当你询问别人时，当你有什么疑惑需要别人帮助解答时，你想表达的意思就是“我想知道......”。英语中表达“我想知道”，很多人会直接想到“I want to know”。实际上这是一种非常粗鲁、直接的表达方式。当你对某人说“I want to know”时，有一种逼迫、强迫别人回答你问题的意思。就好像你是一个国王，向你的大臣问话。

经常用的表达方式是用wonder这个词。有两种方式，一种是“I wonder”，一种是 “I was wondering”。I wonder的意思就是礼貌地询问别人我想知道某件事。I was wondering的意思就是在过去某个时间，例如昨天，想知道某件事，今天来问问你。

所以，表达“我想知道”应该说“I wonder”或者“I was wondering”。