As part of a planned migration program, Australia offers a set number of permanent visas each year.

ஆஸ்திரேலியாவில் நிரந்தரமாக குடியேற விரும்புபவர்களுக்கு அரசு பல்வேறு வீசாக்களை வழங்கி வருகிறது. கொரோனா பேரிடரால் தற்போது குடியேறுவோரின் எண்ணிக்கை பெரிதும் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது. 

Mathivaanan, our correspondent in Sri Lanka, compiled a report focusing on major events/news in North & East / Sri Lanka.    

இலங்கையில் அனைத்து தமிழ் பாடசாலைகளிலும் சிங்கள மொழி கற்பிக்கப்பட வேண்டும் என்பதனை வலியுறுத்தும் அரசு, மத்திய மாகாண சபையிலும்,  ஊவா மாகாண சபையிலும் தமிழ் கல்வி அமைச்சினை நீங்கியுள்ளது.

Australian News: 19 April 2021 – Monday Read by Selvi

ஆஸ்திரேலிய செய்திகள்: 19 ஏப்ரல் 2021 திங்கட்கிழமை வாசித்தவர் : செல்வி 

Immigrants, especially Asian-Australians are under-represented in politics in Australia at all levels. While many are high achievers, they're not taking up leadership positions in governments in numbers proportionate to the size of their communities. Why? Mr Immanuel Selvaraj who contested in a Federal election from Greater Sydeny, City of Canning Councillor Ms Yasotha Ponnuthurai and Mr Karthik who contested in a Federal election from Greater Melbourne share their views. Produced by RaySel. 

நாட்டிலுள்ள நகர சபைகள், மாநில நாடாளுமன்றங்கள், பெடரல் நாடாளுமன்றம் என்று மக்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அவைகளில் குடியேற்றவாசிகளுக்கு போதுமான பிரதிநிதித்துவம் இல்லை என்று புள்ளிவிவரங்கள் காட்டுகின்றன. இதற்கு என்ன காரணம்? விவாதிக்கின்றனர்: சிட்னியிலிருந்து பெடரல் நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் போட்டியிட்ட இம்மானுவேல் செல்வராஜ், பெர்த் பெருநகரின் Canning கவுன்சிலராக பதவி வகிக்கும் யசோதா பொன்னுத்துரை மற்றும் மெல்பனிலிருந்து பெடரல் நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் போட்டியிட்ட கார்த்திக் ஆகியோர். நிகழ்ச்சி தயாரிப்பு: றைசெல்.

Tamil Arts and Culture Association celebrated "Sydney Chithirai Festival" livestreaming on social media from Sydney and Tamil Nadu stages. This feature gives you a wrap up of this festival.

தமிழ் கலை மற்றும் பண்பாட்டு கழகம் ஆண்டுதோறும் நடத்தி வரும் சிட்னியில் சித்திரை திருவிழா இந்த ஆண்டு சிட்னி மற்றும் தமிழக மேடைகளிலிருந்து இணையவழி நிகழ்ச்சிகள் நேரலையாக காண்பிக்கப்பட்டன.  

RaySel presents a eulogy on actor Vivek who sudeently passed away on saturday (17 April, 2021).  

"பசுமைக்காவலர்" விவேக் அவர்கள் தமிழகம் கண்ட நகைச்சுவை கலைஞர்களில் தனித்துவமான கலைஞன். அவர் குறித்த விவரணம். தயாரிப்பு: றைசெல்.   

Raj, our correspondent in Tamil Nadu, compiled this report. 

தமிழ்நாட்டில் நடிகர் விவேக் மரணத்திற்கு கொரோனா தடுப்பூசி காரணமா என்ற பெரிய சர்ச்சை எழுந்துள்ளது. நடிகர் விவேக் ஓமந்தூரார் அரசு மருத்துவமனையில் கொரோனா தடுப்பூசி எடுத்துக் கொண்டார்.  தொடர்ந்து மாரடைப்பு காரணமாக காலமானார். ஆனால் அவரின் மரணத்திற்கு கொரோனா தடுப்பூசி காரணம் என்ற சர்ச்சைகள் எழுந்துவருகின்றன. தடுப்பூசிக்கும் இதற்கும் சம்பந்தம் இல்லையென மருத்துவமனை நிர்வாகம் மற்றும் தமிழக அரசின் சுகாதாரத்துறை தெரிவித்துள்ளது. கூடுதல் விவரங்களுடன் இணைகிறார் நமது தமிழக செய்தியாளர் ராஜ்.  

Australian News: 18 April 2021 – Sunday  

Read by RaySel

ஆஸ்திரேலிய செய்திகள்:  18 ஏப்ரல் 2021 ஞாயிற்றுக்கிழமை 

வாசித்தவர் : றைசெல் 

Australian News: 17 April 2021 – Saturday

Read by RaySel

ஆஸ்திரேலிய செய்திகள்: 17 ஏப்ரல் 2021  சனிக்கிழமை   

வாசித்தவர்: றைசெல்

Tamil Arts and Culture Association in Australia is conducting its annual mega event Sydneyil Chiththiraith Thiruvizha (Sydney Chithirai Festival) on 18 April Sunday from 11am to 6pm. Mr.Anagan Babu, Secretary of the association spoke to RaySel.   

ஆஸ்திரேலியாவில் 9 ஆவது ஆண்டாக "தமிழ்க் கலை மற்றும் பண்பாட்டுக் கழகம்" நடத்தும் "சிட்னியில் சித்திரைத் திருவிழா" எதிர்வரும் ஞாயிறு (18 ஏப்ரல்) காலை 11 மணிமுதல் மாலை 6 மணிவரை இணையவழி நேரலையில் (Live from Sydney & Tamil Nadu stages) நடைபெறுகிறது. ஆந்தைக்குடி இளையராஜா, கலைமாமணி V.லட்சுமி அம்மாள் உள்ளிட்ட தமிழக கிராமிய மணம் கமழும் கலைஞர்கள் பங்கேற்கும் இந்த விழா குறித்து கலந்துரையாடுகிறார்: தமிழ்க் கலை மற்றும் பண்பாட்டுக் கழகத்தின் செயலாளர் அனகன்பாபு அவர்கள். அவரோடு உரையாடியவர்: றைசெல்.