Tokrat se v Rdeči pesi dotaknemo dokumentarca Davida Attenborougha. Gre za dokumentarni film, ki z ganljivo predstavitvijo prikazuje uničujoče posledice okoljske krize. Vendarle pa dokumentarec ne uspe zares nakazati na vzroke za krizo. Kaj je tisti, skozi celoten dokumentarec, neizrečen vzrok? Ali nas je na svetu preveč, da bi planet vzdržal? Ali na Zahodu živimo prek naših zmožnosti? Ali smo potrošniki krivi za okoljsko krizo in ali imamo kaj moči pri reševanju le-te? Naj krivdo prelagamo na celotno človeštvo, na sistem? Ali je znotraj kapitalizma rešitev okoljske krize možna? O teh in drugih vprašanjih z gostoma Tajem Zavodnikom in Boštjanom Remicem.