展示服務處 林質安 助理研究員

你知道文物的故事不僅能用耳朵聽

還可以用「手」比出來🧏！

聽聾共賞是什麼？手語翻譯還需要助攻道具？

故宮還有哪些貼心服務

讓所有人都能自在參觀、共融共賞呢？

～宮說宮有理，百年超有戲～

✨本集節目中，你可以聽到～

✺ 故宮無障礙參觀服務大揭秘

✺ 手語影片幕後故事

✺ 當我們同在一起的「聽聾共賞」

✺ 文物怎麼翻成手語

✺ 無障礙導覽安排指南

✨百年璀璨，一鍵播放時間軸

00:40｜沒有障礙只有愛🫶導覽都能讓你懂

01:23｜聽人、聽障者、聾人，導覽需要量身打造！

04:23｜盤點各種無障礙服務

05:52｜聽聾共賞活動

10:37｜手談無聲！導覽準備小道具⚫️⚪️

11:28｜故宮屋頂的小秘密

12:36｜眼睛很忙＠＠導覽設計的換位思考之術

13:28｜我手比我口好難，閉館都還在拼手速

16:57｜文物怎麼比？老師示範🐷🤙🏻

●漢 金片包玉豬（文物介紹）

●漢 金片包玉豬（手語導覽影片）

→手的每個角度都很重要

→要不要翻肚，就看大拇指！

20:58｜無聲勝有聲的聽聾合作

23:32｜怎麼參觀都幫你安排好了

28:22｜【小彩蛋】

●商-西周 乃孫作祖己鼎

→ Alo～Alo 螺旋紋原來是雷聲

→ 我沒聽過，但我能理解

○:*:･･:*:･

✨來賓金句

「希望透過共賞式的導覽活動或參觀服務，可以讓大家對這部分有更高的意識，知道我們身邊有各式各樣不同的族群，都是對文化、博物館有興趣的，一起到這個場域成為觀眾，成為藝術的愛好者。」

✨（北）「聽聾共賞」手語導覽活動

►活動時間：每個月辦理一場主題式導覽活動

►活動地點：故宮北院正館1樓至3樓陳列室為主

＊請至故宮報名系統線上申請

＊對象：聽障者／聾人以及非聽障者之一般觀眾

＊人數：每場次共計20人，每人至多攜伴1人

●必看！提供更便利、更豐富的參觀體驗「無障礙參觀服務」

●必看！能先預習文物知識的「手語導覽解說影片」

●必看！這題我會！文物手語怎麼比〈漢 金片包玉豬〉

●必看！很像螺旋丸的螺旋紋〈商-西周 乃孫作祖己鼎〉

--

Hosting provided by SoundOn