SBS Filipino - SBS sa Wikang Filipino

Removing barriers to the COVID-19 vaccination program remains a key focus in communities where vaccination rates are lagging behind the overall figures.

Ang pagtanggal sa mga balakid sa pagpapabakuna laban sa COVID-19  ang pangunahing pokus sa mga komunidad kung saan mababa ang antas ng mga nagpapabakuna kung ihahambing sa pangkalahatan

Here are today's top stories on SBS Filipino.

Alamin ang pinakamainit na balita ngayong Miyerkules ng umaga sa SBS Filipino.

Sa episode na ito ng #MayPERAan, sasagutin ng finance journalist na si Michelle Baltazar kung maaari bang isama ang weather damage (gaya ng basag na bintana dahil sa hail) sa comprehensive car insurance.

Inanunsyo ni Premier Anastasia Palaszczuk na makakabalik na sa susunod na taon ang mga international student sa Queensland habang nakapagtala naman ang estado ng dalawang panibagong kaso ng COVID-19 ngayong araw. 

At the age of 18, Anna Garcia was diagnosed with sytemic lupus erythematosus, and was told her condition had no cure. 26 years later, Ms Garcia shares how she fought the disease.

Na-diagnose si Anna Garcia ng sakit na Lupus sa edad na 18 taong gulang. Makaraan ang dalawampu't anim na taon, siya na ngayon ay lupus-free at nais niyang ibahagi kung paano niya nalabanan ang sakit.

For this week's Pinoy Trivia Tuesdays' Halloween special, we will find out about the Philippine's lost trick or treat tradition, the origin of 'tao po', and the meaning of 'pagpag'. Let's all find out, tara!

Students have returned to schools for on-campus learning in New South Wales but some of their teachers still haven't been vaccinated against COVID-19. Teachers had been given until the 8th of November to be fully vaccinated but with the return-to-school date brought forward, some are still not protected.

Balik silid-aralan na ang estudyante sa buong estado sa New South Wales pero hindi pa lahat ng mga guro ay nabakunahan kontra Covid-19 kaya ilang mga magulang ay nag-aalangan na papasukin ang mga anak. Subalit iginiit ng gobyerno hanggang sa A-otso lang ang taning sa mga ito para magpabakuna.

Here are today's top stories on SBS Filipino.

Alamin ang pinakamainit na balita ngayong Martes ng umaga sa SBS Filipino.

Tourism will resume in New South Wales next week, as the state relaxes regional travel rules, for the fully vaccinated, but many in the regions, who have lived relatively COVID-free, are nervous Sydneysiders could put vulnerable populations with limited health resources at risk.

Muling sisigla ang turismo sa New South Wales sa mga susunod na linggo sa pagsisimula ng Regional travels para para sa mga bakunadong residente pero nangangamba ang mga nasa rehiyon sa maaring maidulot nito sa kanilang health resources 

Pagturok ng booster dose, magiging available kung maaprubahan ng gobyerno