиною цьому є вплив інших мов, зокрема російської, що часто призводить до калькування. То ж виправляємо усе, що не так!

1. Неправильно: Пройшов рік Правильно: Минув рік

Використання пройшов рік є калькою з російської мови. То ж правильно вживати минув рік, оскільки це відповідає українським мовним нормам.

2. Неправильно: Більше року Правильно: Понад рік

Фраза більше року так само є калькою, і правильний варіант — понад рік, що означає період, який перевищує один рік.

3. А ось тут уже всі, напевно, знають як має бути. Неправильно: наступаючий рік Правильно: прийдешній рік

Наступаючий рік — теж калька з російської. В українській мові правильний варіант — прийдешній рік, що підкреслює наближення нового року.

4. Неправильно: На протязі року Правильно: Протягом, упродовж року

5. Неправильно: Прийшов новий рік Правильно: Настав новий рік

6. Неправильно: Підводити підсумки року Правильно: Підбивати підсумки року

7. Неправильно: Раз у рік Правильно: Раз на рік

В українській мові правильно вживати раз на рік, що позначає подію, яка трапляється протягом року один раз.

Ось на сьогодні і все. Я ж зичу вам здоров’я і віри щодня, упродовж всього року.

Сьогодні з’ясуємо, як замінити слово «співпадати», яке є грубою калькою з російської?

Українська мова має чіткі граматичні та лексичні норми. І одне з найпоширеніших слів у розмовному мовленні, яке викликає сумніви у мовознавців, — це слово співпадати. Хоча його дуже часто вживають у різних контекстах. То чому співпадати — це помилка?

1. Запозичення з російської мови. Слово співпадати є калькою з російського слова совпадать. В українській мові воно з’явилося під впливом тривалого співіснування з російською мовою, але не має питомого українського кореня.

2. Формальне вживання. Українська мова має свої відповідники для передачі цього поняття. Замість співпадати рекомендується вживати інші слова, залежно від контексту.

Ось варіанти для заміни слова співпадати. Використовуйте:

збігатися — коли йдеться про збіг обставин, часу або місця. Приклад: Їхні погляди збігалися щодо майбутньої мандрівки.

збігтися — для позначення одночасності чи схожості. Приклад: Їхні думки збіглися в одному.

відповідати — коли мається на увазі відповідність чогось. Приклад: Ці дані відповідають дійсності.

А от слово співпадати є прикладом впливу іншої мови, який не відповідає нормам української. Натомість використання питомих слів, таких як збігатися чи відповідати, допомагає зберігати чистоту та автентичність нашої мови. Розумне ставлення до мови — це не лише про правила, а й про нашу національну ідентичність.

Як працюють ліполітики в косметології, розповіла косметологиня Анастасія Куценко by https://radiopershe.com

Кіносвіт: серіал "Первісна Америка"

Кіносвіт: мультсеріал "Що якби?" - 3 сезон