The 5th of February may just be another day for most Australians but for Chinese, Vietnamese and Korean communities, it marks the beginning of a brand new year.

Према кинсеком рачунању времена нова година је почеле 5. фебруара. у знаку је свиње и верује се да је то година која пружа шансе за напредак и успех, да доноси задовољство и срећу.

The 5th of February may just be another day for most Australians but for Chinese, Vietnamese and Korean communities, it marks the beginning of a brand new year.

Према кинсеком рачунању времена нова година је почеле 5. фебруара. у знаку је свиње и верује се да је то година која пружа шансе за напредак и успех, да доноси задовољство и срећу.

The first picture book for children featuring Christmas Holidays after the Second World War in Serbia was published by Newspaper Politika in December 1989. The author of this picture book was our Belgrade stringer and longtime journalist Hranislav Nikolić. He joined us to have a chat about the time he had decided to "brake a rule" in the Communist Yugoslavia.

Прву сликовницу за децу о Божићу после Другог светског рата у Србији је објавила Политика, у децембру 1989. Аутор те сликовнице био је наш дугогордишњи сарадник и новинар Политике Хранислав Николић. Зашто је тако дуго времена прошло до објављивања сликовнице и како је то живописно дело настало сазнали смо у разгповору са њим.

Russia will return the 166th Page of the Miroslav Gospel to Serbia, while Belgrade will bring painter Nikolai Roerich's pictures back to Moscow, Russian President Vladimir Putin said during his recent visit to Belgrade.

Током недавне посте Владимира Путина Београду, објављено је да је постигнут договор да се Србији из Санкт Петербурга врати 166. страница Мирослављевог јеванђеља. Осим што је то обрадовало срспску јавност усмерило је и њену пажњу на питање судбине покретног културног наслеђа, које се налази у многим европским, а сада већ и у многим светским државама.
Више хиљада артефаката српског културног наслеђа налази се у страним јавним збиркама широм света, рекао је јуче на конференцији за штампу у новинској агенцији Танјуг српски историчар Дејан Ристић.

Blood cancer is the third-biggest cause of cancer death in Australia and a cancer support group says the number of Australians diagnosed with it is expected to rise by around 30 per cent over the next decade.

The Leukaemia Foundation is calling for better support services and better information on blood cancers.

Рак крви је трећи највећи узрок смрти од рака у Аустралији, а група за подршку борбе против рака каже да се очекује да ће број Аустралијанаца са дијагнозом тог рака порасти за око 30 одсто у наредној деценији.

Фондација Леукемија позива на боље услуге подршке и боље информисање о проблемима рака крви.

Blood cancer is the third-biggest cause of cancer death in Australia and a cancer support group says the number of Australians diagnosed with it is expected to rise by around 30 per cent over the next decade.

The Leukaemia Foundation is calling for better support services and better information on blood cancers.

Рак крви је трећи највећи узрок смрти од рака у Аустралији, а група за подршку борбе против рака каже да се очекује да ће број Аустралијанаца са дијагнозом тог рака порасти за око 30 одсто у наредној деценији.

Фондација Леукемија позива на боље услуге подршке и боље информисање о проблемима рака крви.

US based Tesla Science Foundation presents every year Tesla's People Medal to recognize the hard  work of individuals on cooperation between Serbian Diaspora with their homeland.  This year the medal  was presented to Ms Tamara Ćirić, a returnee from Chicago, who started web portal “online registry office” in Niš, as well as the system for learning the Serbian language over the internet.

Међу добитницима Ордена Николе Тесле за прошлу годину који је доделила Теслина научна фондација из Филаделфије, нашла се и Нишлијка Тамара Ћирић.

US based Tesla Science Foundation presents every year Tesla's People Medal to recognize the hard  work of individuals on cooperation between Serbian Diaspora with their homeland.  This year the medal  was presented to Ms Tamara Ćirić, a returnee from Chicago, who started web portal “online registry office” in Niš, as well as the system for learning the Serbian language over the internet.

Међу добитницима Ордена Николе Тесле за прошлу годину који је доделила Теслина научна фондација из Филаделфије, нашла се и Нишлијка Тамара Ћирић.

Critically acclaimed film The Favourite directed by the Greek auteur Yorgos Lanthimos will have the honour to open the 47th edition of FEST (Belgrade's International film Festival). The film is a record holder with 10 nominations for the Academy Award!  Also two Australian movies will be presented to the Serbian film public: Hotel Mumbaj (Anthony Maras), Ladies in Black (Bruce Beresford) and Boy Erased (Joel Edgerton), coproduction Australia and US.

The 47th FEST will be held from February 22nd to March 3rd. 

Међународни филмски фестивал (Фест) 22. фебруара отвориће вишеструко награђивана црнохуморна драма The Favorite, за коју је грчки редитељ Јоргос Лантимос освојио Гран-при на прошлогодишњем фестивалу у Венецији, а сада је и један од главних фаворита за Оскар у категоријама за најбољи филм, режију и сценарио. Три глумице које играју главне јунакиње - Оливија Колман (такође награђена у Венецији за најбољу женску улогу), Рејчел Вајс и Ема Стоун, тренутно су у трци за "Златни глобус". На Фесту ће бити приказана и три филма аустралијских режисера: Хотел Мумбај, Избрисани дечак и Даме у црном.

A refugee detained on Manus Island has won two major writing awards, including Australia's richest.

Iranian Kurdish man Behrouz Boochani's debut book, No Friend But the Mountains: Writing from Manus Prison, is a record of his time in detention.

Једна несвакидашња прича ... која каже да је један избеглица из притворног азилантског центра Манус добио чак две водеће награде за књижевност у Аустралији, једна од њих са највећим новчаним наградним фондом. Вероватно звучи по мало надреално али је таччно.

Наиме дебитантска књига иранског Курда Бехруза Бочанија под оригиналним називом No Friend But the Mountains: Writing from Manus Prison,  слободно преведено на српски Међу планианама без пријатеља: записи из затвора Манус, освојила је срца чланова жирија за одабир кандидата за обе ове важне награде у домену литературе у Аустралији. Та књига је запис времена које је он провео у овом притоврном азилантском центру - преко пет година.