SBS Croatian - SBS na hrvatskom

U Bosni i Hercegovini velika racija u migrantskom kampu. Premijer Plenković kaže da hrvatske sigurnosne službe budno motre situaciju. Roditelji sve češće odbijaju cijepiti djecu. Zbog toga se vratio zaboravljeni hripavac. Najviše slučajeva zabilježeno je u Splitu. Od ponoći su pojeftinila goriva.

Nekada skromni "Granny flat" sada je izvor prihoda koji se također oglašava kao rješenje za trenutnu stambenu krizu. No, neki upozoravaju da to neće puno pomoći.

Rezultati posljednjeg istraživanja upućuju na činjenicu da se gotovo polovica australskog stanovništva osjeća tjeskobno zbog mogućnosti gladovanja uslijed visokih cijena hrane. Ovogodišnje izvješće organizacije Foodbank pod nazivom Hunger Report otkriva da je čak 48 posto opće populacije tjeskobno ili da je u nemogućnosti uspostaviti stalan pristup odgovarajućoj hrani. Izvješće ukazuje na podatak da se oko 3.7 milijuna australskih kućanstava u posljednjih 12 mjeseci suočilo s nesigurnošću opskrbe hranom, a što je povećanje od 3 posto u odnosu na prethodnu godinu.

Centar za učenje hrvatskog jezika u četvrti Keilor Downs na zapadu Melbournea prije 5 godina pohađalo je gotovo 160 učenika, od predškolske do srednjoškolske dobi. Sada je taj broj prepolovljen. Učitelji Tatjana Stankić, Petra Markač i Adrian Purić govore o svom radu, motivaciji učenika i odnosu zajednice prema nastavi hrvatskog jezika.

Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta. Program je emitiran uživo na radiju SBS, u ponedjeljak, 23.10.2023. s početkom u 11 sati po istočnoaustralskom vremenu.

Bad Blue Boysi pod istragom: Sumnjiči ih se za pjevanje ustaških pjesama za vrijeme utakmice u Velikoj Gorici. Splićani se svako jutro bude uz nove fašističke grafite. Na meti su Srbi i Židovi. Predsjednik Zoran Milanović još je jednom kritizirao Grčku zbog dvomjesečnog pritvaranja Dinamovih navijača nakon ubojstva navijača AEK-a.

Ni jedan od lidera prvenstva nije pobijedio u 12. kolu Super sport HNL-a, a najveće je iznenađenje priredio Osijek s novim starim trenerom Zoranom Zekićem.

Herpes zoster je bolna i iznimno česta pojava koja dolazi s nizom komplikacija. Oboljeli opisuju bol kao žaruću, probadajuću ili sličnu šoku. Oko 10 do 20% ljudi koji su imali herpes zoster će oboliti od postherpetičke neuralgije, trajne boli koja može trajati u rasponu od nekoliko mjeseci do nekoliko godina. Od 1. studenog sve osobe koje ispunjavaju uvjete temeljem Nacionalnog programa cijepljenja će imati pristup novom cjepivu protiv herpesa zostera.

Jeste li znali da Australci svake godine bace više od 200.000 tona odjeće na odlagalište? To je u prosjeku 10 kilograma odjeće po osobi. Međutim, ako odlučimo reciklirati, donirati ili zamijeniti našu neželjenu odjeću, možemo pomoći u borbi protiv krize tekstilnog otpada u Australiji.

This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.