Apie tai, kad Karoliniškės asocijuojasi su gamta, sako laidos pašnekovas metalistas, fotografas ir vertėjas Mindaugas Lapinskas. Pokalbis ne tik apie Karoliniškes supančią gamtą, rajono virsmą, kurį matė laidos pašnekovas, bet metalistų subkultūrą, kuri gyvavo Karoliniškėse, rūsyje skambančia grupės „Accept“ muziką ir tai, ką reiškė seniau būti metalistu Karoliniškėse ir visame Vilniuje.

Laidos vedėjas Donatas Šukelis