VInivida August 2017 discussion focuses on the new report on Sexual Harrasment in Australian Universities -

සෑම මසකම අවසාන අඟහරුවාදාම SBS සිංහල සේවය ගෙන එන "විනිවිද " මාසික සමාජ කතිකාව තුලින් මෙම අගෝස්තුමස අවධානයට ලක් කරන්නේ මෑතකදී එලි දැක්වුණු වාර්තාවකට අනුව ඕස්ට්‍රේලියානු විශ්ව විද්‍යාල වල සිදුවන ලිංගික හිරිහැර පිළිබඳව හා ඒ පිළිබඳව ඕස්ට්‍රේලියානු වාසී ශ්‍රී ලාංකික ප්‍රජාවේ ආකල්ප පිළිබඳවයි.

කතා බහට එක් වුනා,

මහාචාර්ය ජේ වීරවර්දන, ආචාර්ය සිරි ගමගේ, කථිකාචාර්ය අමාලි වීරසිංහ, අමිල, උපමාලි, නිරෝෂා හා සන්ද්‍යා ලියනගේ

VInivida August 2017 discussion focuses on the new report on Sexual Harrasment in Australian Universities -

සෑම මසකම අවසාන අඟහරුවාදාම SBS සිංහල සේවය ගෙන එන "විනිවිද " මාසික සමාජ කතිකාව තුලින් මෙම අගෝස්තුමස අවධානයට ලක් කරන්නේ මෑතකදී එලි දැක්වුණු වාර්තාවකට අනුව ඕස්ට්‍රේලියානු විශ්ව විද්‍යාල වල සිදුවන ලිංගික හිරිහැර පිළිබඳව හා ඒ පිළිබඳව ඕස්ට්‍රේලියානු වාසී ශ්‍රී ලාංකික ප්‍රජාවේ ආකල්ප පිළිබඳවයි.

කතා බහට එක් වුනා,

මහාචාර්ය ජේ වීරවර්දන, ආචාර්ය සිරි ගමගේ, කථිකාචාර්ය අමාලි වීරසිංහ, අමිල, උපමාලි, නිරෝෂා හා සන්ද්‍යා ලියනගේ

SBS Sinhalese monthly literary discussion reviewed Monara Dala : The Sinhala translation of The Painted Veil translated by renowned Melbourne based Sri Lankan author Swarnakanthi Rajapaksha. Melbourne based writer, Mr. Jagath J Edirisinghe and the author of Monara Dala Mrs. Swarnakanthi Rajapaksha joined SBS Sinhalese to review this translation.

SBS Sinhalese Book Review of the Month- The forum of introducing creative Sri Lankan writers in Australia.

-

ඕස්ට්‍රේලියාවේදී රචිත සිංහල පොත පත පිලිබඳව දෙමසකට වරක් අවසාන අඟහරුවාදා SBS සිංහල සේවය මඟින් සිදුකරන සාහිත්‍ය විමර්ශනය "සාහිත්‍ය සම්භාෂණ " තුලින් 2017 අගෝස්තු මස දී සාකච්චාවට ලක් කෙරුනේ මෙල්බර්න් නුවර වාසී ලේඛිකා ස්වර්ණකාන්ති රාජපක්ෂ විසින් රචිත "මොනර දැල" නමැති පරිවර්ථිත නවකතාව පිළිබඳවයි.

පොත පිලිබඳ විමර්ශනයට සුපුරුදු ලෙසින් මෙල්බර්න් වාසී ලේඛක ජගත් ජේ එදිරිසිංහ සහ ග්‍රන්ථය පරිවර්ථන කාර්යයේදී ලේඛිකාවක ලෙසින් ලද අත්දැකීම් සහ පොත පිලිබඳ ස්වයං මතවාද දිගහැරුමට කතුවරියස්වර්ණකාන්ති රාජපක්ෂ යන දෙදෙනා SBS සිංහල වැඩසටහන සමඟින් සම්බන්ද වුහ.

සාකච්චාව මෙහෙයවීම - දිල්රුක්ෂි විජේසුරිය - SBS සිංහල ගුවන් විදුලිය.

" සාහිත්‍ය සම්භාෂණ "- සෑම දෙමසකට වරක් අවසන් අඟහරුවාදා ඕස්ට්‍රේලියානු වාසී ශ්‍රී ලාංකික ග්‍රන්ථ රචකයෙකු අතින් බිහිවුණු තවත් එක් සිංහල නිමැවුමක් ඔබ හමුවට පමුණුවයි.

Contributor to the SBS Sinhalese program from Queensland Mr Janaka Weerasinghe is taking you to the most attractive Blow Hole in coast of Western AustraliaAustralia Rural Beauty: The Radio journey to remote Australia in the last Friday of the month.  -

SBS සිංහල ගුවන් විදුලියේ මෙවර "Australian Rural Beauty මාසික ගුවන් විදුලි චාරිකාවෙන් බටහිර ඔස්ට්රේලියානු වෙරළ තීරයේ පිහිටා ඇති සුන්දරම හුම්මානය සොයා යමු.සුපුරුදු ලෙසින් ඔබව මේ චාරිකාව රැගෙන යන්නේ SBS සිංහල ගුවන් විදුලියේ ක්වීන්ස්ලන්ත ප්රාන්ත වාර්තාකරු ජනක වීරසිංහ.SBS සිංහල ගුවන් විදුලිය සෑම මසකම අවසාන සිකුරාදා ඕස්ට්රේලියාවේ ප්රාදේශීය ප්රදේශයකට ඔබව රැගෙන යන මාසික ගුවන් විදුලි චාරිකාව: Australian Rural Beauty. 

Settleme Guide provides you the important information that you should know when you plan to settle down in Australia.... There are strict rules to follow in Australia in the case of a road accident, whether its a big car crash or just a small fender-bender. -

SBS සිංහල සේවයේ Settlement Guide විශේෂාංගයෙන් සෑම අඟහරුවාදා ම ඕස්ට්‍රේලියාවේ ස්ථාපිත වීමේදී ඔබට වැදගත් වන කරුණු ගෙන එයි

SBS Sinhalese executive producer Dinesha Dilrukshi Wijesuriya spoke to the shadow minister of Employment and workplace relations and the former immigration minter Hon; Brendan OConner regarding the current situation in unemployment rates and the citizenship and visa overhaul in Australia 

-

SBS සිංහල වැඩසටහන ඕස්ට්‍රේලියානු මධ්‍යම රජයේ රැකියා සහ සේවා ස්ථාන පිලිබඳ ඡායා අමාත්‍ය මහතා සමඟ වර්තමානයේ ඔස්ට්‍රේලියාව තුල වාඩාත් සංවාදයට බඳුන් වී ඇති කරුණු පිළිබඳව පැවැත්වූ ගුවන් විදුලි සංවාදය

Are you looking for a contents insurance? Here are some tips to get you started. - SBS සිංහල Settlement Guide සෑම අඟහරුවාදා ම ඕස්ට්‍රේලියාවේ ස්ථාපිත වීමේදී ඔබට වැදගත් වන කරුණු ගෙන එයි

In many cultures, talking about death can be taboo, but it's important not to avoid these conversations. You may not decide when and how youll die, but you can still take steps so that your wishes are respected at the end of your life - SBS සිංහල Settlement Guide සෑම අඟහරුවාදා ම ඕස්ට්‍රේලියාවේ ස්ථාපිත වීමේදී ඔබට වැදගත් වන කරුණු ගෙන එයි

The government responded by "intensifying" security measures at major airports at domestic and international terminals around the country. Mr Turnbull says strong transport security systems are in place to prevent acts of terrorism.   -

සිඩ්නි නුවර ත්‍රස්ත කුමන්ත්‍රණය පොලීසියට හසුවීමත් සමග ඔස්ට්‍රේලියාවේ සෑම ගුවන් තොටුපොළකම ආරක්ෂාව තර කර තිබේ.ඒ හේතුවෙන් සෑම ගුවන් මගියෙකුම නියමිත වෙලාවට පැය කිහිපයක් පෙර ගුවන් තොටුපොළ වෙත පැමිණෙන ලෙස ගුවන් තොටුපොල බලධාරීන් පවසයි. 

SBS Sinhalese Settlement Guide, brings information on things you should know to settle in Australia -

SBS සිංහල Settlement Guide සෑම අඟහරුවාදා ම ඕස්ට්‍රේලියාවේ ස්ථාපිත වීමේදී ඔබට වැදගත් වන කරුණු ගෙන එයි