Samoan Devotional

Samoan Devotional

Download on the App Store

Samoan Devotional episodes

  • Pe a o’o ina e finau ma le malosi (When you must be violent)

    OPEN HEAVENS
    MATALA LE LAGI MO LE FARAILE 23 SETEMA 2022

     Manatu Autu: Pe a o’o ina e finau ma le malosi (When you must be violent)

     Tauloto – Tusi Paia: Mataio 11:12 ‘‘‘Na āfua mai i ona po o Ioane le papatiso, ‘ua o‘o i nei ona po, ‘ua taufaoa ai le mālō o le lagi, o lo‘o ‘ua ‘avea fa‘amalosi fo‘i e i latou o taufao...”.

     Faitauga - Tusi Paia: Mataio 18:18

     Upu Folafola
    O nisi kerisiano e ese ma le fifilemu ma latou talia faiga a le tiapolo ma ana ‘au I o latou olaga, ma faapea mai e tatau ona fifilemu e pei o lupe.  Fai mai le Tusi Paia e na o I latou e avea faamalosi e mafai ona taufao I le malo o le Atua. E faia e le tiapolo mea uma ina ia aua nei e o’o I le malo o le Atua, e te avea faamalosi. Afai e te fifilemu I le taimi e tatau ai ona a finau ma le malosi, e matua manumalo le tiapolo ia te oe. 

    E tatau ona e finau ma le malosi I so’o se tulaga e faasagatau mai ai le tiapolo e te ono oti ai. O so’o se tulaga e o’o ai ina faaumatia le faamoemoega manuia o lou olaga po’o lou olaga faaleagaga, e le tatau ona e faatamala iai. 

     I le tele o tausaga talu ai, na ou fetaiai ai ma se fafine e maualuga le tulaga I totonu o komiti e faia suega I Aferika i sisifo. Ua faaipoipo o ia ma e manuia foi lana fanau. Afai e te vaai atu ia te ia, e foliga o loo manuia ma lelei mea uma e pei ona masani ai, peitai o lo’o nonofo ma temoni. Na sau ia te a’u I le isi aso ma faapea mai: ‘o oe o lo’u toalua, o lo’o fetalai mai ai le Alii’. Ona ou fai atu lea, ‘e le sa’o lena mea. O a’u o lo’o ou fiafia I la’u faaipoipoga, o a’u o se tagata o le Atua, ma o loo ou taumafai ou te ola faapaiaina’. Na ia faapea mai: ‘o le a ou faaipoipo ia te oe’. Ina ua le mafai ona matou fofoina le faafitauli, ua ripotia loa I leoleo. E iai se aso na ou alu ai I Lonetona I se galuega ae ou te le’i ta’ua I seisi tagata. Ao ou ulufale atu I le fale ou te nofo ai, ae tatagi le telefoni o le fafine lea ua faapea: ‘Afio mai, ua leva ona ou faatali atu, ou te iina I le 15 minute’, Ua ou fai iai o le a vili leoleo. Ua le sau loa ae ua alu le po atoa o vilivili mai. Ua ou iloa e tele ma matuia le faafitauli ma e tatau ona ou finau ma le malosi. Ua ou alu atu I le Atua I le tatalo I ou tulivae ma tagi atu ia te ia e fesoasoani mai. Ua fetalai mai le Atua: ‘Atalii, ua e iloa le uiga o le Upu, o le mea e te saisaitia I le lalolagi e faapena foi I le lagi, o le mea e te tatala I le lalolagi e faapena foi I le lagi. O le mea e te faatagaina, e faatagaina foi. O le mea e te faasaina, e taofia lava. Ua ou faapea atu ‘Ioe le Alii e’, ona ia faapea mai lea, ‘e tuu mai I la’u faitalia’. Ua ou faapea atu: o le mauga lenei e tatau ona aveesea, ma ua aveesea. Ana ou le finau ma le malosi, semanu e faaumatia a’u e le mauga, I le suafa o Iesu Keriso, Amene. 

    5 min
  • Pe a tuitui mai pea le tofotofoga (When temptation keeps knocking)

    OPEN HEAVENS
    MATALA LE LAGI MO LE TOFI 22 SETEMA 2022

     Manatu Autu: Pe a tuitui mai pea le faaosoosoga (When temptation keeps knocking)

     Tauloto – Tusi Paia: 1 Peteru 5:8 ‘‘‘Ia ‘outou fa‘autauta, ‘ia ‘outou mataala, ‘ona o lē ‘ua fai ‘outou mōna fili, o le tiapolo lea, o lo‘o fealualua‘i o ia e pei o se leona tagi, ‘ua sā‘ili se tasi e ‘aina e ia..”.

     Faitauga - Tusi Paia: 1 Peteru 5:8-10

     Upu Folafola
    O le tiapolo e matua faitogafiti. E na te iloa loa se lumanai manuia ua fuafuaina mo se tagata, e na te faia mea uma I lona malosi ina ia aua nei ausia e lea tagata. Peitai, e le mafai ona manumalo le tiapolo seiloga lava e faia e le tagata le agasala, aua e tuua ai o ia e le Atua. Ina ua faalogo I le miti a Iosefa, ua ia iloa le faamoemoega manuia o lona lumanai, o lea na ia faaosoosoina ai ona uso e fasioti ia te ia, ae na faalavelave le Atua ma ua faatau atu o ia o se pologa. Ona saunia lea e le tiapolo se fafine e faaosooso ia te ia, o se fafine e nofo I le fale sa iai ma e leai se pule a Iosefa ia te ia. So’o se itu na liliu iai I lea fale, na ia vaaia foliga ataata o le fafine o loo taulai ma momo’o ia te ia. E toatele tagata ua leiloa o latou faamoemoega mo le lumanai manuia I le auala lea. E saunia e le tiapolo se fafine e latatala iai latou e faaosooso pea seia oo I le aso e paū ai. E le faaaogaina e le tiapolo se fafine e na o le faatasi ona e vaai iai, e na te faaaogaina le fafine e te vaai pea iai I aso uma aua foi e naunau ia mautinoa e te pau ma le mafai ona ausia lou faamoemoega manuia. Afai e tu’itu’i mai pea lena faaosoosoga, ia e poto e iloa o le mailei a le fili ona e tamoe vave ese lea e pei o Iosefa. Fai mai le 1 Korinito 10:13‘Ua lē maua ‘outou e se tofotofoga e ‘ese i lo tagata; a ‘ua fa‘amaoni le Atua, o lē na te lē tu‘uina atu ‘outou i le tofotofoga e sili i se mea ‘ua ‘outou lavātia, ‘ae sauni fo‘i fa‘atasi ma le tofotofoga se mea e sao ai, ‘ina ‘ia ‘outou lavā ‘o‘ono.       

     E leiloa poo iai se alii po’o se tamaitai o lo’o naunau mai ia te oe I totonu o le ofisa, pe faaosoosoina oe e matamata I ata leaga, tusa poo le a le loloto o le tofotofoga, e saunia e le Atua le auala e te sao mai ai. E iai tagata e mafai ona fesoasoani ia te oe e te alu ese ai ma lena tofotofoga. Ae e iai faaiuga taua e tatau ona e faia, e ui e faiagata, ae e te saoloto mai ai mai na tofotofoga. E iai lava le auala e saoloto mai ai. 

     ‘Aua e te matamuli e fesili mo se fesoasoani, ‘aua e te loto maa’a e faia le mea e tatau ona faia ina ia aua nei e paū. E tatau ona e saoloto mai ai ina ia ausia le faamoemoega o lou lumanai manuia. Ou te tautala atu lava I mea na ou ui ai, o le tele o tofotofoga e te manumalo ma saoloto mai ai, o le latalata foi lena o lou ausia o le faamoemoega mo lou lumanai manuia. 

     O le a le tofotofoga o loo tuitui atu pea I lou loto? Ia e faia se laasaga mautinoa I lenei aso ina ia aua lava nei e toe paū ai, I le suafa o Iesu Keriso, Amene. 

    5 min
  • Auā e te lei ole atu (Because you ask not)

    OPEN HEAVENS
    MATALA LE LAGI MO LE LULU 21 SETEMA 2022

     Manatu Autu: Auā e te lei ole atu (Because you ask not)

     Tauloto – Tusi Paia: Mataio 7:8 ‘‘Auā ‘ai sē ole atu, e maua e ia; o lē sā‘ili fo‘i, e iloa e ia; e tōina fo‘i i lē tu‘itu‘i atu.”.

     Faitauga - Tusi Paia: Mataio 7:7-11

     Upu Folafola
    E iai taimi e ui ai kerisiano I faafitauli I mea sa le tatau ona avea ma faafitauli. E iai lou Tama I le lagi e Silisili Ese ma na ia faia le lalolagi atoa ma mea uma o loo iai, ae o lo’o faamamafa pea I lou mafaufau mea o lo’o e manaomia ae e faigafie lava ona e ole atu ia te ia ma e mafai ona ia foai atu mea uma o lo’o e manaomia. O le mafuaaga o le tele o faafitauli o lo’o tumau pea, ona ua leai se tatalo ae na o le popole. Fai mai le vaega  mulimuli o le Iakopo 5:16 e faapea: ‘Ua aogā tele le tatalo fa‘atauānau a le tagata amiotonu’.

     E le o faapea mai ua aoga tele le popole ma le faatauanau. O le mea moni, I le Mataio 6:27 na matua faamanino mai e Iesu Keriso o le popole e leai ma sona aoga ia te oe. ‘Aua le avea ma se amoga mamafa ia te oe mea e le mafai ona e amoina, ole atu I le Atua ona ia amoina lea mo oe. E na te lei tuua se tapulaa e gata ai mea e te ole atu ai ia te oe. I le Ioane 16:24, o lo’o faapea mai, ia e ole atu ina ia atoatoa lou olioli. O lona uiga e le mafai ona faatumuina oe I le olioli seiloga e te ole atu ia te ia. 

     E toatele tagata ua feita ma le fiafia I le Atua. E latou te o I tagata uma ina ia maua se tali ae atili ai ona popole, a le  maua se tali ona liliu lea I le Atua ma faapea: ;Aisea ua tupu ai lenei tulaga ia te au? E toatele kerisiano e amoina avega mamafa aua latou te le iloa le loloto o le alofa o le Atua iai latou aemaise o lona naunau e foai ia te I latou mea uma e ole atu ai. Ua ia alofa mai I le lalolagi atoa na ia foai mai ai lona atalii e toatasi mo I tatou. O le a se mea o lo’o e ole atu ai e sili atu I lena? E faapefea ona ia taofia se mea e te ole atu ai, e o’o I lona atalii e toatasi e na te lei taofia? 

     32O ia lava sa na lē fa‘asaoina lona lava Alo, a ‘ua tu‘uina mai o ia ‘ona o i tatou uma lava, e lē foa‘i fua mai ‘ea e ia ‘iā te i tatou mea uma lava fa‘atasi ma ia i se a? Roma 8:32

     Ua ia avatu se siaki tupe ia te oe e pule ai lava oe I le aofaiga e tusi ai. Aua le soona popole ma pisi vale solo e tau su’e ni fofo I ou faafitauli, tootuli I ou tulivae I le tatalo ona tusi lea o le aofaiga I le siaki tupe, e pei ona tusia I le Mataio 7:7-8

     Ole atu I le Atua I so’o se mea o lo’o e manaomia, I le suafa o Iesu Keriso, Amene.     

    5 min
  • Ua lava, ua lava 2 (Enough is enough 2)

    OPEN HEAVENS
    MATALA LE LAGI MO LE LUA 20 SETEMA 2022

     Manatu Autu: Ua lava, ua lava 2 (Enough is enough 2)

     Tauloto – Tusi Paia: Galuega 2:21 ‘‘E i‘u fo‘i ‘ina fa‘aolaina o i latou uma lava o ē vala‘au atu i le suafa o le Ali‘I”.

     Faitauga - Tusi Paia: 2 Tupu 2:15-22

     Upu Folafola
    I le 2 Tupu 2:19-22, sa pologa ma pagatia tagata Ieriko ona o se mala i tausaga e tele. O le lē maua o ni fanau ma le oti ua avea ma tulaga masani. Sa atagia foliga manuia pe a tagai iai, a’o I le loloto, e tele le fa’anoanoaga ma le amioleaga ma faiga faaalatua, ae sa le mafai ona latou gagana ai. Ina ua ave’esea Elia i le nofo afi, sa foliga mai ua leai se latou faamoemoe mo le toe fuata’ina. A ua fa’amanuiaina i latou ona sa maua e Elisaia le fa’aluaina o le agaga o Elia. Ma o le taimi lava sa iloa ai e tagata ua maua e Elisaia le agaga o Elia, ona latou augani loa iai mo se fesoasoani. I lena lava aso, sa gausia ai le amo ua leva ona pologa ai a latou augātupulaga.

     Afai o e tolopoina se avanoa e te māfuta vavalalata ai ma le Atua i se nofoaga pāganoa, e te talanoa ai i le Atua i faiga masani lē manuia ua tuufaasolo i augatupulaga a lou aiga. O le mea moni, afai e te faatuai, e ono pagatia ai fo’i lau fanau I na faafitauli. E te le toe gafatia loa ona tatali, alu i se nofoaga pāganoa ma augani i le Atua Silisili ese faapenei: ‘Le Alii e, ou te le tu’ua oe seia e suia lenei tulaga amioleaga, mo le lelei’. O le tatalo ‘ua lava, ua lava’ o se tatalo e te faia i le po atoa, e pule oe I taga e faia e aunoa ma le iloa atu e seisi. 

     E iai se tasi o a’u fanau faaleagaga, sa o’o mai ma faapea mai, o lo’o nofo lisi faatasi ma se tinā taulaitu i le nofoaga e tasi ma ua afaina lana galuega auā ua leai se alualu i luma. Ua ou fai atu: ‘Aisea e te lē tuliesea ai le fafine? E lē o oe ea o se tagata tatalo?’ Ae tali mai, ‘Leai, o a’u o se tagata nofo lisi e pei o le fafine lea; tau lava o lou tatalo mo a’u ia alualu i luma la’u galuega, ae tu’u pea le faitalia I tagata’. 

     Sa umi se taimi ua ou le toe vaai i lo’u atalii lea, ae ina toe foi mai, ua vaaia ni papala I lona tino. Sa ia faapea mai sa tuuaia o ia e le fafine taulāitu i le talepe fale , ma ua molia e leoleo. Sa taofia ma nofo vaavaaia, ma ua sa’oloto ai namu i lona tino. Ae sa maitauina pea e malu o le malo lona faia o viiga i le Atua ma tauloto le Tusi Pa’ia i taimi uma, ona latou tatalaina lea o ia, i tua.  Sa ou faamanatu iai, ‘Na ou fai atu e te tuliesea le tagata lea, ae ete musu, a o lena ua ia tuliesea oe! Ma o se isi gaioiga na te faia ia oe, o lona uiga, e te le toe foi mai ai!’  Sa tatalo loa lo’u atalii lea, i totonu o le 3 aso, ua alu ese ma suia le nofoaga e nofo ai le fafine taulāitu. Soia e te toe tolopoina lou sa’olotoga, auā afai e te tu’u avanoa pea i lē o loo faapologaina oe, e ono maua ai lona avanoa e matuā tā ai oe i se tulaga e te le toe foi ai I se lelei! Talosia ua e sauniuni e tatalo loa i le taimi nei.

     Tatalo     
    Tama, o so’o se mea, so’o se tagata, so’o se malosiaga o lo o fa’alavelave ia te a’u ma lo’u aiga, o la’u tatalo i le asō; ia pa’ū mai le afi o le Atua ma fa’aumatia uma ai, i le suafa o Iesu Keriso, Amene.          

    5 min
  • Ua lava, ua lava1 (Enough is enough 1)

    OPEN HEAVENS
    MATALA LE LAGI MO LE GAFUA 19 SETEMA 2022

    Manatu Autu: Ua lava, ua lava1 (Enough is enough 1)

     Tauloto – Tusi Paia: Esoto 3:8 ‘‘O lenei, ‘ua ‘ou alu ifo, ‘ou te lavea‘i mai ‘iā te i latou a‘i lima o Aikupito, ma ‘ou ‘aveina a‘e i latou a‘i lea nu‘u i le nu‘u lelei ma le lautele, o le nu‘u e tafe ai le suāsusu ma le meli, o le mea e i ai sa Kananā, ma sa Hetī, ma sa Amorī, ma sa Perisē, ma sa Hivī, ‘atoa ma sa Iepusē”.

     Faitauga - Tusi Paia: 2 Tupu 4:1-7

     Upu Folafola
    Ua ou vaai I tagata e ui I luitau e tele ma e matua pagatia ai. E ui I lea, e latou te maua lava sina avanoa e taumafai ai pea ia manumalo a’o tumau pea nei luitau. Ae e iai lava le aso e latou te faapea; ‘Ua lava, ua lava’. Na o’o iai le fafine ua oti lana tane ina ua o atu tagata o lo’o nofo aitalafu ai, e ave faamalosi lana fanau tama. E leiloa pe na faasoesa pea nei tagata o lo’o aitalafu ai ia te ia ae sa filemu ma pologa ai lava ae na te leiloa le perofeta o lo’o iai le tali o lona faafitauli. I lena aso atofaina, e leiloa pe na faapea ane ia te ia lava, ‘ua lava, ua lava’ ona tagi atu lea I le perofeta mo se fesoasoani, ona maua lea. O le aso e te taofia ai lou talia pea o lena luitau, e taofia ai, ae afai e te ui ai pea ma le pagatia, o lo’o matamata atu pea le Atua ia te oe. 

     I le tele o tausaga talu ai, sa iai se ulugalii ua la iloa, e tele lava a la tupe e maua, peitai e tele ina mou atu ma ua maua ai pea I laua I le mativa. Na la pagatia pea I lenei faafitauli seia oo I le aso ua la faapea ai ‘ua lava, ua lava’. I lena aso, na la tatalo ai ni tatalo matautia, ma o lo la tausoga na la aumaia mai le nuu e faia a la feau, ua vave ona tautino ane. Na ia sau ma le faatonuga mai le latou nuu, ia tago I se pulou o le alii ma momoli atu I le nuu ma ua faia iai ni vai faataulaitu. O so’o se tupe a lenei alii e maua, e maua e I latou ia I le nuu I totonu o le pulou lea. Ua toe maua mai lenei pulou ma ua susunuina, ona faatoa toe maua loa lea e lenei ulugalii a la tupe ma ua mafai ona faatauina se la fanua ma fauina ai se la fale. Na amata ona alualu I luma ina ua la faapea ane, ‘ua lava, ua lava’. 

     Ou te leiloa ia te oe, ae ua ou fiu I le tulaga o lo’o ou iai ma ou te fia alualu pea I luma. Ioe, ua ou maua faamanuiaga e tele ma ou te faafetai ai pea I le Atua, ae ou te le’i o’o I le tulaga o lo’o ou naunau ou te iai. Ua e loto malie ea I le tulaga o lo’o e tumau ai mo se taimi umi? E te manao ea e te mataitu ina pe e te manao e saoloto mai saisaitiaga a le fili ma lele loa? O lo’o ia te oe le pule ma le faitalia. Afai e te naunau e alualu I luma, ona e tatalo lea o le tatalo lenei ma le filiga I le itu faaleagaga. 

     Tatalo.
    Tama, ua ou faapea atu I le aso, ua lava, ua lava lenei pologa, ma ou te folafola atu, o lenei faafitauli, ia taofia loa I le aso, I le suafa o Iesu Keriso, Amene.

    5 min
  • Manuia o le tagata tāla’i 3 (Benefits of witnessing 3)

    OPEN HEAVENS
    MATALA LE LAGI MO LE SA 18 SETEMA 2022

    Manatu Autu: Manuia o le tagata tāla’i 3 (Benefits of witnessing 3)

     Tauloto – Tusi Paia: Mataio 24:14 ‘‘E tala‘iina atu fo‘i lenei tala lelei o le mālō i le atu laulau uma, e fai ma molimau i nu‘u uma; ‘ona o‘o mai ai lea o le gata‘aga.”

     Faitauga - Tusi Paia: Roma 8:19-23

     Upu Folafola
    O so’o se tagata tamoe I tamoega e naunau I le vaai atu ua o’o I le tini. O le tamoega I le lagi, e le o tuuga puupuu ae o le marafoni e umi. Ua tusa ma le lua afe tausaga o tatou nofo faatalitali pea I le toe afio faalua mai o Keriso. Ua tusa ma le 50 tausaga o ou tamo’e I lenei tamoega ma o lo’o faaauau pea. Ou te leiloa po’o le a le umi o lau tamoega, ae mautinoa o lo’o e nofo faatalitali ma le naunau I le toe afio mai o lo tatou Alii o Iesu Keriso. E iai se galuega e mafai ona e faia e vave ai ona toe afio faalua mai o ia – o le talaiina o le talalelei ia Iesu Keriso ma manumaloina agaga mo le malo o le Atua. Fai mai le Mataio 24:14 “E tala‘iina atu fo‘i lenei tala lelei o le mālō i le atu laulau uma, e fai ma molimau i nu‘u uma; ‘ona o‘o mai ai lea o le gata‘aga”.

     Fai mai le faitauga o le Tusi Paia o le asō, o fanau uma a le Atua o loo nofo faatalitali ma le naunau I lena aso e liua uma ai I tatou ae nofo tupu ma lo tatou Tama I le lagi, ae pau le ala e vave ai ona taunuu le toe afio mai o lo tatou Alii o Iesu Keriso, o le talaaina lea o le talalelei. Seiloga lava e o’o atu le talalelei ia Iesu Keriso I tagata uma e le’i faalogo muamua iai, e le afio mai Iesu. Afai e te naunau I lona toe afio mai ma nofo tupu ma ia I parataiso (pe afai e te mautinoa e te maua le lagi), e tatau la ona e talaiina le talalelei. O lo’o ou nofo faatalitali ma lo’u naunau I lona toe afio mai ma o lea ou te toaga e manumaloina agaga e o’o lava I nofoaga mamao I le lalolagi nei. Ua ou o’o atu I atunuu e toalaiti tagata e iloa uma e tagata isi tagata. E o’o I tagata falepuipui e o I le fale e vaai o latou aiga I le faaiuga o le vaiaso ma toe fo’i I le aso Gafua. E faapena le laiti o isi atunuu. E mafai ona ou alu I so’o se mea, pau lava le mea ia iai se tagata e manaomia le faalogo I le talalelei ia Iesu Keriso ma ia faaolaina, ua saunia a’u ou te alu iai I so’o se taimi.  

     E ofo nisi ona e lei toe afio mai lava Iesu ae ua iloa uma e le lalogai o ia. Sa ou lauga I se faalapotopotoga o amepasa e faatatau I le Atua I se tasi aso. Ua maea le 30 minute o le lauga ae fesili mai se tasi o amepasa: ‘O le a le Atua?’. Ua ou iloa e leai ma sona malamalamaaga I la’u lauga. O lo’o toatele lava tagata e lei faalogo muamua ia Keriso ma e tatou te faatali pea pe afai tatou te le talai atu le talalelei I a’i latou. Seiloga lava e latou te faalogo, e le mafai ona toe afio mai Iesu. O lenei, e tatau ona tatou talaiina le talalelei ia Iesu Keriso I le lalolagi atoa ma manumaloina agaga mo ia pe afai tatou te naunau e vave ona ia toe afio mai. 

    Vaai po’o ai ni tagata fou e te talai atu iai Iesu Keriso, I le suafa o Iesu, Amene. 

    5 min
  • Manuia o le tagata tāla’i 2 (Benefits of witnessing 2)

    OPEN HEAVENS
    MATALA LE LAGI MO LE TOONAI 17 SETEMA 2022

    Manatu Autu: Manuia o le tagata tāla’i (Benefits of witnessing)

    Tauloto – Tusi Paia: Ioane 15:16 ‘‘Tou te le‘i filifilia a‘u, ‘ae na ‘ou filifilia ‘outou ma ‘ou tu‘uina atu ‘outou, ‘ia ‘outou ō ma ‘ia ‘outou fua mai ni fua, ma ‘ia tumau o ‘outou fua; ‘ina ‘ia foa‘iina atu ‘iā te ‘outou e le Tamā mea uma lava tou te ole atu ai ‘iā te ia i lo‘u igoa.”

     Faitauga - Tusi Paia: Mataio 28:18-20

     Upu Folafola
    Se’i tatou vaavaai i se isi faamanuiaga o le soifua molimau e pei ona taua i la tatou upu tauloto o le asō I le Tusi o Ioane 15:16 “Tou te le‘i filifilia a‘u, ‘ae na ‘ou filifilia ‘outou ma ‘ou tu‘uina atu ‘outou, ‘ia ‘outou ō ma ‘ia ‘outou fua mai ni fua, ma ‘ia tumau o ‘outou fua; ‘ina ‘ia foa‘iina atu ‘iā te ‘outou e le Tamā mea uma lava tou te ole atu ai ‘iā te ia i lo‘u igoa”.

     O au tatalo uma o le a talia e le Atua pe afai o oe o se tagata e manumaloina agaga mo le Atua. A faapea o oe e fai sau pisinisi ae i ai lou atali’i o lana masani lea o le aumai o tagata fou e fesoasoani e faatupu lau pisinisi, e I ai ea se mea e manao mai ai lou atalii lea e te lē faia? O le mea moni e mafai foi na e fa’ataua se taavale mo lou atalii tusa pe lei ole mai. E fa’apenā uma lava le finagalo o le Atua i lana fanau e tala’ia lona finagalo ma manumaloina agaga mo lona mālō. Fai mai Luka 15: 2 e olioli le lagi I soo se tagata agasala e salamō.

     E naunau tele le Atua i le tagata, na te faia se fiafia tele I le lagi I soo se taimi e salamō ai le tagata ma fulitua i le pogisa ae alu atu ia te ia le malamalama sili. O le fiafia tele o le Atua na te faia ai se pātī tele I le lagi mo so’o se agaga e faaolaina. Faapena foi na silasila le Atua i le uso na molimau I le agaga ua salamō. E mautinoa tusa pe lē o i le lagi le uso na lauga pe molimau e auai I le fiafia e momoli mai lava e le Atua le taui mo le uso i le lalolagi. O I latou uma foi e faia le galuega talai e pele i le finagalo o le Atua. E faapena foi la oe pe a e faamaoni I le galuega tāla’i ma manumalōina agaga, o au tatalo uma e lē faatuai na tali mai i ai le Atua.

     E lē lava lou lauga, ta’ita’i tagata iā Keriso na tuu ai lea. E tatau na e asiasi i ai i le telefoni, su’esu’e I le Tusi Paia ma isi ia mautinoa e lē toe foi i le lalolagi. Tatalo e le aunoa mo latou ia mautinoa e malu puipuia i latou mai mailei a le fili e taumafai e toe fa’afoi latou i le lalolagi. A e faia faapea e leai se mea e te ole atu ai i le Atua e lē faia mo oe. Lauga le talalelei ma tausi lelei agaga fou e manumaloina mo le mālō o le Atua ia mautinoa e lē toe foi i latou i le lalolagi.

    I le suafa mamana o Iesu Keriso. Amene.

    5 min
  • Aoga o le Molimau 1 (Benefits of Witnessing 1)

    OPEN HEAVENS
    MATALA LE LAGI MO LE FARAILE 16 SETEMA 2022

     Manatu Autu: Aoga o le Molimau 1 (Benefits of Witnessing 1)

     Tauloto – Tusi Paia: 1 Korinito 3:8 ‘‘A o lē totō fo‘i ma fa‘asūsū, e tasi lava i lā‘ua; ‘ae ta‘itasi ma lona lava taui e maua, e tusa ma lana lava galuega..”

     Faitauga - Tusi Paia: Tanielu 12:3

     Upu Folafola
    E tele aoga ma faamanuiaga e maua mai I lou ta’uta’u ma talai atu I tagata o Iesu Keriso. Leiloa pe ana e iloa nei aoga ma faamanuiaga, semanu ua e talai atu le talalelei. O le a tatou talanoa I le aso I se tasi o aoga e tele o le molimau atu I le talalelei ia Iesu Keriso ma e maua I le tatou upu tauloto o le asō, 1 Korinito 3:8 ‘‘A o lē totō fo‘i ma fa‘asūsū, e tasi lava i lā‘ua; ‘ae ta‘itasi ma lona lava taui e maua, e tusa ma lana lava galuega..”

     E avea oe ma fetu pe afai e te talaiina le talalelei ia Iesu Keriso. Mo se faataitaiga, o le toatele o tagata e te aumaia I le Atua Silisili Ese, o le toatele foi lena o lau fanau I le Alii. Ou te lei fetaui lava I se tagata e lē loto faafetai ona o le tagata na molimau ia te ia ma taitaiina o ia e alu ese mai le ala I seoli. E o’o I le aso, ou te viia le Atua I le tagata na ia taitaiina mai a’u I le Ekalesia o le Redeemed Christian Church of God, o le nofoaga na ma feiloai ai ma Keriso. Ana faapea e le usitai o ia I le faatonuga a le Alii ia molimau ma talai atu le talalelei, e na o le Atua e na te silafia le ituaiga olaga pologa ma le faanoanoa semanu ou te maua. 

     Ou te folafola pea ma le mautinoa o a’u o se tagata e pito sili ona mauoa I le lalolagi. O a’u o le tagata mauoa I le lalolagi atoa aua foi e leai se atunuu e leai so’u fale o I ai. E te fesili mai pe faapefea ona tupu lena mea? E leai ma se atunuu ou te alu iai I le asō e tau sue se mea ou te nofo ai aua foi e iai la’u fanau faaleagaga I so’o se atunuu ma e tauva poo ai e tali malo ia te au pe afai latou te faalogo ua ou agai atu I lo latou atunuu. E le faapea e iai ni a’u tupe e ave iai latou, ae ona o le loto faafetai i lo’u taitaia o I latou ia Keriso ma o lo’o ou fesoasoani pea iai latou ina ia faalatalata pea le latou mafutaga ma le Alii. O le toatele o tagata e te taitaia ia Keriso, o le toatele foi lena oi latou e latou te faafetai I le Atua ona o oe, ma e o’o lava ina avea oe o se fetu. 

     O le manumaloina o agaga, o le pisinisi lena a lo tatou Tama I le lagi. Afai e te galue ina ia faalauteleina le pisinisi a lou tama ma fai lau galuega ia manuia, e na te faafetai ia te oe I le avea lea o oe o se fetu. E te aveina taavale e te lei faatauina, e te nofo I fale e te le’i faatauina ma ua e maua le mamalu, ma o so’o se taimi e te tautala ai, e faalologo uma tagata. Ia e filiga e talai le talalelei ia Iesu Keriso, I le suafa o Iesu Keriso, Amene. 

    5 min
  • O ai e te aiga iai? (Who do you belong to?)

    OPEN HEAVENS
    MATALA LE LAGI MO LE TOFI 15 SETEMA 2022

     Manatu Autu: O ai e te aiga iai?  (Who do you belong to?)

     Tauloto – Tusi Paia: 1 Ioane 3:10 ‘‘O le mea lea ‘ua iloa ai fānau a le Atua ma fānau a le tiapolo. O i latou uma o ē lē fai le amiotonu, e lē mai le Atua i latou, ‘atoa ma ē lē alolofa i o latou uso...”

     Faitauga - Tusi Paia: 1 Ioane 3:8-10

     Upu Folafola
    E toatele tagata ua faapea mai, o I latou o fanau a le Atua, peitai, ua na o i latou o lo’o mulimuli ma le faamaoni i tulaga aao o Iesu, o I latou ia o fanau moni a le Alii. O lo’o faamautuina atili mai le 1 Ioane 3:10, o i latou o e fai le amiotonu, o fanau ia a le Atua, ae o i latou o e fai le amioleaga, o i latou o fanau a le tiapolo. So’o se tasi e le o ola i le amiotonu, e le o se atalii o le Atua o ia. O se tagata e lē fua mai fua o le Atua, e fua mai e ia galuega a Satani. E faapefea ona e faaauau pea le pepelo ma e manatu o oe o se atalii o le Atua? E fa'afefea ona e suia fuainumera i tusi a le ofisa, ma e fa'apea o lo'o e nono mai e faaaoga ona toe totogi lea? O gaioiga na a le gaoi, aua ua e avea mea e le patino ia te oe, e aunoa ma se faʻatagana. Fai mai le Tusi Paia i le Ioane 8:44 : “O ‘outou nai lo ‘outou tamā, le tiapolo, tou te fia faia fo‘i mea e tu‘inanau i ai lo ‘outou tamā. O le fasioti tagata ia talu le amataga, e lē tu lava ia i le ‘upu moni, auā e lē o i totonu lava ‘iā te ia le ‘upu moni. A tautala ia i le tala pepelo, o lana lava lea e tautala ai, auā o le pepelo ia ma le tamā o le pepelo.”

     Le au pele e, faʻamolemole mafaufau loloto i mea nei. Afai e te lē o ola i se olaga amiotonu, e le tatau la ona e ta'ua oe o se atalii po’o se afafine o le Atua. Na fetalai Iesu Keriso i le Ioane 10:27: ‘O a‘u mamoe e fa‘alogo mai i latou i lo‘u leo, ‘ua ‘ou iloa fo‘i i latou, ‘ua latou mulimuli mai fo‘i ‘iā te a‘u’.

     E mafai ona e faaseseina tagata i le taimi nei, ae a o’o mai le taimi o le faamasinoga, e le mafai ona e faaseseina le Atua aua na te silafia uma lana fanau. Na fetalai Iesu o le a ia tuliesea i latou uma o loo taʻuta’u o ia o le Alii, ma faia vavega i Lona suafa, ae o lo’o ola pea i le agasala. (Mataio 7:21-23 ). A o’o mai lena aso, o le a auina atu oe, I le e te aiga iai, ma e faalagolago lea i le ituaiga tagata e te amio iai, po’o Keriso po’o le tiapolo.

     I le itu a Keriso, o le parataiso lea, a’o le itu a le tiapolo, e I ai le afi ma le puapuaga tele. E te faia nei le filifiliga i amioga e te fia faataitai ai.

     E atagia ea amio a Iesu Keriso I lou olaga? I le suafa o Iesu, Amene. 

    5 min
  • E mulimuli ona e ata (You shall laugh last)

    OPEN HEAVENS
    MATALA LE LAGI MO LE LULU 14 SETEMA 2022

     Manatu Autu: E mulimuli ona e ata (You shall laugh last)

     Tauloto – Tusi Paia: Salamo 27:6 ‘‘O lenei, e fa‘aeaina lo‘u ulu i luga o ē ‘ua ita mai ‘iā te a‘u, o ē si‘osi‘o ‘iā te a‘u; ‘ou te osia ai taulaga i lona fale fetāfa‘i ma le ‘alaga fiafia; ‘ou te pese ma ‘ou fai pesega i le ALI‘I..”

     Faitauga - Tusi Paia: Roma 12:19-21

     Upu Folafola
    E fai lava ma auina mai e le tiapolo luitau I ala o kerisiano mai lea taimi I lea taimi. O nisi o taimi, e matua matuia nei luitau e matua ataata ai lava le tiapolo ma lona manatu e leai se ala e toe foi ai I le lelei, ae ou te tatalo mo oe I le aso, e mulimuli ona e ata, I le suafa o Iesu. Ia e manatu I le tala o le fafine ua oti lana tane, o se ava a se tasi o atalii o le au perofeta I le 2 Tupu 4:1-7. Ua matua tele ana aitalafu ua o atu tagata o loo aitalafu ai ma folafola o le a latou avea faamalosi lana fanau tama pe afai e le totogiina ana aitalafu. Ina ua maea ona faia nei folafolaga, e leiloa pe na o ese ma ataata aua ua latou iloa lelei, e le mafai e lenei fafine ona totogi ma o le a vave ona maua ni la pologa se toalua. Peitai, e o’o ane I le taimi na toe foi ane ai e ave le fanau tama a le fafine ua oti lana tane, ua lava ma totoe le tupe e totogi ai le aitalafu ma ua ia mulimuli ona ata, aua foi na alofa mai iai le Atua. Ae le’i maea le tausaga lenei, o I latou uma ua manatu o le a e malemo I le tele o aitalafu, o le a latou iloaina, o le tagata e mulimuli ataata e matua sili atu lana ata. 

     O le aso na ma o ai ma lo’u toalua e ma te faaipoipo I le resitara o faaipoipoga a le malo, na iai se tamaitai na alu atu foi mo le mafuaaga e tasi. Sa ia faatali ai lava I le ofisa faaipoipoga ae ua le alu atu le tama na tuu la te faaipoipo. Na matua tagi o ia I lena aso, ae ina ua maea ni nai masina ua faaauau pea lona olaga, ua ia fetaui ma seisi alii I le fitafita ma ua la faaipoipo. Ina ua mavae ni nai tausaga, ua avea le toalua o lea tamaitai ma Taitai sili o lea taulaga. Ao le alii lea na tuu la te faaipoipo, ua alu atu foi o ia I le fitafita ma ua tofia e avea ma faafeao a le Taitai Sili, le toalua o lea tamaitai. So’o se mea e fia alu iai lenei tamaitai, o le alii lenei e na te tatalaina le faitotoa ae lei oso I totonu o le taavale. O lenei alii faafeao sa fuafuaina e avea ma ona toalua, ao lea ua avea ma ana auauna. Ou te tatalo mo oe, o I latou uma na latou faia mea uma ia e faamāina I tausaga ua mavae, o le a toe o mai e auauna ia te oe, I le suafa o Iesu. 

     Afai e fia avea oe ma tagata e ata mulimuli, e iai lava mea e tatau ona e faia. Muamua, e tatau ona avea oe ma atalii po’o se afafine o le Atua. Afai e te naunau e finau le Atua mo oe, e tatau ona avea o ia ma au uo. O lona lua, e tatau ona e savali I le alofa, e o’o I a’i latou ua faatiga ia te oe. Fai mai le Roma 12:14 ‘Ia fa‘amanuia atu i ē fa‘asauā mai ‘iā te ‘outou, ‘ia fa‘amanuia lava, ‘ae ‘aua le fetu‘u’ . Alofa I ou fili (Mataio 5:44), tu’u I le Atua e tauia ou fili ona e ata mulimuli lea. 

     Tatalo
    Tama e, faamolemole aua nei faatagaina le tiapolo e ata mulimuli ona o a’u, ae ia ou ata mulimuli, I le suafa o Iesu Keriso, Amene 

    5 min

About Samoan Devotional

From the publisher's feed

Lifestyle living. It is the Open Heavens devotional based on the Bible written by Pastor EA Adeboye and translated to the Samoan language.