SBS Croatian - SBS na hrvatskom

This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.

Program radija SBS na hrvatskom jeziku možete uživo slušati na radiju, na našoj internetskoj stranici i na aplikaciji SBS Radio. Cijelu emisiju, kako je emitirana uživo u terminu od 11 do 12 sati, možete poslušati i ovdje, bez reklama.

Premijer Andrej Plenković potvrdio je da je dron sovjetske proizvodnje koji je pao kraj studentskog doma u Zagrebu – u trupu imao eksploziv. Predsjednik Zoran Milanović ismijao je Vladinu ideju da od Sjedinjenih Država traži sustav protuzračne obrane Patriot. U Hrvatsku je stiglo više od 6.300 izbjeglica iz Ukrajine. Djeca su već krenula u školu, a njihovi roditelji će uskoro moći tražiti posao.

Devetorica muškaraca su pušteni iz melbournškog hotela Park koji je korišten kao pritvorni centar za tražitelje azila tijekom pandemije. Zagovornici prava izbjeglica su pozdravili njihovo puštanje na slobodu, no ostaju zabrinuti za druge koji već gotovo čitavo jedno desetljeće borave u australskom pritvornom sustavu za imigrante.

Čišćenje je uvelike u tijeku nakon što su poplave opustošile dijelove Novog Južnog Walesa i jugoistočnog Queenslanda.

Kako bi se zajednicama pomoglo u oporavku organizirano je uklanjanje otpada i pomoć u slučaju katastrofe. Međutim, bijes je i dalje prisutan spram načina na koji su se državna i savezna vlada pripremile za prijeteću katastrofu te kojom brzinom su pomogle stanovnicima koje je zadesila poplava.