SBS Radio Maltese News: 20.10.23 by Joe Axiaq. The latest news from Australia and the rest of the world (includes a report about the visit in Australia by the President of the Republic of Malta, Dr George Vella). - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 20.10.23 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja (inkluż rapport dwar iż-żjara tal-President ta' Malta, it-Tabib George Vella fl-Awstralja).

SBS - Maltese Program - Friday 20 October 2023 - 12pm - produced and presented by Joe Axiaq. - SBS - Maltese Program - Il-Ġimgħa 20 ta' Ottubru 2023 - 12pm - preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq

In his Australian visit the President of the Republic of Malta, had several official meetings among others, with the Governor-General of the Commonwealth of Australia David Hurley, with Prime Minister Anthony Albanese and with the Leader of the Opposition Peter Dutton. But the main objective of his visit in Australia was meeting with the Maltese communities in Melbourne, Adelaide, Canberra and Sydney. In his meetings with the Maltese community the President of Malta stressed about the importance of unity and maintaining the Maltese culture and the Maltese language. - Fiż-żjara li l-President tar-Repubblika ta’ Malta, it-Tabib George Vella, qed jagħmel fl-Awstralja huwa ltaqa’ mal-ogħla mexxejja tal-pajjiż, fosthom il-Prim Ministru Awstraljan, Anthony Albanese u l-Mexxej tal-Oppożizzjoni, Peter Dutton. Fuq kollox kellu għadd ta’ laqgħat mal-Maltin, f’Melbourne, Adelaide, Canberra u Sydney. Fid-diskorsi tiegħu huwa kontinwament saħaq għall-għaqda fost il-komunità Maltija fl-Awstralja u ż-żamma tal-kultura u l-lingwa Maltija. Huwa enfasizza li l-Maltin u l-Għawdxin fl-Awstralja, għadhom f’qalb u f’moħħ il-poplu Malti.

SBS Radio correspondent, Leonard Callus reports on Malta’s clear position in favour of peace and against killing of civilians in the escalating war in the Middle East. - Il-korrispondent tar-Radju tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar l-aħħar żviluppi fil-konflitt jikber fil-Lvant Nofsani, u l-pożizzjoni ta’ Malta biex jintlaħaq ftehim u jispiċċa l-qtil tan-nies innoċenti.

News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Il-korrispondent tar-Radju tal-SBS f’Malta, Leonard Callus, b'rapport ta' aħbarijiet minn Malta.

SBS Radio Maltese News: 17.10.23 by Joe Axiaq. The latest news from Australia and the rest of the world (includes a report about the visit in Australia by the President of the Republic of Malta, Dr George Vella). - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 17.10.23 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja (inkluż rapport dwar iż-żjara tal-President ta' Malta, it-Tabib George Vella fl-Awstralja).

SBS - Maltese Program - Tuesday 17 October 2023 - 12pm - produced and presented by Joe Axiaq. - SBS - Maltese Program - It-Tlieta 17 ta' Ottubru 2023 - 12pm - preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq

Australians have rejected a proposal to enshrine an Indigenous Voice to Parliament in the Constitution with a No vote in all six states plus the Northern Territory. - Il-Poplu Awstraljan ma laqax il-proposta biex Vuċi Indiġena fil-Parlament tkun inkluża fil-Kostituzzjoni b’votazzjoni ta’ Le fis-sitt stati kollha u n-Northern Territory.

Did you know 1 in 5 Australians experience mental illness each year, and almost half of all people will experience issues with mental health in their lifetime? Maltese Australian author and broadcaster Victor Vella talks about why mental health and well-being matter. - Kont taf li persuna minn kull ħamsa fl-Awstralja tesperjenza mard mentali kull sena, u kważi nofs in-nies jesperjenzaw problemi ta’ saħħa mentali xi darba fil-ħajja tagħhom.? Victor Vella, awturu u xandar jitkellem dwar l-importanza tas-saħħa mentali fil-ħajja ta’ kuljum.

The President of Malta, H.E. Dr. George Vella, speaks with Joe Axiaq about his long-awaited visit in Australia as president. President Vella arrived in Melbourne on Friday, 13 October to start his official visit and meetings with the Maltese communities in Melbourne, Adelaide, Canberra and Sydney. - Il-President ta’ Malta t-Tabib George Vella, jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar iż-żjara li tant kien ilu mistenni li jagħmel fl-Awstralja bħala president. Il-President Vella wasal Melbourne, il-Ġimgħa, 13 ta’ Ottubru, biex jibda żjara uffiċjali li se tlaqqgħu mal-komunitajiet Maltin fl-ibliet ta’ Melbourne, Adelaide, Canberra u Sydney.