日日之聲中日雙語Podcast

日日之聲中日雙語Podcast

By EJ＆HikkaComedy
Download on the App Store

日日之聲中日雙語Podcast episodes

  • EP26 🦀你有聽過東京電視台的傳說嗎？只有世界末日才會停止播動畫！換年號在播牛肉丼!


    日文對照：


    26日、台湾のPTTでテレビ東京に関する文章が急上昇しました。その文章は、議員選挙の報道をする時に、テレビ東京は議員たちの黒歴史を調査して、お笑いをとるスタイルが他局の真面目さと比較されていて面白いという内容でした。


    議員たちへの調査内容は「犬派だけど猫派に装う、その方がウケるんでしょ？」「骨のある政治家目指しますが、4月に骨粗鬆症が判明」「トイレ紙はシングル派」など、面白くて無用な情報でした。


    実は、テレビ東京がお笑いをとるような行動はこれが初めてじゃないです。今までも日本や海外で大事件が起こった時に、他のテレビ局はその事件について報道している一方、テレビ東京だけが予定通りの番組を放送していて、それがちょうどグルメ番組やアニメ番だったりしたので、国際の大事件と鮮明な対比になっていました。


    地震、台風、アメリカ大統領選挙、日本国内の新しい年号を発表するほどの大事件があっても、テレビ東京は予定通りに、美味しそうな牛丼のリポートが流されていて、自分らしさを保っていますね！東京テレビは災難警戒の最高級だ、世界が滅びそうにならない限り、テレビ東京は速報番組をやらないだろう。と、ネチズンは揶揄しています。


    皆さんは日本最強なテレビ局についてどう思いますか？

    テレビ東京がアニメ番組を放送している以上、日本や世界がまだ平和な証拠ですね！


    ======================


    ⭐話題單字！

    -情報番組（じょうほうばんぐみ）=日本式的時事節目

    -バラエティ番組 =綜藝節目


    ======================


    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e685fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383

    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!

    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ======================


    ⭐參考資料：

    -C_Chat版:

    https://www.pttweb.cc/bbs/C_Chat/M.1627297471.A.BAE

    -テレビ東京 ：

    https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E6%9D%B1%E4%BA%AC

    https://www.tv-tokyo.co.jp/

    -從不正經”的東京電視台，是如何成為最強傳說的？:

    https://pttnews.cc/5e92aed8ae


    ======================

    ⭐我們使用的錄音器材:

    🎤麥克風：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=8325014&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=shure%20mv7&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league

    🎧錄音介面：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=9070181&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=zoom%20p4&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league


    ======================

    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：

    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured

    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ


    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #東京電視台 #テレビ東京 #議員選挙 #テレビ局 #災難警戒 #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    23 min
  • EP26 🕵ナンペイ事件重啟調查、小粉紅到處亂罵還罵錯人、PS5賣了1000萬台、Hikka打完疫苗啦!


    今天有聊到的話題：


    -HIKKA補充解釋：高屋（たかや）神社 香川當地人都叫「高室（たかむろ）神社」因為所在地叫高室，但真正的高室神社在靜岡！

    -PS5賣了1000萬台，PS4賣了一億台欸

    -ナンペイ事件”から26年東京八王子超市三人代解懸案命案，重啟調查

    -奧運柔道銀牌楊勇緯日本妹暴動

    -混雙桌球日本首次奪冠，以前都是中國的天下

    -大量小粉紅到伊藤美誠ＩＧ辱罵

    -水谷準有眼疾

    -福原愛有上電視直播-

    -桌球男單 林昀儒 無緣奪銅牌

    -體操冠軍 橋本大輝 被小粉紅罵

    -hikka打疫苗沒有肛門痛


    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e685fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383

    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!

    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ⭐參考資料：

    ナンペイ事件Will有講過這個懸案!：

    https://www.youtube.com/watch?v=_miuda8F4nQ


    ======================

    ⭐我們使用的錄音器材:

    🎤麥克風：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=8325014&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=shure%20mv7&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league

    🎧錄音介面：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=9070181&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=zoom%20p4&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league


    ======================

    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：

    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured

    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ


    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #疫苗副作用 #疫苗肛門痛 #橋本大輝 #水谷準 #伊藤美誠 #楊勇緯 #ナンペイ事件 #PS5 #福原愛 #台湾 #奧運 #五輪選手 #オリンピック #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    44 min
  • EP25 📖EJ本週推薦的漫畫《夏日時光》超好看燒腦推理戰鬥神作！


    EJ本週推薦的漫畫《夏日時光》（日語：サマータイムレンダ）


    很久沒有看到這麼好的得懸疑推理漫畫(?)雖然後期幾乎都變成熱血頭腦戰鬥番ㄌ

    一直想不起來タイムレンダ是什麼，レンダ查不太到，只有Rendering=渲染~不知道大家知不知道到底是什麼?


    2021年2月1日本作完結，同日宣布將製作動畫、真實逃脫遊戲，以及真人版影視作品

    7月22日，宣布電視動畫將於2022年首播，很期待動畫~如果做得好一定是未來大熱作!推薦!


    -博客來網路書店 第一集:

    https://www.books.com.tw/products/0010816016

    博客來網路書店介紹:

    10年前慎平的父母親過世之後，就被小舟家收養，因此跟潮與澪這對姊妹成了一家人。

    國中畢業之後就到東京就學，2年後他為了參加潮的葬禮再度回到故鄉。然而他在渡輪上就做了一個奇怪的夢，兒時玩伴‧窓在葬禮上又向他透漏了一件不尋常的事，讓他開始懷疑潮的死因並不單純。後來慎平得知當地曾經流傳「影子病」，看到自己影子的人都會死…


    ======================


    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e6857fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383

    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!

    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ⭐我們使用的錄音器材:

    🎤麥克風:【SHURE】MOTIV MV7 數位動圈式麥克風

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=8325014&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=shure%20mv7&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league

    🎧錄音介面：【ZOOM】P4 4軌播客錄音機 Podcast錄音機

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=9070181&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=zoom%20p4&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league


    ======================


    ⭐ACG新聞：

    -航海王連載24週年

    -TVアニメ『見える子ちゃん』PV第1弾

    -【閲覧注意】TVアニメ『見える子ちゃん』PV第1弾:

    https://www.youtube.com/watch?v=HD_TGzj7oU8


    -《東京喵喵》的動畫新作《東京喵喵 NEW ～♡》

    繼日前官方宣布將於 2022 年開播的消息後，官方於昨日晚間釋出了主視覺圖以及概念宣傳影片

    https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=218456


    ======================


    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：

    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured

    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ


    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #サマータイムレンダ #夏日時光 #夏日重現 #タイムレンダ #見える子ちゃん #航海王連載24週年 #東京喵喵 #東京喵喵 NEW ～♡ #日本 #日語聽力 #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    21 min
  • EP25 ⛩超美的天空鳥居在哪裡？山頂上有御朱印自動販賣機！？瀨戶內海國際藝術祭要辦了～


    EJ:每次聊到旅遊話題都想出國!因本本老師的緣故，所以常常會接收到香川縣的消息~


    Hikka：


    日文對照：

    写真が好きな方なら、こちらのインスタ映えするスポットを聞いたことがあるかもしれません。香川県にある高屋神社です。山の頂点にあるため、瀬戸内海の美しい景色を満喫できることから、

    2018年四国八十八景に選ばれました。最近、山のてっぺんに設置された自販機がネットで話題になっています。


    高屋神社まで、徒歩で４０分ほどかかります。人けのない小さな神社に新しく自動販売機が設置されて、販売しているのは普通の飲み物だけではなく香川県の名産うどんがぎっしり入っている上に、御朱印、お守り、おみくじなど、巫女さんが扱っている神社関係の商品が販売されています。うどんとお守りが一緒に自販機に入っているのをみたら、違和感が半端ないですね！


    香川県の観光スポットといえば、「瀬戸内国際芸術祭」を取り上げなければなりません。先週、芸術を愛する人々が聞くと大興奮する情報が発表されました。それは、2022年第五回の瀬戸内国際芸術祭の開催が決定されました！日本の祝日を考慮して、開催会期は、春が4月14日～5月18日、夏は8月5日～9月4日、秋は9月29日～11月6日になっています。


    観光情報を見ていると、すぐにでも飛行機を予約して、旅行したいですね！日本円が安かった時期に、先を見越して、両替しておきましたのでしょうか？EJは毎月ちょっとずつ貯めていますよ〜


    ======================


    ⭐第二篇話題單字！（中文／讀音／音節拼法）

    御朱印（ごしゅいん）=

    お守（まも）り＝御守

    おみくじ＝籤

    巫女（みこ）さん ＝不算是神職人員、也有打工性質的巫女

    宮司（ぐうじ）さん ＝神職人員、神社的老大(負責人)

    神主（かんぬし）さん ＝神職人員、負責祭祀相關的事宜


    ======================


    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e685fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383

    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!

    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ======================


    ⭐參考資料：

    -【香川縣‧觀音寺】 高屋神社 最接近天空的鳥居 無邊際瀨戶內海絕景

    https://maikudaily.com/%E9%AB%98%E5%B1%8B%E7%A5%9E%E7%A4%BE-%E5%A4%A9%E7%A9%BA%E9%B3%A5%E5%B1%85-%E7%80%A8%E6%88%B6%E5%85%A7%E6%B5%B7/


    https://www.city.kanonji.kagawa.jp/soshiki/21/13387.html

    -「天空の鳥居」で御朱印いかが　無人の山頂に自販機登場:

    https://www.asahi.com/articles/ASP6L44YDP6KPTLC00D.html


    ⭐我們使用的錄音器材:

    🎤麥克風:【SHURE】MOTIV MV7 數位動圈式麥克風

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=8325014&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=shure%20mv7&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league

    🎧錄音介面：【ZOOM】P4 4軌播客錄音機 Podcast錄音機

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=9070181&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=zoom%20p4&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league


    ======================

    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：

    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured

    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ


    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #香川 #高屋神社 #天空鳥居 #天空の鳥居 #瀨戶內海 #瀬戸内国際芸術祭 #四国八十八景 #観光スポット #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    28 min
  • EP25 🗾你有聽過故鄉稅嗎？連吉卜力美術館免於倒閉都靠它?


    EJ:故鄉稅網站做的超好，很像在逛網購~



    日文對照：

    ふるさと納税って聞いたことがあるでしょうか？これは日本特有の納税制度です。この制度によって、地方自治体が資金を集め、都市と地方の格差を縮小することが狙いです。


    ふるさと納税は2008年から実施されたもので、生まれた故郷や応援したい自治体に寄付ができる制度です。ふるさと納税を利用することで、所得税の還付（かんぷ）、住民税の控除（こうじょ）が受けられる上に、あなた自身で寄付金の使い道を指定でき、地域の名産品などの豪華なお礼の品もいただける、魅力的な仕組みです。


    近年、ふるさと納税のお礼の種類がさまざまになってきました。基本的な果物やお肉などの農産品以外、香川県では、４万５千円の寄付金のお礼として、生きたカブトムシが送られるということもあります。それもなんと高価品種のヘラクレスオオカブトという。過去にも、キャンピングカ—がお礼になっていたこともありました。このようにお礼が帰ってくるタイプのふるさと納税のほか、最近NGO団体も参入しています。


    人気スポット「三鷹の森ジブリ美術館」、コロナ禍の影響で大幅な赤字経営を余儀なくされていますが、三鷹市は15日にふるさと納税サイトでクラウドファンディングを実施しています。目標金額は1000万円であったが、スタートして24時間を待たずして目標金額を突破。

    現時点では２４００万ほど、達成率242%に達しています。


    あなたなら、どんなお礼が欲しいのでしょうか？ふるさと納税サイトのリンクを貼っておきますので、見てみてくださいね！


    ======================


    ⭐話題單字！

    -故郷（ふるさと）or（こきょう）＝故鄉

    -カブトムシ＝獨角仙


    ======================


    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e685fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383

    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!

    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ======================


    ⭐參考資料：

    ふるさと納税サイト:

    https://www.furusato-tax.jp/?header

    【受付継続中です】三鷹の森ジブリ美術館を応援してください！:

    https://www.furusato-tax.jp/gcf/1287

    【2020年度版】ふるさと納税のやり方や仕組みを解説！:

    https://www.youtube.com/watch?v=ib1nLV2g2ew&t=37s

    日本繳稅能換一台300萬円露營車？日本超神奇的「故鄉納稅」制度｜吉田社長交朋友

    https://www.youtube.com/watch?v=E2RJCJAZt2Y


    ⭐我們使用的錄音器材:

    🎤麥克風:【SHURE】MOTIV MV7 數位動圈式麥克風

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=8325014&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=shure%20mv7&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league

    🎧錄音介面：【ZOOM】P4 4軌播客錄音機 Podcast錄音機

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=9070181&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=zoom%20p4&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league


    ======================

    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：

    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured

    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ


    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #故鄉稅 #ふるさと納税 #住民税 #ヘラクレスオオカブト #吉卜力美術館 #三鷹之森吉卜力美術館 #三鷹の森ジブリ美術館 #ジブリ美術館 #コロナ #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    33 min
  • EP25 🎬本週趨勢 三浦春馬、永野芽郁、家、ついて行ってイイですか？拍成日劇了！


    EJ:好期待家、《ついて行ってイイですか？》的日劇! 好多集都看到哭



    本週聊到的話題：

    -三浦春馬逝世1年了，7/18

    -Hikka上新聞了~

    -被敏迪分享 IG限動啦

    -《能跟你回家嗎？》(家、ついて行ってイイですか？)名電視節目改編成劇集：尋找街道上 有故事的你

    -永野芽郁確診

    ======================


    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e685fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383

    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!

    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ======================


    ⭐參考資料：

    Hikka上新聞了:

    https://udn.com/news/story/122215/5620819


    ⭐我們使用的錄音器材:

    🎤麥克風：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=8325014&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=shure%20mv7&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league

    🎧錄音介面：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=9070181&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=zoom%20p4&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league


    ======================

    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：

    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured

    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ


    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #三浦春馬 #敏迪選讀 #能跟你回家嗎？ #家、ついて行ってイイですか？ #永野芽郁 #オリンピック #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    26 min
  • EP25 🥋奧運發生的那些事、台湾です! 為何日本跟韓國一直吵不停?


    Hikka：回顧上週的話題較多，所以把有關奧運的話題放到今天的集數了~


    EJ:明天也是上週話題喔!決不是因為EJ寫不出搞的關係🤣


    本週聊到的話題：

    -台灣出場順序!!!台湾です! 、50音順序

    -首都高速公路過路費漲價 1000，國立競技場週邊也管制=超級塞車

    -韓國系列爭議 以下擷取（元駐韓国特命全権大使　武藤正敏）撰文:

    ①韓国“放射能フリー弁当”五輪選手団に提供｜日テレNEWS24

    ②選手村抗日英雄李舜臣布條被要求拿掉 上面直翻「神還留有五千萬人民的應援（聲援）和支持」

    下架後換成老虎旗（有含竹島） 還是被罵挑釁 憤怒右派日人在場外拿旭日旗抗議

    ③竹島爭議日韓吵架

    ④韓國說日本高爾夫球隊的制服讓人聯想到旭日旗很不恰當（但很牽強根本不像

    ⑤文化体育観光部はホームページに 「衰退する日本、先進国に格上げされた大韓民国」と掲載

    結論： 都是韓國政府在鬧 韓國人民眼睛還是亮的🤣


    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!**

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e685fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383

    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!

    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ⭐參考資料：

    韓国“放射能フリー弁当”五輪選手団に提供｜日テレNEWS24

    https://www.news24.jp/articles/2021/07/21/10909660.html

    韓国が「オリンピック精神より反日活動」を重んじる理由、元駐韓大使が解説

    https://news.yahoo.co.jp/articles/459a75dc45ddc65f7c450584e72126b69236e054?page=1


    ======================

    ⭐我們使用的錄音器材:

    🎤麥克風：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=8325014&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=shure%20mv7&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league

    🎧錄音介面：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=9070181&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=zoom%20p4&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league


    ======================

    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：

    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured

    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ


    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #台湾です #韓國 #奧運 #放射能フリー弁当 #五輪選手 #竹島 #獨島 #オリンピック #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    31 min
  • EP24 📖EJ本週推薦的漫畫《初戀那一天所讀的故事》補習班老師+不良少年要合力考上東大!持田秋戀愛大作!


    EJ本週推薦的漫畫《初戀那一天所讀的故事》（初めて恋をした日に読む話）


    原資優生但是應考東大落榜而人生不斷在走下坡的31歲補習班教師女主角遇上不良少年

    姊弟戀設定，不俗套的戀愛劇情，推薦給喜歡看少女漫畫的聽眾!

    對於看夢夢長大的我，也非常喜歡持田秋老師，我也有買過去老師的幾本單行本包括

    《藍色緞帶》、《千金戀人》、《戀愛筆記本》、《真夜中的的KISS》、《你在坡道的途中》等


    本作也被改編成日劇，由深田恭子+橫濱流星主演~如果喜歡看日劇的也可以嘗試看看喔!

    也是戀愛漫畫權威阿邱極力推薦的~相信不會讓你失望!


    ⭐故事大綱：

    -博客來網路書店 第一集:

    https://www.books.com.tw/products/0010821460?sloc=main

    -bookwalker電子書 第一集:

    https://www.bookwalker.com.tw/product/98982

    bookwalker介紹:

    「妳能不能把我送進東大？」

    春見順子，31歲。

    順從著雙親的期待，國高中的成績都是名列前茅。

    但是她自從大學落榜以後就失去自信，

    找的工作也不怎麼樣，

    至今仍渾渾噩噩地過生活。


    而那樣的順子遇到的，

    是被嚴厲的父親烙下不成材這印記的不良高中生。

    與他相遇的順子將有什麼改變呢？


    ======================


    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e6857fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383

    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!

    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ======================


    ⭐ACG新聞：

    -《新世紀福音戰士 𝄇》日本累計票房100億日元突破

    -推特熱議MAPPA賤價壓榨動畫師

    -咒術迴戰在經過芥見老師休養後 將於8/2的週刊少年JUMP 2021年 35號恢復連載

    -獵人將在下個月邁入休刊1000天

    -新番關於水球運動的《RE-MAIN》蠻好笑ㄉ，我會繼續看下去!

    -ラブライブスパースター！第一集 超級美麗很像新海誠


    ⭐參考資料:

    -推特熱議MAPPA賤價壓榨動畫師，官方回應：沒有強迫:

    https://www.4gamers.com.tw/news/detail/48866/mappa-replies-animators-paid-controversy

    -爆料者推特:

    https://twitter.com/IchiiIppei/status/1414214968275177476?s=20

    -日劇官方網站:

    https://www.tbs.co.jp/hajikoi_tbs/original/

    ======================


    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：

    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured

    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ


    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #初戀那一天所讀的故事 #初めて恋をした日に読む話 #持田秋 #RE-MAIN #ラブライブスパースター！ #咒術迴戰 #MAPPA賤價壓榨動畫師 #MAPPA #深田恭子 #橫濱流星 #日本 #日語聽力 #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    28 min
  • EP24 🧪為了冰麥茶，疫苗全都報銷!?那些荒謬原因被報銷疫苗


    【日日之聲EP24】


    EJ：文中提到疫苗保存是需要2~8度，後來又看到別的資料說需要零下!冤望阿~我是參考日本新文原文的QQ大家可以點進去原文看看


    ======================


    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e685fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383

    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!

    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ======================


    ⭐日文對照：

    ワクチン不足の台湾において、一回分でもとても貴重で、高雄の客家地域で、もともと３６０回分のワクチンを４０１回分に使いこなして、４１人多くワクチンを打ちました。一滴でもワクチンを浪費できない状況に引き換え、日本では何件かワクチンを捨てなければならない事態に繋がる、馬鹿げたことが起きています。


    6月末、東京町田市の高齢者施設で、新型コロナワクチンを保管していた冷蔵庫に、煮出した後に2時間半ほど常温で放置した麦茶を冷蔵庫で冷やして、温度が9度上昇したため、48回分のワクチンが廃棄されていたことが分かりました。捨てられたのはファイザー社製のワクチンで、2度から8度で保管する必要がありました。ワクチンが廃棄されたのはこれだけじゃなかったです。


    鹿児島県、長野県、神奈川県、兵庫県、関西大学などにおいても、冷蔵庫の故障や、電源プラグを誤って抜いたり、常温に置いたままで冷蔵庫に入れるのを忘れたりしており、ワクチンが破棄となったニュースが毎週少なくとも二回報じられています。量は数十から数千回分まであります。台湾から見れば、本当にもったいない！って思ってしまいますよね！日本と台湾が早くワクチン接種率が上がり、年に二回日本に通える日々が戻ってきますように！


    ======================


    ⭐本篇單字：

    -〜回分（かいぶん）＝～劑

    -ファイザー＝輝瑞

    -アストラゼネカ＝ＡＺ

    -モデルナ＝莫德納


    ======================


    ⭐參考資料：

    -完美詮釋客家精神　高雄美濃360劑疫苗打了401人：

    https://www.mirrormedia.mg/story/20210625edi022/

    -ワクチン用冷蔵庫に麦茶入れ温度上昇…48回分が廃棄：(2~8度出自這篇)

    https://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000220554.html

    -日本關西大學冰箱故障 2510劑莫德納疫苗報廢：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202106300361.aspx

    -又是冷藏庫！日本再報廢千餘劑新冠肺炎疫苗　北海道大阪都出包：

    https://tw.appledaily.com/international/20210621/IU4LSXMOURDD3K57YCCJND2ZDY/

    -室蘭市がファイザー製のワクチン168回分を廃棄　冷蔵庫の電源プラグ抜ける　北海道

    https://news.yahoo.co.jp/articles/3e0601dcd907517afda695101f2f323a5dae2f44

    -ワクチン保管の冷凍庫が故障、９６回分を廃棄　姫路市内の病院：

    https://www.kobe-np.co.jp/news/himeji/202107/0014497205.shtml

    -清掃業者「モップが当たった」　ワクチン1千回分廃棄：

    https://news.yahoo.co.jp/articles/4982866a89f833e2ce9d8993a6046806371259bb

    -中外製薬 ワクチン1600回分廃棄 冷凍庫の電源接続緩む：

    https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210709/k10013128871000.html

    -コロナワクチン228回分を廃棄・漏電で冷蔵庫止まる 長野・泰阜村：

    https://news.yahoo.co.jp/articles/38b5b507ebeb337e2a8683b4d451eda12643a5b2


    ======================


    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：

    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured

    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ


    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #疫苗 #疫苗報廢 #ワクチン #ワクチン廃棄 #コロナワクチン #ファイザー #アストラゼネカ #モデルナ #日本 #日語聽力 #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    23 min
  • EP24 🏆首位台灣作家李琴峰，拿下日本文學最高榮耀芥川獎了!


    【日日之聲EP24】


    hikka：真心尊敬非母語能夠寫到奪得日本文學獎！我每週都寫這麽多日文了覺得在母語者耳中聽起來只是國中程度吧ＸＤ

    EJ：現在李琴峰在因為過去在推特上的發言大炎上啦~大家對於這件事有什麽想法呢?

    (更正:李琴峰非她的本名!是我們講錯了><)

    ======================


    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e685fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383

    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!

    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ======================


    ⭐日文對照：

    芥川賞（あくたがわしょう）って聞いたことがあるでしょうか？日本文学振興会が主催する「第１６５回芥川賞・直木賞」が7月14日に行われました。芥川賞に選ばれたのは台湾出身の作家李琴峰さん。これが初めての台湾人の入選です。


    芥川賞、正式名称「芥川龍之介賞」、大文豪の芥川龍之介を記念に設立された、最も重要な純文学の文学賞です。李琴峰が新作の「彼岸花が咲く島」で入選しました！日本でも台湾でも注目されています。非母語話者でありながらも、日本人でも美しいと感じるような文章を書いていることを尊敬します。


    李琴峰さん、1989年台湾生まれ、15歳から日本語を習い始めて、台湾大学在学中では、日本語学科と中国語学科のダブルメジャーでした。卒業後、早稲田大学日本語教育研究科修士課程入学。2017年、初めて日本語で書いた小説「独り舞」で群像新人文学賞優秀作を受賞しています。2019年、「五つ数えれば三日月が」で芥川龍之介賞と野間文芸新人賞（のま）候補となりました。温又柔（おん ゆうじゅう）の次に、２番目に芥川賞候補となった台湾の作家です。


    今回受賞した作品は来年台湾で出版する予定です。前の二作も本人が翻訳し出版していますが、李琴峰さんがかつてPTTでご自分がどうやって日本語で文章を書くか、どう練習しているかについてシェアしています。受賞したことが報道され、ネチズンは「文学界の大谷翔平だ！」とか、「非母語話者で芥川賞を取るぐらいの実力があって台湾の光栄だ、リスペクトだ！」などのコメントがあります。これからも日本と台湾での活躍が期待されています。


    ======================


    ⭐話題單字！

    －彼岸花（ひがんばな）

    －文豪（ぶんごう）


    ======================


    ⭐參考資料：

    -芥川賞に石沢麻依さん　李琴峰さん：

    https://www.youtube.com/watch?v=suTd_oC-8zY

    -第165回芥川賞に石沢さんと李さん：

    https://nordot.app/787958693369839616

    -第165回芥川賞に石沢麻依さんと李琴峰さん、直木賞は佐藤究さんと澤田瞳子さん

    https://www.youtube.com/watch?v=mcsWmsjoSWI

    -第１６５回芥川賞・直木賞が発表＝約１０年ぶりに各賞で２作

    https://www.youtube.com/watch?v=boaWuj3m9BQ

    -「問題意識、小説の中に取り込む」　芥川賞の李琴峰さん一問一答：

    https://news.yahoo.co.jp/articles/775f94bba92293bcc95f08cd4a994f626da53936

    －芥川龍之介獎：

    https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%A5%E5%B7%9D%E9%BE%8D%E4%B9%8B%E4%BB%8B%E7%8D%8E

    -李琴峰：

    https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%8E%E7%90%B4%E5%B3%B0

    -中央社報導：

    https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202107145013.aspx

    -Re: [問題] 想要加強日文寫作

    https://ptthito.com/japanstudy/m-1546700283-a-c67/?fbclid=IwAR2IMZFMTgfr2Q6uFoTfoYuXME3mgvKGdEzR8BvQa7fjqYP2QKrBonJqCSk

    -李琴峰PTT所有文章:

    https://www.pttweb.cc/user/likotomi

    -博客來網路書店《倒數五秒月牙》購買連結：

    https://www.books.com.tw/products/0010880455?sloc=main

    -博客來網路書店《獨舞》購買連結：

    https://www.books.com.tw/products/0010812408?sloc=main

    -江戶川亂步獎：

    https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%9F%E6%88%B7%E5%B7%9D%E4%B9%B1%E6%AD%A5%E5%A5%96

    -溫又柔：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BA%AB%E5%8F%88%E6%9F%94


    ======================


    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：

    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured

    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ


    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #李琴峰 #芥川賞 #第165回芥川賞 #倒數五秒月牙 #獨舞 #群像新人文学賞 #野間文芸新人賞 #五つ数えれば三日月が #独り舞 #彼岸花が咲く島 #直木賞 #台湾の光栄 #日本 #日語聽力 #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    31 min

About 日日之聲中日雙語Podcast

From the publisher's feed

日々の声 バイリンガルポッドキャスト へようこそ