SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Nova tehnologija umjetne inteligencije, poznata pod nazivom Chat GPT, potiče na rasprave po pitanju zaštite privatnosti i digitalne etike. Italija je prva zapadna zemlja koja je zabranila uporabu te nove tehnologije, dok drugi tvrde da se može koristiti na odgovarajući način primjenom kritičke ljudske prosudbe.

Hrvatska traži novac od Europske unije. Uskrsnih računa manje, a trošak veći. Liječnici odustali od štrajka. Novi zakon o prekršajima. Pogibija irskog vozača. Osoba tjedna Ivo Josipović.

Vijesti SBSa na hrvatskom jeziku.

U posljednje vrijeme Australci su bili žrvtve više masovnih kibernetičkih napada u kojima su kriminalci došli u posjed osobnih podataka velikog broja građana. Financijska ustanova Latitude, privatno osiguravajuće društvo Medibank i telekomumokacijski div Optus neke su od napadnutih tvrtki u kojima su ukradeni osobni podaci milijuna Australaca. No, ako su vaši podaci postali dostupni kriminalcima to ne znači da ste bespomoćni, i dalje se možete zaštititi.

Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta. Emisija je emitirana uživo u četvrtak, 13. travnja u 11 sati.

Vijesti SBSa na hrvatskom jeziku.

Zapaljeni automobili dvojice policajaca u Cresu, pred koji dan zapaljen automobil sutkinje u Osijeku. Što se to dogadja? U Splitu nastavljena potraga za četvoricom osumnjičenika za pokušaj ubojstva pripadnika krim-miljea usred grada. Vrlo burno aktualno prijepodne u Saboru. Vladajući HDZ formirao stranačku radnu grupu za prijedlog izmjena izbornih jedinica, oporba se buni.

Hrvatska ženska rukometna reprezentacija plasirala se na Svjetsko prvenstvo koje će se krajem godine održati u Danskoj, Norveškoj i Švedskoj. U finale Hrvatskog nogometnog kupa nakon Šibenika plasirao se i Hajduk.

Statistike su poražavajuće. One upućuju da gotovo polovica svih stanara domova za stare i nemoćne u Australiji pokazuju znakove depresije. U pokušaju iskorijenjivanja izolacije u zajednicama, neke ustanove usvajaju novi pristup društvenoj interakciji na način da ugošćuju igraonice za djecu.

This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.