Thillaiyadi Valliammai was a South African Tamil woman who worked with Mahatma Gandhi in her early years when she developed her nonviolent methods in South Africa fighting its apartheid colonial power. Produced by RaySel.  

காந்தியடிகளின் தென் ஆப்ரிக்கா போராட்டங்கள் வெற்றி பெற முக்கிய காரணம் அவர் பின்னே அணிவகுத்து நின்ற தமிழர்கள். அந்த தமிழர்களில் குரிப்பிடத்தகுந்தவர்களில் ஒருவர் - போராட்டத்தில் கலந்து உயிர் விட்டவர் 16 வயது வள்ளியம்மை. அவர் குறித்த பதிவை முன்வைக்கிறார் றைசெல்.

These are the opinions shared by our guests Sivasuthan of Casey Tamil manram in Melbourne and Venkatesh Mahadevan in Sydney in Vangapesalam program. Produced by RaySel.

பொங்கல் விழா மதம் கடந்து, சாதி கடந்து, பிரதேசம் கடந்து அனைவரும் தமிழர்கள் என்ற மொழி இன அடையாளத்துடன் நடத்தப்படவேண்டிய விழா. ஆனால் ஆஸ்திரேலியாவின் பல மாநிலங்களில் பல தமிழ் அமைப்புகள் இணைந்து கொண்டாடினாலும் மெல்பன், சிட்னி போன்ற பெரும் நகரங்களில் மட்டும்  தமிழ் அமைப்புகள் அனைத்தும் இணைந்து கொண்டாடுவதில்லை. குறிப்பாக சிட்னியில் ஒவ்வொரு அமைப்பும் அவர்களுக்கு வசதியாக பொங்கல் விழாக்களை ஆங்காங்கே நடத்திக்கொண்டுள்ளன. ஏன் இந்த அமைப்புகள் ஒன்றிணைந்து மாபெரும் பொங்கல் விழா என்று ஒரேயொரு விழாவாக பொங்கலை நடத்துவதில்லை? வாங்க பேசலாம் நிகழ்ச்சியில் முன்வைக்கப்பட்ட கருத்துக்கள்.

சிறப்பு விருந்தினர்கள்: மெல்பன் பெருநகரின் கேசி தமிழ் மன்றத்தின் சிவசுதன் மற்றும் சிட்னியில் வாழும் சமூக ஆர்வலர் வெங்கடேஷ் மகாதேவன் ஆகியோர். நிகழ்ச்சியாக்கம்: றைசெல்.      

The news bulletin was broadcasted on 23 February 2020 (Sunday) at 8pm.

பிரிஸ்பேன் நகரில் கத்தியுடன் அச்சுறுத்திய நபரை போலீசார் சுட்டுகொன்றனர்

Raj, our correspondent in Tamil Nadu, compiled this report. 

Sterlite ஆலையை மூடவேண்டும் என்று கோரி தூத்துக்குடியில் நடைபெற்ற போராட்டத்தின்போது துப்பாக்கிச்சூடு நடந்த சம்பவம் தொடர்பாக கருத்து தெரிவித்த ரஜினிகாந்துக்கு இந்த துப்பாக்கிச்சூடு குறித்து விசாரித்துவரும் அருணா ஜெகதீசன் ஆணையம் சம்மன் அனுப்பி இருந்தது. இதில் ரஜினிகாந்த் எதிர்வரும் செவ்வாய்கிழமை பிப்ரவரி 25-ம் தேதி நேரில் ஆஜராக வேண்டும் என அழைப்பு விடுக்கப்பட்டிருந்தது. ஆனால் விசாரணை ஆணையத்தில் ஆஜராவதில் இருந்து விலக்கு அளிக்கக்கோரி, நடிகர் ரஜினி தரப்பில் மனு அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த செய்தி குறித்து ஒரு பார்வையை முன்வைக்கிறார் நமது தமிழக செய்தியாளர் ராஜ்.

13th of February is World Radio Day - a day to celebrate radio and how it shapes our lives. Praba Maheswaran is producing a special segment in Tamil to mark this special day.

And also this year SBS Radio is celebrating 45 years. 

பெப்ரவரி 13ம் திகதி உலக வானொலி தினமாகும். ஆஸ்திரேலிய தமிழ் ஒலிபரப்புக் கூட்டுத்தாபனத்தின் கானா பிரபா, "இன்பத்தமிழ் ஒலி" பாலசிங்கம் பிரபாகரன், தாயகம் ஒலிபரப்பின் மகேந்திரன் சத்தியபாலன், மெல்பேர்ன் - வானிசை ஒலிபரப்பின் குமார் சின்னத்துரை மற்றும் பிறிஸ்பேர்ன் - தமிழ் ஒலியின் சிவா கைலாசம் ஆகியோரின் கருத்துகளுடன் உலக வானொலி தின சிறப்பு நிகழ்ச்சி ஒன்றினைப் படைக்கிறார் மகேஸ்வரன் பிரபாகரன்.    

ENT Surgeon Dr Raguram Sivasubramaniam speaking to Praba Maheswaran about caring of your ears and hearing health.
Dr Raguram Sivasubramaniam is an Australian trained ENT surgeon with fellowship experience and training working in Sydney. Dr Siva manages general adult & paediatric ENT conditions with special interest and training in the management of nasal and skull base disorders including allergy, sinusitis, nasal obstruction, nasal tumours, and rhinoplasty. He also has an interest in the assessment and treatment of snoring and sleep apnoea.

மார்ச் மாதம் 3 ம் திகதி காது பராமரிப்பு நாள் அதாவது Ear Care Day ஆகும். காதின் முக்கியத்துவம், காது தொடர்பிலான நோய்கள் மற்றும் அதன் பராமரிப்புகள் பற்றி சிட்னியிலுள்ள ENT சிகிச்சை நிபுணர் (Ear Nose and Throat Surgeon) Dr ரகுராம் சிவசுப்பிரமணியம் அவர்களுடன் உரையாடுகிறார் மகேஸ்வரன் பிரபாகரன். 

In N.S.W parliament this year two separate Pongal festival were celebrated.  Is this dividing our Tamil community ? This feature explains more.

நியூ சவுத் வேல்ஸ் நாடாளுமன்றத்தில் இந்த ஆண்டு இரு வெவ்வேறு பொங்கல் விழாக்கள் கொண்டாடப்பட்டன.  பொங்கல் விழா ஏன் இரண்டு முறை கொண்டாடப்பட்டது? இது அவசியமா? இது நமது சமூகத்தின் ஒற்றுமையின்மையை காட்டுகிறதா?  அலசுகிறது இந்த விவரணம் -  தயாரித்து வழங்குகிறார் செல்வி.  

International Mother Language Day is an observance held annually on 21 February worldwide to promote awareness of linguistic and cultural diversity and multilingualism.

இன்று உலக தாய்மொழி தினம்.  கலப்பின  திருமணம் செய்த பெற்றோரின் குழந்தைகள் தாய்மொழி என்று எதைக் கருதுகிறார்கள் என்ற கருத்துகளுடன், புதிய முறைகளில் தமிழ் கற்பிப்பவர்களின் கருத்துகளுடன் நிகழ்ச்சி படைக்கிறார் குலசேகரம் சஞ்சயன்.

The family of Hannah Clarke,  the woman who died in a car fire that also claimed the lives of her three children, labelled her estranged husband a heartless monster.

அவரது மூன்று குழந்தைகளின் உயிரையும் அவரையும் கொன்ற - வாகனம் தீ வைத்துக் கொளுத்தப்பட்டதில் இறந்த - ஹனா கிளார்க் (Hannah Clarke), தனது முன்னாள் கணவரை ‘இரக்கமற்ற அசுரன்’ என்று முத்திரை குத்தியிருந்தார்.

Mathivaanan, our correspondent in Sri Lanka, compiled a report focusing on major events/news in North & East / Sri Lanka.

ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் மனித உரிமைகள் பேரவையில் நிறைவேற்றப்பட்ட  தீர்மானத்திற்கு இணை அனுசரணை வழங்கும் செயற்பாட்டிலிருந்து விலகுவதாக இலங்கை அரசு அதிகாரபூர்வமாக அறிவித்துள்ளது. இவை குறித்த செய்திகளைத் தொகுத்து “பார்வைகள்” நிகழ்ச்சி ஒன்றை முன்வைக்கிறார் நமது இலங்கைச் செய்தியாளர் மதிவாணன்.