SBS Punjabi - ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਪੰਜਾਬੀ

The world has reached another grim milestone in the Coronavirus saga. Ten million cases have been recorded around the world, and half a million deaths.

ਕਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦਾ ਕਹਿਰ ਵਧਦਾ ਹੀ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿੱਚ 10 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕ ਇਸ ਦੀ ਜਕੜ ਵਿੱਚ ਆ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਤਕਰੀਬਨ 500,000 ਇਸ ਕਾਰਨ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਵੀ ਗਵਾ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।

Presenting the major national and international news stories of today; sports, currency exchange details and the weather forecast for tomorrow.

A new report reveals Australia's ranking on the world stage is said to be 'mediocre' when it comes to quality of life, safety from the state and empowerment of its people.

Read and listen to this, and much more in this week’s Bollywood News.

If your visa is set to be cancelled during the coronavirus pandemic, not seeking prompt legal advice could jeopardise your chances of lawfully staying in Australia.

ਬੇਸ਼ਕ ਕਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਕਾਰਨ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਵੀਜ਼ਾ ਰੱਦ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ, ਹਰ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ ਤੁਰੰਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਨਹੀ ਤਾਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਹੱਕ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪੈ ਸਕਦੇ ਹਨ।

Presenting the major national and international news stories of today; sports, currency exchange details and the weather forecast for tomorrow.

A school student has been left traumatised after a group of armed men allegedly robbed him in broad daylight on a bus in north Melbourne.

Federal Health Minister Greg Hunt has told SBS he is keen for the coronavirus public health messaging to reach Australians from multicultural communities.

ਫੈਡਰਲ ਸਿਹਤ ਮੰਤਰੀ ਗ੍ਰੇਗ ਹੰਟ ਨੇ ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਬਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜਾਗਰੂਕ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਿਹਤ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਵਿਆਪਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਬਹੁ-ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੇ ਚਾਹਵਾਨ ਹਨ।

New data has suggested that call centre shutdowns overseas due to Covid19 may have a positive impact on the local job market.  According to Liveperson,  a global Artificial Intelligence specialist company,  up to 30,000 local jobs may be created.

ਕੋਵਿਡ-19 ਕਾਰਨ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਲ ਸੈਂਟਰਾਂ ਦੇ ਬੰਦ ਹੋਣ ਨਾਲ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਨਵੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਆਰਟੀਫੀਸ਼ਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਮਾਹਰ ਕੰਪਨੀ ਲਾਈਵ-ਪਰਸਨ ਅਨੁਸਾਰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ 30 ਹਜ਼ਾਰ ਨਵੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।

Presenting the major national and international news stories of today; sports, currency exchange details and the weather forecast for tomorrow.