SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia

Members of Parliament and Senators are returning to Canberra on 10 May on a succession of Air Force charter flights, as parliament resumes on Thursday 14 May.

Anggota Parlemen dan Senator kembali ke Canberra pada tanggal 10 Mei dalam dengan penerbangan carter Angkatan Udara, menjelang dilanjutkannya parlemen pada hari Kamis 14 Mei.

SBS Radio news in Indonesian, 13 May 2020.

Warta Berita Radio SBS dalam Bahasa Indonesia, edisi 13 Mei 2020.

Health experts have warned that second waves of COVID-19 infections in Germany and South Korea should act as a cautionary tale for Australia.

Para ahli kesehatan telah memperingatkan bahwa gelombang kedua dari infeksi COVID-19 di Jerman dan Korea Selatan harus menjadi peringatan bagi Australia.

Why is the mortality rate of coronavirus so different across the world and what are the factors affecting it?

Mengapa tingkat kematian akibat virus corona sangat berbeda di seluruh dunia dan hal-hal apa saja yang mempengaruhinya?

With Australia's population growth set to come to a screeching halt, experts are concerned the property market will take another hit.

Dengan pertumbuhan populasi Australia yang diprediksikan akan terhenti, para ahli khawatir pasar properti akan menerima satu pukulan lagi.

SBS Radio News in Indonesian - 11 May 2020.

Warta Berita Radio SBS yang disampaikan dalam Bahasa Indonesia edisi 11 Mei 2020.

A multilingual campaign has been launched in Victoria to combat alarming spike in the number of family violence incidents during the corona virus pandemic.

Sebuah kampanye multibahasa telah diluncurkan di Victoria untuk memerangi lonjakan yang mengkhawatirkan dalam jumlah insiden KDRT kekerasan dalam rumah tangga selama pandemi virus corona.

As a result of large-scale social restrictions (PSBB), many people who suffer from depression, can even cause anger that is vented to the people closest.

Akibat Pembatasan Sosial Berskala Besar (PSBB), banyak orang yang menderita depressi, bahkan dapat menimbulkan kemarahan yang dilampiaskan kepada orang-orang terdekat.

As a result of large-scale social restrictions (PSBB), many people who suffer from depression, can even cause anger that is vented to the people closest.

Akibat Pembatasan Sosial Berskala Besar (PSBB), banyak orang yang menderita depressi, bahkan dapat menimbulkan kemarahan yang dilampiaskan kepada orang-orang terdekat.

Tensions over the timing of a return to campus learning have intensified  with the federal Education Minister forced to apologise for an attack on the Victorian Premier.

Ketegangan meningkat mengenai waktu para siswa kembali ke sekolah, bahkan menteri Pendidikan Federal terpaksa harus meminta maaf kepada Premier Victoria.