Sala de Projeção

Torturas, gente queimada viva na fogueira, bruxas parindo demônios… Não, não estamos falando de um novo filme de terror da A24 ou de um torture porn do Eli Roth: no episódio de hoje voltamos aos primórdios do cinema para conversar sobre uma obra-prima: Häxan, documentário sueco lançado em 1922. Com um intuito principalmente educativo, buscando iluminar como a ignorância e a intolerância levaram a Igreja na idade média a torturar e matar milhares de mulheres por sofrerem do que no presente entendemos como doenças mentais, Christensen foi muito além de uma mera palestra e representou de maneira assustadora e vívida o mundo medieval, cheio de superstições e violência, com demônios, sabás noturnos, bruxas voando em suas vassouras e sádicos inquisidores da igreja. Um filme imperdível e atemporal.

—

Häxan está disponível no Youtube, com legendas em português, no seguinte link: https://www.youtube.com/watch?v=Xg-vjfIAyn8

—

Ficha do filme:

Häxan - A Feitiçaria Através dos Tempos (Häxan), 1922. Dirigido por Benjamin Christensen. Elenco: Benjamin Christensen, Ella la Cour, Emmy Schønfeld, Kate Fabian, Oscar Stribolt, Wilhelmine Henriksen, Astrid Holm. 105 minutos. Suécia.

—

Trilha do filme composta em 2006 por Barði Jóhannsson, disponível no Spotify.

—

Outros filmes mencionados no episódio:

The Devils (Os Demônios), 1971. Dirigido por Ken Russell.

Matka Joanna od Aniołów (Madre Joana dos Anjos), 1961. Dirigido por Jerzy Kawalerowicz.

—

Livro mencionado no episódio:

HUXLEY, Aldous. Os Demônios de Loudun, 1952.

—

Ilustração: Igor de Campos

Edição e Identidade Visual: Thiago Vergara

Músicas usadas no episódio: "Shadow" de Sádon & Treha Sektori

Música de Introdução: https://www.bensound.com

Boa noite, ouvintes… No episódio do Camera Obscura de hoje vamos falar sobre o filme austríaco de terror “Ich Seh, Ich Seh” (conhecido internacionalmente como “Goodnight Mommy” e como “Boa Noite, Mamãe” no Brasil). Os limites da identidade, relações entre pais e filhos, como as crianças lidam com traumas, Síndrome de Capgras… É tanto conteúdo que tivemos que chamar novamente o nosso querido Diego Nunes para participar da conversa. Ao longo do episódio comentamos detalhes e revelações da trama então fica o SPOILER ALERT!

—

Ficha do filme:

Boa Noite, Mamãe (Ich Seh, Ich Seh), 2014. Dirigido por Veronika Franz e Severin Fiala. Elenco: Susanne Wuest, Elias Schwarz e Lukas Schwarz. 100 minutos. Áustria.

—

Outros filmes mencionados no episódio:

Boa Noite, Mamãe! (Goodnight Mommy), 2022. Dirigido por Matt Sobel. Refilmagem do filme sobre o qual conversamos no episódio, só recomendamos caso seja impossível encontrar a versão original.

Deixe Ela Entrar (Låt Den Rätte Komma In), 2008, dirigido por Tomas Alfredson. Também recomendamos sua refilmagem Deixe-me Entrar (Let Me In) 2010, dirigido por Matt Reeves.

Círculo do Medo (Cape Fear) 1962, dirigido por J. Lee Thompson. Também recomendamos sua refilmagem Cabo do Medo (Cape Fear), 1991, dirigido por Martin Scorsese.

O Salário do Medo (Le Salaire de la Peur), 1953, dirigido por Henri-Georges Clouzot. Também recomendamos sua refilmagem O Comboio do Medo (Sorcerer), 1977, dirigido por William Friedkin.

Asas do Desejo (Der Himmel über Berlin), 1987, dirigido por Wim Wenders.

A Fita Branca (Das weiße Band), 2009, dirigido por Michael Haneke.

Spider - Desafie sua Mente (Spider), 2002. Dirigido por David Cronenberg. Recomendamos.

—

Livros recomendados

ARNOLD, Sara. Maternal Horror Film: Melodrama and Motherhood. 2013.

JELINEK, Elfriede. The Piano Teacher. 1983.

—

Ilustração: Igor de Campos

Edição e Identidade Visual: Thiago Vergara

Músicas usadas no episódio: "Quite Disaster 2” e “Idyll and Credits” de Olga Neuwirth.

Música de Introdução: https://www.bensound.com

No primeiro episódio de 2023, o Câmera Obscura tem um convidado especialíssimo: Diego Nunes! O saudoso (e atarefado) host do Sala de Projeção conseguiu um tempinho para conversar com o Igor e o Felipe sobre o novo filme do grande diretor Luca Guadagnino: Bones and All! Ao longo do episódio discutimos a respeito do canibalismo (tanto literal quanto simbólicamente) e sobre a procura pelos pais ausentes, pelo amor e pela própria identidade. Chocante mas magistralmente dirigido, muito rico e com ótimas atuações, este é um filme que vai e volta constantemente entre o sublime e o grotesco e que vale muito a pena ser assistido - se o espectador tiver estômago para isso…

—

Ficha do filme:

Até os Ossos (Bones and All), 2022. Dirigido por Luca Guadagnino, escrito por David Kajganich e baseado no livro de Camille DeAngelis. Elenco: Taylor Russell, Timothée Chalamet, Mark Rylance, Michael Stuhlbarg, André Holland, Chloë Sevigny, David Gordon Green, Jessica Harper e Jake Horowitz. 130 minutos. Itália e Estados Unidos.

—

Ilustração: Igor de Campos

Edição e Identidade Visual: Thiago Vergara

Músicas usadas no episódio: “(You Made It Feel Like) Home” e “I'm With You (A Way Out)” de Trent Reznor and Atticus Ross

Música de Introdução: https://www.bensound.com

No terceiro episódio do Camera Obscura, André, Igor e Felipe conversam sobre vários filmes com algo em comum: todos são adaptações de contos de fadas (ou de literatura infantil) com um viés inquietante ou, como dizia Freud, unheimlich. Entre outros assuntos, conversamos sobre como diretores procuram novos modos de adaptar de maneira original as antigas e batidas histórias do folclore, sobre representação realista versus teatralidade e se versões mais “adultas” de contos infantis precisam ou não deixar literal o que era simbólico originalmente.

—

Livro recomendado pelo Igor: "Fairytale and Gothic Horror: Uncanny Transformations in Film" de Laura Hubner

—

Ficha dos filmes:

A Companhia dos Lobos (The Company of Wolves), 1984. Dirigido por Neil Jordan, escrito por Angela Carter. Elenco: Sarah Patterson, Angela Lansbury, David Warner, Tusse Silberg, Micha Bergese, Brian Glover, Graham Crowden, Kathryn Pogson e Stephen Rea. 95 minutos. Reino Unido

Alice (Něco z Alenky), 1988. Dirigido e escrito por Jan Švankmajer. Elenco: Kristýna Kohoutová. 86 minutos. Tchecoslováquia.

Maria e João - O Conto das Bruxas (Gretel & Hansel), 2020. Dirigido por Oz Perkins. Elenco: Sophia Lillis, Sam Leakey e Alice Krige. 87 minutos. Canada, Estados Unidos e Irlanda.

—

Ilustração: Igor de Campos

Edição e Identidade Visual: Thiago Vergara 

Música de Introdução: https://www.bensound.com

Música utilizada no episódio: Magical Fairy Music – Night Fairies  (Brandon Fiechter’s)

No primeiro episódio do Camera Obscura, spin-off do Sala de Projeção, os projecionistas Igor, André e Felipe se reunem para conversar sobre a série-antologia de terror produzida pelo mestre Guillermo Del Toro: O Gabinete de Curiosidades! Del Toro juntou um incrível grupo de oito diretores e cada um teve carta branca (e aproximadamente uma hora) para contar uma história macabra.

Como toda antologia, o Gabinete de Curiosidades tem altos e baixos. Entre os episódios que recomendamos tem um sobre um casal lidando com o luto da perda de um filho, um que conta a história de uma exibição organizada por um bilionário excêntrico e um outro sobre um produto de beleza que promete o impossível. Quanto ao episódio que não recomendamos, houve unanimidade… mas para saber qual foi, só ouvindo o programa!

—

Ficha da Série: O Gabinete de Curiosidades de Guillermo Del Toro, 2022. Direção: Guillermo Navarro, Vincenzo Natali, David Prior, Ana Lily Amirpour, Keith Thomas, Catherine Hardwicke, Panos Cosmatos e Jennifer Kent.

—

Ilustração: Igor de Campos

Edição e Identidade Visual: Thiago Vergara

Música de Introdução: bensound.com

Produção de alto prestígio, Ilusões Perdidas, dirigido por Xavier Giannoli, consuma o grande feito de ser ao mesmo tempo uma excelente adaptação do romance homônimo de Balzac, em especial a parte 2 do romance, e uma crítica da sociedade parisiense da primeira metade do século XIX surpreendentemente ressonante com os nossos tempos.

Este episódio do Sala em especial está imperdível. Além da nossa discussão sobre a ascensão da burguesia e a decadência da nobreza, o desvirtuamento da arte e do jornalismo pelo capitalismo, idealismo vs. cinismo e desilusão e maturidade, confira o episódio até o fim, onde explicamos porque vamos dar uma breve pausa.

Sim, queridos ouvintes, infelizmente eu, Diego Nunes, Gustavo Leal e André Vicente vamos nos ausentar por alguns meses. Gustavo e André estão bem ocupados com a recente paternidade e eu estou de mudança de Tóquio para Brasília muito em breve, o que nos impossibilita dedicarmos tempo suficiente para assistir aos filmes, preparar os episódios, ouvir as edições e outras várias tarefas necessárias para garantir o mínimo de qualidade ao programa.

Não se aflijam, Felipe e Igor estão preparando um conteúdo especial para vocês, num formato diferente, mais enxuto, mais leve e mais informativo. Espero que gostem! Um grande abraço e muito obrigado pela audiência! Voltaremos em breve.

Ficha do Filme: Ilusões Perdidas (Illusions Perdues), 2021. Direção: Xavier Giannoli. Roteiro: Xavier Giannoli e Jacques Fieschi. Elenco: Benjamin Voisin, Xavier Dolan, Vincent Lacoste, Cécile de France, Gérard Depardieu, Jeanne Balibar. 141 min. França.

--

Créditos:

Ilustração: Felipe Sobreiro (sobreiro.com)

Edição e Identidade Visual: Thiago Vergara ([email protected])

Música de Introdução: https://www.bensound.com

Músicas do filme:

Capriccio in B Minor , Op 76 No 2 - Johannes Brahms, Arcadi Volodos

Fugue in D Minor OP 72 No 1 Nicht schnell - Robert schumann - YaaraTal

Für Elise. WoO 59 - Ludwig van Beethoven, Nelly Kokinos

La Traviata Act III - Preludio Scena e Aria - Or Fate Core - Giuseppe Verdi - Teodor Currentzis

L'elisir d'amore, Act II Una furtiva lagrima - Vittorio Grigolo - The Italian Tenor

Minuet in E Major D 335 - Franz Schubert - Arcadi Volodos

Piano Sonata No 14 in C-Sharp minor OP 27 No 2 Moonlight I Adagio sostenuto - Ludwig van Beethoven - Igor Levit

Sonata in D Minor K32 - Lucas Debargue

Summer 1 - 2012 - Max Richter

The Four Seasons Recomposed Sprin I - Epic Orchestra - New Sound of Classical

Violin Concerto in D Major, RV 234 L'inquietudine II Largo - Chamber Orchestra of Europe, Daniel Hope

Música de Crédito ao Editor:

Dança da Solidão - Paulinho da Viola

Muito obrigado a @madamemargon pela recomendação! Estava faltando Lars von Trier na nossa lista. Qualquer um de seus filmes se encaixaria muito bem no nosso perfil, mas Anticristo, em especial, foi provavelmente a escolha mais acertada. Embora seu conteúdo chocante e provocador sempre esteja em primeiro plano nas discussões sobre Anticristo, esse belíssimo filme possui enorme carga simbólica, prato cheio para quem gosta de hermenêutica e semiótica. Tocamos em alguns de seus inúmeros pontos de discussão, mas apenas começamos a conversa. Agora é com vocês, ouvintes.

Não deixe de acompanhar, portanto, mais um episódio do Sala e confira a nossa discussão sobre Lars von Trier e suas controvérsias, sobre o trio Luto, Dor e Desespero; Ordem vs. Caos; a natureza e sua faceta mais cruel; a inépcia masculina ao lidar com o sofrimento feminino, entre muitos outros.

Quer fazer um comentário, uma crítica ou uma sugestão? Envie um email a [email protected] ou mande mensagens às nossas redes sociais e responderemos em breve.

Ficha do Filme: Anticristo (Antichrist), 2009. Direção e roteiro: Lars von Trier. Elenco: Charlotte Gainsbourg, Willem Dafoe. 108 minutos. Dinamarca.

--

Créditos:

Ilustração: Felipe Sobreiro(sobreiro.com)

Edição e Identidade Visual: Thiago Vergara ([email protected])

Música de Introdução: https://www.bensound.com

Músicas do filme

Autor: Kristian Eidnes Andersen

Attic

Credits Pt1

Credits PT2

Foetus

Intro

Lascia Ch'io Pianga Epilogue

Lascia Ch'io Pianga Prologue

Train

Música de crédito ao editor:

Burn The Witch (Queens of The Stone Age)