La expresión "echar un taco de ojo" es una manera coloquial y algo divertida de decir que alguien está mirando a otra persona con mucho interés, generalmente por su atractivo físico. Es como decir que alguien está "mirando con gusto" o "fijándose" en alguien de forma admirativa, casi como si estuviera disfrutando de la vista.

"Ser muy salsa" es otra expresión mexicana que tiene un toque de humor y personalidad. Se usa para describir a una persona que es muy extrovertida, desinhibida, o que tiene mucha personalidad y estilo. Es como decir que alguien tiene sabor, es divertido o en un sentido negativo es conflictivo.

"De lengua me como un taco" es una expresión mexicana perfecta para esa situación. Se usa para señalar a alguien que habla demasiado, especialmente cuando lo que dice no tiene mucho fundamento o está lleno de promesas vacías. Es una manera irónica o humorística de destacar que la persona está hablando de más y a veces exagerando.

Otro dicho mexicano lleno de sabor y significado que se utiliza para describir algo que tiene de todo, algo que es variado o que puede tener diferentes aspectos o características. Por ejemplo, si una persona tiene muchas habilidades diferentes o una situación que involucra aspectos muy distintos, podría decirse que es "de chile, de dulce y de manteca."

"El que nace para tamal, del cielo le caen las hojas" es un dicho mexicano que se puede interpretar como que alguien tiene una habilidad natural en la vida, como si estuviera predestinado a tener éxito o a ser excelente en algo. Un dicho que resalta la idea del destino y la facilidad con la que las cosas pueden llegar cuando es el momento.

"Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente" es otro dicho popular y sabio. Se usa para advertir que si no estás alerta o no te pones a trabajar cuando es necesario, puedes perder oportunidades o ser superado por los demás.

"Es canela fina" es otra expresión mexicana interesante. Se usa para referirse a algo o alguien que es de muy buena calidad, excelente o destacado en algo. Es como decir que algo o alguien es "de lo mejor" o "de primera clase".

Este es un dicho muy sabio. "No se puede chiflar y comer pinole" se utiliza para señalar que no se pueden hacer dos cosas a la vez cuando requieren toda nuestra atención o esfuerzo y no tratar de hacer dos cosas incompatibles simultáneamente. El pinole, siendo un alimento en polvo que se consume con calma y sin prisa, hace la analogía de que no puedes comerlo tranquilamente si estás haciendo algo que requiere atención, como chiflar.

Este dicho mexicano también, es un clásico. "A falta de pan, tortillas" se usa cuando no se tiene lo que realmente se quiere o se necesita, pero se opta por una alternativa que, aunque no es ideal, cumple su función. Es como decir "Si no se puede lo perfecto, se hace con lo que hay" o "No está mal, aunque no es lo que esperábamos."

"Sólo mis chicharrones truenan" es otro buen dicho mexiano que se usa para afirmar que solo las acciones de uno tienen peso o importancia, y que no se deja influenciar o interrumpir por los demás. Es como decir: "Yo soy el que manda" o "Lo que yo haga es lo que cuenta." Generalmente, se usa para mostrar independencia o cuando alguien quiere dejar claro que no acepta intromisiones.