Providing mental health is an integral part of Autralia's resettlement process for refugees who are mostly coming from highly traumatic situations. Details can be heard here in Dari.

فراهمی خدمات صحت روانی بخش اساسی روند اسكان پناهندگان در آسترلياست. تفصيلات بيشتر دربارۂ اين خدمات را در اينجا شنيده ميتوانيد.

A report from our correspondent in Afghanistan

گزارش همكار ما عثمان شريفی (فيصل) در كابل دربارۂ تازه ترين تحولات در افغانستان را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Infrastructure Australia is warning politicians not to turn against migration, saying the potential benefits of population growth are immense. It comes after former prime minister Tony Abbott's recent criticism of the nation's migrant intake and his call for the Government to reduce the numbers. Details can be heard here in Dari.

سازمان زيربناهای آسترليا هوشدار داده استكه سياستمداران نبايد با مهاجرت مخالفت كنند، چون رشد نفوس مزایای بالقوۂ فراوان برای اين كشور دارد.

اين هوشدار پس از آن داده شده كه تانی ايبت صدراعظم سابق ميزان كنونی مهاجرت به آسترليا را مورد انتقاد قرار داده و از حكومت خواست كه شمار پذيرش سالانۂ مهاجرين را كاهش بدهد. تفصيلات را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Playgroups are amazing for children. They can have fun, make friends and develop social and language skills. Parents too can get a lot from them, especially if they're new to Australia. Details can be heard here in Dari.

شامل شدن در دسته های بازی باهمی برای اطفال سودمند و شگفت انگيز است. اطفال در اينگونه گرده هم آئی لذت می برند، دوستانی پيدا ميكنند و مهارتهای اجتماعی و زبانی شانرا انكشاف ميدهند. شركت در اين دسته ها برای والدين هم سودمندی های دارد. اين دتفصيلات را در اينجا شنيده ميتوانيد.

The Hearing Awareness Week is observed from 2 February until 3 March in Australia. Fazila Tasimim explain the significance of this observation.

هفتۂ بلند بردن آگاهی دربارۂ مشكلات شنوائی در آستراليا از ٢٥ فبروری تا ٣ مارچ برگزار ميشود. همكار ما فضيله تصميم دربارۂ اهميت اين هفته و همچنان خدمات موجود در آسترليا برای كمك در رفع مشكلات حس شنوائی معلوماتی فراهم كرده كه شما را به شنيدن آن دعوت ميكنيم.

A report from our correspondent in Afghanistan

گزارش همكار ما عثمان شريفی (فيصل) در كابل دربارۂ تازه ترين تحولات در افغانستان را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Many of Australia's poker-machine clubs brand their venues as pillars of the community, but some of the biggest are also spending millions on themselves. In a special investigation, SBS has obtained figures from clubs in one of Australia's most disadvantaged and ethnically diverse areas, where gambling addiction is rampant. Details can be heard here in Dari.

بسياری از كلوپ های فراهم كنندۂ ماشينهای قمار بازی (machines-poker)، خود را به حيث خدمت گذاران مهم جامعه معرفی ميكنند، ولی بعضی از بزرگترين اين گونه كلوپ ها ميليونها دالر درآمد ماشينهای قمار بازی را برای خود شان تخصيص ميدهند.

 اس بی اس دربارۂ اين كلوپ ها و عايد شان از ناحيۂ ماشينهای قماربازی پوكر در يكی از محروم ترين محلات با بيشترين تنوع قومی در سدنی كه اعتياد به قمار بازی در  آن همه گير است تحقيقتی انجام داده است. تفصيلات دربارۂ نتايج اين تحقيق را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Amnesty International has published its latest State of the World's Human Rights report. The key finding is that hate-filled narratives by governments around the world are giving licence to bigotry and discrimination against already-marginalised groups. Details can be heard here in Dari.

سازمان عفو بين المللی كه از جملۂ حامیان عمدۂ حقوق بشر در جهان است، گزارش تازۂ را دربارۂ وضعيت كنونی حقوق بشر در جهان نشر كرده است.

پيام عمدۂ در گزاش اين استكه اظهارات و بيانات پر از نفرت توسط حكومات در سراسر جهان، تعصب و تبعيض عليۂ دسته های قبلاً به حاشيه رانده شده را مجاز ميسازد. تفصيلات را در اينجا شنيده ميتوانيد.

The following tax talk segment is a community service announcement from the Australian Taxation Office.

اين معلومات اجتماعی از جانب ادارۂ ماليات آسترليا به شما ارائه ميشود.

A report from our correspondent in Afghanistan

گزارش همكار ما عثمان شريفی (فيصل) در كابل دربارۂ تازه ترين تحولات در افغانستان را در اينجا شنيده ميتوانيد.