Australia is a beautiful country with full of biodiversity. It is home to many unique animals and plants. SBS Sinhala brings you a series of interesting, fact-based information about native Australian animals with environmentalist Dr. Saumya Wanniarachchi in Victoria. - ඔස්ට්‍රේලියාව කියන්නෙ ජෛව විවිදත්වයෙන් පිරුණු බොහොම සුන්දර රටක්. මේ රටට ම පමණක් ආවේණික වුණු සත්ත්වයන් සහ ශාක රැසකට ඔස්ට්‍රේලියාව නිවහන වෙනවා. ඉතින් SBS සිංහල වැඩසටහනේ අපි මෙවැනි ඔස්ට්‍රේලියාවට ආවෙනික සතුන් කිහිපයක් පිළිබඳ බොහොම රසවත්, කරුණු රැසක් සාකච්ඡා මාලාවක් ලෙස අපි ඔබ වෙත ගෙන එන්නට හිතුවා. සාකච්ඡා මාලාව ඔබ වෙත ගෙන එන්නට අපත් සමග සම්බන්ධ වනවා වික්ටෝරියා ප්‍රාන්තයේ පරිසරවෙදිනියක් ලෙස ක්‍රියා කරන ආචාර්‍ය සෞම්‍යා වන්නිආරච්චි මහත්මිය.

Australia news in Sinhala, foreign and sports news in brief. Listen to the SBS Sinhala News Flash on Thursday, 18 July 2024. - ඕස්ට්‍රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන්, විදෙස් සහ ක්‍රීඩා පුවත් කෙටියෙන් දැනගන්න, සවන්දෙන්න, අද - ජුලි මස 18 වන බ්‍රහස්පතින්දා SBS ගුවන්විදුලියේ ප්‍රවෘත්ති ප්‍රකාශයට

SBS Sinhala Program Brings “Homeland News” - Journalist Manoj Udatiwala reports from Sri Lanka - SBS සිංහල සේවය ගෙනෙන "මවුබිමෙන් පුවත්" - මාධ්‍යවේදී මනෝජ් උදටියාවල ශ්‍රී ලංකාවේ සිට වාර්තා කරයි

The Australian Centre for Disease Preparedness (ACDP) is preparing for the potential arrival of the H-5-N-1 virus. The CSIRO organisation has identified three distinct avian flu/ Bird Flu outbreaks in Australia, each caused by different strains, but has yet to confirm a single case of H5N1. Here we bring the latest information this via our “Explainer” today - The Australian Centre for Disease Preparedness හෙවත් (ACDP) මධ්‍යස්ථානය H5N1 නම් වන කුරුළු උණ වසංගතය ඕස්ට්‍රේලියාව පුරා පැතිරීම වැලැක්වීම සදහා කටයුතු සූදානම් කරමින් පවතිනවා. ඕස්ට්‍රේලියාව තුළ කුරුළු උණෙහි ව්‍යාප්ත වීම් 3ක් පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය විද්‍යාත්මක හා කාර්මික පර්යේෂණ සංවිධානය විසින් හදුනාගෙන තිබෙනවා. එකිනෙකට වෙනස් වූ වෛරස ප්‍රබේද තුනක් මේ ලෙස ව්‍යාප්ත වූවද තවමත් H5N1 වෛරසය ඒ අතර ඇති බවට වාර්තා වී නැහැ. මේ පිළිබඳ නවතම තොරතුරු අද අපගේ කාලීන තොරතුරු විග්‍රහයෙන්

Communications Minister Michelle Rowland has said that the most popular method used in Australia to find a partner is the use of Dating Apps. However, it is reported that three out of every four people who use these dating apps have faced sexual harassment. Due to this, new code of conduct have been introduced for these apps. Listen to SBS Sinhala podcast for more information. - සහකරුවකු හෝ සහකාරියක සොයාගැනීමට ඕස්ට්‍රේලියාවේදී භාවිතා වන ජනප්‍රියතම ක්‍රමවේදය Dating Apps භාවිතාව බව සන්නිවේදන කටයුතු අමාත්‍ය Michelle Rowland පවසා සිටී. කෙසේ උවත් මෙම Dating Apps භාවිතා කරන සෑම හතර දෙනෙකුගෙන් තුන්දෙනෙක්ම ලිංගික හිංසනයන්ට මුහුණ දීමට සිදුවී ඇති බව වාර්තා වනවා. මේ හේතුවෙන් මෙම apps භාවිතා කරන්නන්ට නව නීති හඳුන්වා දීමට කටයුතු කර තිබේ.

Here are the most prominent News Highlights of Sri Lanka. Manoj Udatiyawala reports - SBS සිංහල සේවය ගෙනෙන "මවුබිමෙන් පුවත්" - මාධ්‍යවේදී මනෝජ් උදටියාවල ශ්‍රී ලංකාවේ සිට වාර්තා කරයි

Listen to SBS Sinhala discussion on how to make your job search more efficient by identifying 'Ghost jobs' that give companies huge benefits by advertising fake or filled positions in Australia - ඕස්ට්‍රේලියාවේ ව්‍යාජ තනතුරු ප්‍රචාරය කරමින් සමාගම්වලට විශාල ප්‍රතිලාභ ලබාදෙන දෙන 'Ghost jobs' හඳුනාගෙන, තමන්ගේ රැකියා සෙවීම වඩාත් කාර්යක්ෂම කරගන්නේ කෙසේද යන්න සම්බන්ධයෙන් SBS සිංහල සේවය සිදු කල සාකච්චාවට සවන් දෙන්න

Australia's news in Sinhala. Listen to SBS Sinhala News Flash today. - ඕස්ට්‍රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන්, සවන්දෙන්න අද SBS සිංහල News Flash

Some Australian banks are expected to pay-back millions of dollars to customers after a report found avoidable fees and complicated processes were causing financial harm. The Australian Securities and Investment Commission says four financial institutions will refund over $28 million in overcharges to those who could least afford it after keeping them stuck in high-fee accounts. - ප්‍රමුඛ පෙළේ ඕස්ට්‍රේලියානු බැංකු වලට තම පාරිභෝගිකයන් හට ඩොලර් මිලියන ගණනක් ආපසු ගෙවීමට සිදු වන බව වාර්තා වනවා. Account maintenance fee වැනි වළක්වාගත හැකි ගාස්තු සහ සංකීර්ණ ක්‍රියාමාර්ග නිසා පාරිභෝගිකයන් හට මූල්‍යමය වශයෙන් පාඩු සිදුවන බව වාර්තාවකින් අනාවරණය වීමත් සමග මෙම තීරණය ගෙන තිබෙනවා. ඔස්ට්‍රේලියානු සුරැකුම්පත් හා ආයෝජන කොමිසම පවසන පරිදි ඕස්ට්‍රේලියාවේ ප්‍රධාන බැංකු හතර වන ANZ, කොමන්වෙල්ත්, නැබ්, සහ වෙස්ට්පැක් යන බැංකු, ඉහළ ගාස්තු සහිත බැංකු ගිණුම්වල තම පාරිභෝගිකයන් රදවා ගෙන තිබෙනවා. එයින් අසාධාරණයට ලක් වූ, එම ගාස්තු දරාගත නොහැකි පාරිභෝගිකයන් වෙත, ඩොලර් මිලියන 28 කට වැඩි මුදලක් ආපසු ගෙවීමට බැංකු වෙත නියෝග කෙරෙනවා. මේ පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු අද අපගෙ කාලීන තොරතුරු විග්‍රහයෙන්

Around three million Australians have a government loan through HELP, the Higher Education Loan Program. You too may be eligible to defer your tertiary tuition fees until you secure a job. - ඔස්ට්‍රේලියානුවන් මිලියන තුනක් පමණ HELP හෙවත් Higher Education Loan Program යන උසස් අධ්‍යාපන ණය වැඩසටහන හරහා රජයේ ණය ලබාගෙන ඇත. ඔබ ඔස්ට්‍රේලියාව තුල රැකියාවක් සොයාගන්නා තෙක් ඔබේ අධ්‍යාපන ගාස්තු නැවත ගෙවීම කල් දැමීමට මේ ඔස්සේ ඔබත් සුදුසුකම් ලබයි.