「日本を訪れた旅行者の体験談、「身勝手」と批判の声上がる―台湾メディア」　台湾メディアの三立新聞網は10日、北海道を訪れた旅行者の体験談に批判の声が寄せられたことを伝えた。その体験談とは「スーツケースに入らないスノーブーツをホテルに残してきた」というもので、当事者は北海道を訪れた家族。「スーツケースがいっぱいでスノーブーツ4足を入れることができなかった。子どものは来年履けないだろうし、大人のもこの先履くことはないだろうと考えて捨てることにした」といい、ホテルには出発前に説明を書いた紙も置いてきたそうだ。記事によると、これに多くの人から「身勝手だ」「日本のホテルでこんなふうに、むやみにごみを捨ててはいけない」「自分で海外に持って行った物は自分で処理すべき。ホテル側の負担を増やさないで」「日本人はきっと怒る」「本当に反省してほしい」といった批判の声が上がった。また、この出来事について「どうすれば良いと思うか」という問い掛けには大勢の人が「事前にホテルに相談すべき」との反応を示し、中には「私はホテルに確認し、2000円払って処理してもらった」との声も聞かれたという。記事はこのほか、日本メディアの報道を基に「訪日観光客の増加に伴い、観光客がスーツケースやその他大型の物を勝手に捨てていくケースも増えている。日本の法律では大型ごみの不法投棄に最高1000万円の罰金、最高5年の拘禁刑が科される」と伝えた。（翻訳・編集/野谷）

「「ちいかわ」の小麦ギャルグッズ登場に中国ネット「かわいすぎ」「全部買うか迷う」」　2026年3月9日、「ちいかわ」の小麦ギャル姿のグッズが発売されることが決定し、中国のネットユーザーの注目を集めている。「ちいかわ なんか小さくてかわいいやつ（通称・ちいかわ）」はナガノ氏が描くウェブ漫画シリーズ。22年4月からは朝の情報番組「めざましテレビ」内でテレビアニメが放送されており、25年末に同作初の映画化が発表されると、中国でも大きな話題となった。そんな「ちいかわ」と1990～2000年代の若者文化にインスピレーションを受けたストリートブランド「9090」のコラボレーショングッズが3月13日から受注販売されることが分かった。同コラボでは、ちいかわ、ハチワレ、うさぎ、モモンガの4キャラクターが「小麦ギャル」の姿で登場する。日焼けした肌に制服姿、あごピースやダブルピースといった平成を思わせる装いが特徴で、Tシャツやスウェットパンツ、マスコットなどがラインナップされた。この情報が中国のSNS・微博（ウェイボー）や小紅書（RED）で拡散されると、ネットユーザーから「かわいすぎない？」「なんか感じ出てるね」「ギャルうさぎ、最高！！」「めっちゃいい！！買う！！」「なるほど、うさぎが一番日焼けしてるんだ」「え、これ公式が出してるの！？てっきりファンのイラストかと思った」などの反応が寄せられた。また、「コラボの服とかズボンもすごく楽しみ。動画で一瞬だけ映ってた」「前にもこういうコラボあったか知ってる人いる？大体値段どれくらいだった？全部買うかちょっと迷う」など、商品への関心や購入を検討するコメントも見られた。（翻訳・編集/岩田）9090 x ちいかわ 初コラボコレクションが国内3月13日（金）よりオンライン限定で受注販売開始。ちいかわたちが小麦ギャルに。https://t.co/bS1xLIX3es pic.twitter.com/tBAEGaRju1— 𝐔𝐏 𝐓𝐎 𝐃𝐀𝐓𝐄 (@uptod4te) March 9, 2026

「日本のブランドの中国1号店に長蛇の列―中国メディア」　中国メディアの界面新聞は8日、日本のファッションブランドnanamica（ナナミカ）の中国1号店に長蛇の列ができたと報じた。出店先は、プラタナスが並ぶ道路沿いにおしゃれな店が集まっていることで知られる上海・武康路。記事は「7日のオープン当日は店の前に長い列ができ、店内では一時、混雑対策が行われた」と伝え、商品については「価格帯は主に2000～4000元（約4万6000～9万2000円）。都市型アウトドアスタイルを中心とし、機能性と日常のコーディネートを両立させている」と紹介した。![]![]また、創業者の本間永一郎氏が取材に対し、中国1号店の出店先を武康路として理由について、このエリアの全体的な静けさやゆったりした雰囲気、歴史と文化の融合に言及したことを伝えた。（翻訳・編集/野谷）

「「韓国版パトリオット」誘導弾がUAEへ、輸送機が大邱に到着＝韓国ネットはK-防衛産業を称賛」　2026年3月9日、韓国・朝鮮日報によると、韓国政府は国産地対空迎撃システム「天弓2」の誘導弾約30基をアラブ首長国連邦（UAE）に予定より早く提供することを決めた。8日夜にはUAEのC-17輸送機が大邱（テグ）空港に到着している。「韓国版パトリオット」と呼ばれる天弓2は、敵の航空機やミサイルなどの空中目標物を探知し、誘導弾を発射し撃墜する中距離・中高度型の地対空兵器。価格はパトリオットのおよそ3分の1だという。UAEは22年にLIGネクスワン、ハンファシステム、ハンファエアロスペースなど韓国の防衛関連メーカーと天弓2の発射台10基の導入契約を締結。現在、2基が実戦配備されている。この2基は最近のイランによる大規模空襲で、迎撃成功率96％を記録したと伝えられる。このためUAEが韓国政府に対し、残りの発射台を契約書上の納期よりも前倒しにして供給するよう求めてきたという。これに韓国側が、サウジなど他の天弓2契約国への供給もあるため前倒しは難しいと返答したところ、UAEから「まず誘導弾だけでも」という要請があったことで、今回の早期提供が決定したという。この記事に、韓国のネットユーザーからは「K-防衛産業はコスパ最高だよ」「李在明（イ・ジェミョン）政権は素晴らしい」「LIGネクスワンはすごいね」「LIGネクスワンは天下一の企業になったね」「造るそばからじゃんじゃん売れていく」など称賛のコメントが寄せられている。（翻訳・編集/麻江）

「就任2カ月で連絡取れず、大手スーパー親会社のCEO解任を決定―中国」　中国メディアの封面新聞は9日、スーパーマーケット「大潤発」の親会社である高鑫零售（サンアート・リテール）が李衛平（リー・ウェイピン）執行董事兼最高経営責任者（CEO）の解任を発表したと報じた。高鑫零售は8日に公告を出し、李氏の解任を発表した。李氏と連絡が取れておらず、長期間にわたって休暇申請が出されない中、その職責が履行されていないことを踏まえた決定という。李氏は2025年12月1日付で高鑫零售の執行董事兼CEOに就任しており、記事は「就任からわずか2カ月後の出来事だ」として李氏に関して今年2月3日、「警察に連れて行かれ、調査に協力している」「ある関係者は、1月30日以降、李氏が会社にいるのを見ていない」との報道があったことを伝えた。これに高鑫零售は「デマだ」と応じたが、2月4日に李氏と一時的に連絡が取れなくなっていることが発表された。記事によると、李氏は小売業界で20年以上の管理経験を持ち、18年9月から25年11月までは阿里巴巴（アリババ）傘下のスーパー「盒馬（フーマー）」で華北北京大区総経理などの役職を歴任。離職前は盒馬総裁弁公室に所属していた。（翻訳・編集/野谷）

「歩行者に道を譲った車に向かって中指、直後にバイクと衝突―中国」　中国・上海市で自動車を運転していた女性が歩行者に道を譲ったところ、別の車の運転手から中指を立てられる出来事があった。中指を立てた人物の車は直後にバイクに衝突した。中国メディアの中国新聞週刊が8日に伝えた。女性が運転する車のドライブレコーダーの映像には、女性の車が交差点で左折しようとした際、一旦停止して横断歩道を渡る自転車や歩行者に道を譲る様子が映っている。女性が待っていると、突然、向かいから右折してきた黒い車が前に割り込み、運転手が女性に向かって中指を立てるジェスチャーをした。しかし、黒い車の運転手は女性の方に気を取られたまま進み続け、前方にいた白いバイクに衝突。映像には、バイクの男性が黒い車の運転手にジェスチャーを交えて文句を言う様子も映っている。女性は「当時は夕方のラッシュだった。彼（黒い車の運転手）はたぶん、私の運転が下手くそだと思ったんでしょう。私に向かって中指を立ててきた。この時は本当に腹が立った。12年間運転してきたけど、こんな人に遭遇したのは初めて。あの（バイクの）おじさんは運が悪くぶつけられた。本当に言葉もない」とあきれた。中国のネットユーザーからは「因果応報」「（悪い行いの）報いがこんなに早く訪れるとはね」「横断歩道の歩行者も無視して進もうとするとは」「まさに自業自得」「（黒い車の運転手は）調子に乗ってるからだ」「でも実際にこういう運転手は少なくない」「歩行者に道を譲ると、後ろからクラクションを鳴らされたり、パッシングされたりすることがよくある」「（バイクの）おじさんはその場で倒れれば、家、車、金が手に入ったのに」といったコメントが寄せられている。（翻訳・編集/北田）pic.twitter.com/RdECipjQNh— 中国動画 (@RC00547555) March 9, 2026

「「エヴァンゲリオン」30周年記念の短編アニメーションに中国ネット「名作」「俺たちの青春」」　2026年3月8日、「エヴァンゲリオン」30周年記念の短編アニメーションが公開され、中国のネットユーザーから多くの反応が寄せられている。同動画は、「エヴァンゲリオン」30周年記念フェス「EVANGELION:30+；」にて上映された14分26秒の短編アニメーション「エヴァンゲリオン放送30周年記念特別興行」で、制作会社・カラーのYouTube公式チャンネルで公開された。「エヴァンゲリオン放送30周年記念特別興行」は、惣流（そうりゅう）・アスカ・ラングレーと式波（しきなみ）・アスカ・ラングレーの2人に焦点を当てた作品。惣流・アスカ・ラングレーが幸せなラストにたどり着く可能性を探る様子が、ユーモラスなタッチで描かれている。そのほか、碇（いかり）シンジと渚カヲルも登場する。これが中国のSNS・微博（ウェイボー）で複数のブロガーに公開されると、ネットユーザーからは「見た感じ、なかなか良さそう」「15分じゃちょっと短く感じるくらい」「本当によくできてる。30周年おめでとう」「15分とはいえ、ちょうどいい感じにまとまってる」と絶賛する声が相次いだ。また、「完全に『俺たちの青春が帰ってきた』って感じ」「これも多くの人にとっての思い出だよね。すごく懐かしい」「名作はずっと語り継がれる。『エヴァ』のエモさが全開だ」「この短い映像だけでも、一世代の人たちの思い出を呼び起こすね」「もうこんなに時間が経っていたなんて思わなかった。思い出がいっぱいだ」と懐かしむコメントも寄せられた。（翻訳・編集/岩田）

「中東情勢によるガソリン価格の上昇幅に日韓で大きな差＝韓国ネット「韓国は高すぎ」「緊張長引けば日本も」」　2026年3月8日、韓国メディア・JTBCは、中東情勢の緊張により原油価格が上昇する中、韓国と日本でガソリン価格の上昇幅に大きな差が出ていると報じた。記事によると、米国とイスラエルによるイラン攻撃の影響が中東全体に拡大している影響を受け、韓国のガソリン価格は1リットル当たり約200ウォン（約20円）近く上昇した。一方で、日本では上昇幅が約2．3円程度にとどまっており、東京のガソリンスタンドで会員割引やアプリ決済などを適用すれば、韓国と比べ300～400ウォン（約30～40円）ほど安い水準になるケースもあるという。記事は、こうした価格差の背景には日本政府の積極的な市場介入があると指摘。日本政府は22年から25年末まで累計約8兆円規模の財政を投入し、「燃料油価格激変緩和措置（ガソリン補助金）」として、石油元売会社に補助金を支給した。さらに、補助金制度の終了に合わせ、長年維持されてきたガソリンの暫定税率分を廃止するなどして、価格の抑制を図っているという。また、日本の石油備蓄量は約254日分とされ、約208日分の韓国より1か月以上多く、こうしたエネルギー備蓄の差も価格上昇の抑制に影響しているとした。一方で、日本の原油輸入の約95％が中東に依存しているため、記事は「情勢不安が長期化すれば、日本も価格上昇を抑え続けるのは難しい可能性がある」と伝えた。これについて韓国のネットユーザーからは「韓国のガソリン価格は本当に高く感じる」「（韓国は）値上がりが早すぎ」「これからもっと上がったら本当に給油できない」「韓国政府は税金だけ取って何もしない気がする」「韓国も燃料税を下げるべき」などの声が上がった。また、「日本も韓国と同じくらい物価が高いイメージだったけどガソリンは違うんだ」「結局は税金の使い方の差だから、一概に良いとも悪いとも言えない」「8兆円も投入したら当然安くなる」「日本と単純比較するのは難しいと思う」「中東情勢の緊張が長引けば日本も大変になるはず」などの声も見られた。（翻訳・編集/樋口)

「中国工業情報化部、AIアシスタント「OpenClaw」の問題指摘―香港メディア」　2026年3月8日、香港メディア・香港01は、中国工業情報化部（工信部）が、人気人工知能（AI）ツール「OpenClaw（オープンクロー）」について、情報漏洩やサイバー攻撃の重大リスクがあると警告したことを報じた。記事は、通称「ロブスター」と呼ばれるOpenClawについて、従来の質問応答型AIとは異なり、ファイル整理やメール送信、日程管理といったタスクを自律的に実行できる「エージェント型」ツールであると紹介。24時間体制でユーザーの業務を代行できる点が爆発的な人気の背景にあると伝えた。その上で、工信部がOpenClawについて、導入・設定の段階でアクセス許可の範囲が曖昧になりやすく、自律的な意思決定や外部リソースの呼び出しといった特性が権限制御の不備と結びついた場合、越権操作や情報漏えいを引き起こしかねないと警告したことを紹介した。また、同部が不正な指令誘導や設定上の欠陥、悪意ある乗っ取りによってシステム制御が奪取されるリスクがあるとも指摘し、関連組織やユーザーに対し、公開ネットワークへの露出状況や権限設定、認証情報の管理を十分に確認し、不要な外部アクセスを遮断するよう勧告したと伝えた。さらに、ID認証やアクセス制御、データ暗号化、セキュリティ監査などの防護メカニズムを整備し、潜在的なサイバーセキュリティリスクに備えるよう強く求めたと報じている。記事は、バイトダンス傘下の火山エンジンやアリババクラウド、テンセントクラウドなどがすでにOpenClawのクラウドサービスを全面的に開放していると紹介。深センのテンセント本社前にはインストールを待つ市民が行列を作るなど、当局の警告を尻目に普及の勢いが衰えていないことも伝えた。（編集・翻訳/川尻）

「ロシア外務省、中国人留学生への兵役強制を否定―中国メディア」　中国メディアの環球時報によると、ロシア外務省は7日、SNSで声明を発表し、一部のニュースサイトが流布した「ロシアで学ぶ中国人学生はロシア軍に強制的に従軍させられる」との情報を「全くの誤り」だと否定した。環球時報がロシアメディアの報道を引用して伝えたところによると、同省は声明で、外国人留学生は学業のためにロシアで兵役義務を法的に負っているという主張は一部のメディアによって捏造（ねつぞう）されたものであり、人々の否定的な感情をあおるために流布されていると指摘。「ロシアの高等教育機関で学ぶことは、外国人に兵役義務を課すものではない」と改めて強調し、中国からの留学生を含む多くの留学生を歓迎すると述べた。また、これらの虚偽情報は西側諸国によるロシアの弱体化を狙ったより広範なハイブリッド情報キャンペーンの一環だとも強調した。（翻訳・編集/柳川）