Eddy Kontelj is the Honorary Consul for the Republic of Slovenia for Victoria. He is also a councillor for the last 10 years in the Greater Geelong City council and is currently running for re-election in the local Victorian election. We spoke to him about his work at the consulate during the pandemic as well as how the pandemic affected the campaign.

This year's main topic is COVID-19. But that doesn't mean that all the other illnesses have mysteriously disappeared. Tragically a lot of them have had to take a back seat, including dementia. 

Danijela Hlis is an advocate, interpreter, volunteer and a very active member of Dementia Australia. We spoke about how the current situation affects people with dementia and their loved ones. 

 

-

Čeprav je letos glavna tema COVID-19, to še ne pomeni, da so vse ostale bolezni sveta izginile. Žalostno je, da so bolezni, s katerimi se ljudje spopadamo vsak dan, zaradi pandemije novega koronavirusa pristale na stranskem tiru. Tako je tudi z demenco.

S strokovnjakinjo, prevajalko, prostovoljko in zelo aktivno članico združenja Dementia Australia Danijelo Hliš smo se pogovarjali, kako trenutna situacija v svetu vpliva na bolnike in njihove bližnje. 

 

This year's main topic is COVID-19. But that doesn't mean that all the other illnesses have mysteriously disappeared. Tragically a lot of them have had to take a back seat, including dementia. Danijela Hlis is an advocate, interpreter, volunteer and a very active member of Dementia Australia. We spoke about how the current situation affects people with dementia and their loved ones.

Listen to this week's news from Slovenia.

-

Prisluhnite novicam iz domovine. 

Listen to this week's news from Slovenia.

On Sunday, 4th October, archive association HASA NSW Australia Inc held their annual general meeting. We spoke with President Marta Magajna about their current work and what they are planning for the next year.

-

V nedeljo,4. oktobra, je arhviska organizacija HASA NSW Australia Inc imela svoj letni občni zbor. Pogovarjali smo se s predsednico Marto Magajna o trenutnem delovanju in načrtih za naslednje leto.

On Sunday, 4th October, archive association HASA NSW Australia Inc held their annual general meeting. We spoke with President Marta Magajna about their current work and what they are planning for the next year.

Dr Belovič shares tips on how to get the most vitamin C daily from food.

Federal Treasurer Josh Frydenberg has delivered one of the most unusual budgets in history. After a period of profound drought and unprecedented bushfires, an international pandemic then unravelled all previous economic forecasts and even prevented the government from delivering a budget at the usual time of year.

-

Državni blagajnik Josh Frydenberg je v torek zvečer predstavil enega najbolj nenavadnih proračunov v zgodovini. Po obdobju močne suše in požarov je mendarodna pandemija vladi preprečila pripraviti običajni proračun.

Federal Treasurer Josh Frydenberg has delivered one of the most unusual budgets in history. After a period of profound drought and unprecedented bushfires, an international pandemic then unravelled all previous economic forecasts and even prevented the government from delivering a budget at the usual time of year.