SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia

SBS Radio News in Bahasa Indonesia 26 April 2020

Warta berita Radio SBS Dalam Bahasa Indonesia 26 April 2020

While Australians talk about stories about ANZAC and all those who have served the country, RSL veterans support groups say friendship is a highlight of the stories

Sementara warga Australia membicarakan cerita-cerita tentang ANZAC dan semua orang yang pernah mengabdi kepada negara ini, kelompok pendukung para veteran RSL mengatakan keeratan pertemanan adalah sorotan dari kisah-kisah itu

Australian authorities are seriously considering expanding coronavirus testing to implement what is called sentinel testing.

Pihak berwenang Australia secara serius mempertimbangkan untuk memperluas pengujian virus corona dengan pengujian sentinel yang sudah digunakan di luar negeri, termasuk Selandia Baru pada awal bulan ini.

It seems that Australia has succesful in dealing with Covid-19 and the Cabinet is ready to ease the restriction in coming weeks.

Sepertinya Wabah COVID-19 mulai terkendalikan di Australia, dan Kabinet Nasional telah mengeluarkan langkah-langkah baru sebagai persiapan untuk melonggarkan pembatasan dalam beberapa minggu mendatang.

SBS Radio News in Bahasa Indonesian  24 April 2020

Warta berita Rado SBS Dalam Bahas Indonesia 24 April 2020

Anzac Day has become a symbol of Australia’s national identity.  Each year on the 25th of April we mark Anzac Day when we remember those who served and died in armed conflict.

Anzac Day telah menjadi simbol identitas nasionalAustralia, setiap tahun pada tanggal 25April diperingati sebagai Anzac Day untuk mengingat mereka yang berjuang dan gugur dalam konflik bersenjata.

Political and community leaders are urging the Muslim community to maintain social distancing protocols ahead of the holy month of Ramadan, which begins tomorrow.

Para pemimpin politik dan komunitas mendesak komunitas Muslim untuk mempertahankan protokol jarak sosial menjelang bulan suci Ramadhan, yang dimulai hari Jumat ini.

Nahdlatul Ulama's Muhibbin Zuhri from Surabaya, East Java, outlines the meaning of worship Ramadan amid the corona virus pandemic.

Tokoh Nahdlatul Ulama (Nahdlatul Ulama) Muhibbin Zuhri di Surabaya, Jawa Timur, menguraikan makna beribadah di tengah suasana pandemi virus corona.

SBS Radio news in Indonesian, 22 April 2020.

Warta Berita Radio SBS dalam Bahasa Indonesia, edisi 22 April 2020.

With the coronavirus mainly concentrated in metropolitan areas, seasonal workers have been turning to regional Australia for an escape – and a financial reprieve.

Dengan virus corona terutama terkonsentrasi di daerah metropolitan, para pekerja musiman beralih ke wilayah regional Australia regional untuk melarikan diri - dan mengamankan kondisi keuangan.